Інформація про об'єкт:
Польська бібліотека в Парижі - одна з найстаріших і найбагатших емігрантських установ з точки зору колекцій. Розташована в самому центрі Парижа, на острові Сен-Луї, вона була заснована в 1838 році з ініціативи провідних представників Великої еміграції після падіння Листопадового повстання. Вони хотіли протиставити русифікації та германізації польську політичну думку. З цією метою у 1832 році вони заснували Літературне товариство, першим президентом якого став князь Адам Чарторийський. Серед членів Історико-літературного товариства (ІЛТ), заснованого в 1854 році, були Юзеф Бем, Фридерик Шопен, Юліуш Словацький, Адам Міцкевич та генерал Генрик Дембінський. Сьогодні колекції Асоціації Польської бібліотеки в Парижі розміщені в прекрасному особняку 17 століття, пристосованому до потреб установи, за адресою: набережна Орлеан, 6, в самому центрі Парижа. Від самого початку її діяльність вийшла далеко за межі завдань традиційної бібліотеки, завдяки чому вона стала своєрідним неофіційним посольством польської культури у Франції.

Завершені роботи:

2022
Проект мав на меті підтримати Польську бібліотеку в Парижі у захисті її найцінніших об'єктів на паперових носіях. Завдання стосувалося профілактичних заходів та консервації колекції Польської бібліотеки (приблизно 120 вибраних об'єктів), які виконували студенти факультету консервації та реставрації творів мистецтва Академії образотворчих мистецтв у Варшаві. Робота проводилася під наглядом і за допомогою викладачів факультету (кваліфікованих консерваторів творів мистецтва).

Для консервації були відібрані об'єкти на паперовій основі, які будуть представлені на виставці стародруків польської гравюри з колекції Польської бібліотеки в Парижі. Нинішній стан збереження цих об'єктів не відповідає виставковим вимогам, тому куратори виставки припускали, що допомога студентів/волонтерів дасть змогу кваліфіковано підготувати їх до експонування. В іншому випадку зміст запланованої виставки був би значно збіднений. Роботи з консервації тривали 14 днів і проходили в приміщенні бібліотеки. На всі об'єкти, включені в консервацію, буде складено акт консервації.

2023
Проект передбачав підтримку Польської бібліотеки в Парижі в консервації найцінніших об'єктів на паперовій основі. Завдання стосувалося профілактичних та консерваційних заходів, проведених студентами кафедри консервації та реставрації творів мистецтва Академії образотворчих мистецтв у Варшаві.

Робота відбувалася під наглядом і за сприяння викладачів факультету (кваліфікованих консерваторів творів мистецтва). Програма робіт на 2023 рік включала консервацію об'єктів малювання з колекції Гронковських (одна з найцінніших колекцій малюнків старих майстрів європейського мистецтва у фондах Бібліотеки). Також було здійснено консервацію та догляд за об'єктами з постійної експозиції в Салоні Шопена. Попередній стан збереження об'єктів не відповідав виставковим вимогам. Допомога волонтерів дозволила провести професійну консервацію, а потім замінити оригінали копіями. Співпраця з бібліотекою також передбачала участь у підготовці експонатів для тимчасової фотовиставки, присвяченої палацу Мнішеків. Поїздка відбулася у вересні 2023 року.

2024
Проєкт передбачав підтримку Польської бібліотеки в Парижі у захисті найцінніших об'єктів на паперовій основі, тобто профілактичні та консерваційні заходи її колекції, які здійснювали сім волонтерів - студентів факультету консервації та реставрації творів мистецтва Академії мистецтв у Варшаві - під наглядом кваліфікованих художників-консерваторів. Програма робіт у 2024 році була продовженням консервації об'єктів малювання з колекції Гронковських (вилучення з рам, очищення, усунення пошкоджень, можливо, зміна паспарту, повторна вставка в рами). Згодом були проведені роботи з консервації близько п'ятнадцяти плакатів довоєнного періоду та десятків естампів авторів з колекції Бібліотеки. Також були проведені роботи з консервації об'єктів з постійної експозиції в Салоні Шопена.

Фінансування: Програма Інституту Полоніка "Польська культурна спадщина за кордоном - волонтерство".

Більше про проект: https://polonika.pl

https://polonika.pl

• Fundacja Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, realizacja w latach 2022, 2023 i 2024