Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: wyst-000006-P/110453

Некрополь на Казковій горі. Польські сліди на Байковому кладовищі у Києві

ID: wyst-000006-P/110453

Некрополь на Казковій горі. Польські сліди на Байковому кладовищі у Києві

Виставка "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на Байковому кладовищі в Києві" присвячена історії некрополя, яка є маловідомою в Польщі.

Київ - місто, яке приховує багато неочевидних польських слідів. Саме тут у 19-20 століттях були представлені найбільші польські компанії. Тут видавалася польська преса, діяли численні польські організації та польський театр.

Байкове кладовище є одним з них. Він був заснований у 1834 році і його назва не має нічого спільного з казками, а походить від імені російського генерала Сергія Байкова. Це тому, що саме йому на початку 19 століття належали землі навколо сьогоднішнього кладовища.

На некрополі збереглося багато каплиць, спроектованих відомими київськими архітекторами, зокрема Владиславом Городецьким. Також є кілька сотень надгробків з написами польською мовою. Серед похованих тут - книгар і видавець Леон Ідзіковський, юрист Леонард Янковський, художник Вільгельм Котарбінський, фотограф Влодзімєж Висоцький, колекціонер Юзеф Хойновський та київський міський голова Юзеф Завадський. Тут також знаходяться могили відомих українських громадян, таких як поетеса Леся Українка або авіаконструктор Олег Антонов. Виставка, безумовно, представляє місце, з яким варто познайомитися ближче.


Автори виставки :
Автор виставки: Бартломей Гутовський
Фотографії: Норберт Пивоварчик, Бартломей Гутовський Дизайн виставки:
Барбара Ковалевська Реалізація: Perfect Events


Почесний патронат : Віце-прем'єр-міністр, Міністр культури і національної спадщини, професор Пьотр Ґлінський

Місця проведення виставки:


23.10-4.12.2023 - Музей східних земель колишньої Республіки Польща - Люблін - Польща
4.07-24.08.2023 - Музей Хелмської землі - Хелмно - Польща
23.10-15.12.2022 - Університет кардинала Стефана Вишинського - Варшава - Польща
27.06-5.09.2022 - Дамба - Недзіца - Польща
13-29.05.2022 - Лукіська площа - Вільнюс - Литва 9.03-30.04.2022 - Історичний музей Яна Ольшевського в Скерневіце - Скерневіце, Польща
Яна Ольшевського - Скерневіце - Польща 7.12.2021-4.01.2022 - Кордегарда. Галерея Національного центру культури - Варшава - Польща

Посилання на каталог англійською мовою:
https://polonika.pl/upload/2021/12/bajkowa-polski_pdf_online.pdf
Посилання на каталог ANG:
https://polonika.pl/upload/2021/12/bajkowa-ang-online.pdf
Посилання на каталог UA:
https://polonika.pl/upload/2021/12/bajkowa-ukr-online_2.pdf
Посилання на каталог LT:
https://polonika.pl/upload/2022/11/baikovo-kapin%C4%97s_ lenk%C5%B3-p%C4%97dsakai-kyjivo-kapin%C4%97se-publication-exhibition-in-jez_-lithuanian_1.pdf

Посилання на виставку в Google Art:
https://artsandculture.google.com/story/2wUxnKHZBgOC6A


Відео : Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на Казковому кладовищі в Києві | Інтерв'ю з доктором Бартломеєм Гутовським у програмі Інституту Полоніка Четвер на дозвіллі

Зустріч з авторами виставки "Некрополь на Байковій горі", Історичний музей у Скерневичах

ПІДКАСТИ:

Наші на сайті Інституту полоністики

Культурні трансляції - ПОДКАСТ на сайті Національного культурного центру

Nekropolia na Bajkowej Górze. Polskie ślady na cmentarzu Bajkowa w Kijowie виставкові дошки
Файл у форматі PDF 36 MB
завантажити
Nekropolia na Bajkowej Górze. Katalog wystawy каталог виставки (польською мовою)
PDF файл 7 MB
завантажити
THE BAIKOVE CEMETERY. Polish Traces at the Kyiv Necropolis каталог виставки (англ.)
PDF файл 6,5 MB
завантажити
НЕКРОПОЛЬ НА БАЙКОВІЙ ГОРІ. Польські сліди на Байковому кладовищі в Києві 
каталог виставки (укр.)
PDF файл 7 МБ
завантажити
BAIKOVO KAPINĖS. Lenkų pėdsakai Kyjivo kapinėse пародійні каталоги (лит.)
PDF файл 35 MB
завантажити

Ключові слова:

Публікація:

06.12.2024

Останнє оновлення:

06.12.2024
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +16
Відкриття виставки під відкритим небом "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на київському цвинтарі на Байковій горі"., фото Aleksandra Gliniecka, 2021, всі права захищені

Прикріплення

5
  • Некрополь на Казковій горі - каталог виставки Дивитися
  • Виставка "Некрополь на Байковій горі. Польські сліди на Байковому кладовищі в Києві", дошки Дивитися
  • Download НЕКРОПОЛЬ НА БАЙКОВІЙ ГОРІ. Польські сліди на Байковому кладовищі в Києві Дивитися
  • БАЙКОВЕ КЛАДОВИЩЕ. Польські сліди на Київському некрополі Дивитися
  • BAIKOVO KAPINĖS. Lenkų pėdsakai Kyjivo kapinėse Дивитися

Пов'язані проекти

1
  • Wystawy Instytutu Polonika Дивитися