У статті розповідається про замок у Несвіжі, який спочатку належав родині Радзивіллів. Згадується, що це єдиний такий добре збережений замок цієї польської родини. Описано історію замку від Миколая Кшиштофа Сєротки до Домініка Радзивілла. Описано також саме місто Несвіж. (Джерело: Tygodnik Illustrowany, Warszawa 1862, T:5, с.246-249, за: Електронна бібліотека Лодзинського університету).

Осучаснене прочитання тексту

Несвіжський замок.

Несвіжський замок (малюнок якого ми подаємо тут) - єдиний замок у Литві і єдиний після замку Радзивіллів, який можна назвати повністю неушкодженим протягом довгих століть; оскільки лише один павільйон у ньому сьогодні є непридатним для проживання, повернути його до придатного для життя стану було б неможливо. Жодна цеглина руїн не видає трьох майже століть життя цього понівеченого кам'яного дідугана.

Замки могутніх Радзивіллів у Біржі, Койданово та Слуцьку не мають ані сліду, ані традиції свого існування; замки в Мірі, Бялі та Олиці повністю або наполовину в руїнах; лише замок у Несвіжі тримається міцно, виглядає молодо, ніби побудований сьогодні, завтра він був би готовий прийняти своїх колишніх спадкоємців. Гербові орли Радзивіллів з трьома сурмами на грудях все ще злітають з веж у небо і, крутячись від кожного подиху вітру, ніби скриплять на залізних веретенах вірша з чотирьох абзаців, написаного на їхню честь отцем Самуелем Бодкевичем, каноніком Віленським (у 1756 році) у старі добрі часи:

"Крила орлів були для багатьох джерелом освіження,
, коли сонце було занадто спекотним для людей;
Кожен визнає, що крила Радзивіллів були джерелом освіження для їхньої батьківщини
".

Несвіжський замок розпочав свою славу з Миколая Криштофа, прозваного Сиротою, а закінчив її Домінік Радзивілл. У числі своїх панів він міг би назвати (говорячи в панегіричному стилі єзуїтської школи): "Ахіллів, великих вождів литовського ополчення, повних печатників литовської Темиди (канцлерів), римських пурпуратів (кардиналів), людей безмежної бенефіції, над суворим підрахунком яких сушили голови і пір'я старі польські літописи і чудових панегіристів" (той же о. Родкевич).

Але в місцевому фольклорі замок найяскравіше запам'ятався завдяки своєму сміховинному і поетичному, знаменитому "Пану Коханцю" Кароля Радзивілла. Місто Несвіж, бідне сьогодні, але все ще зберігає сліди своєї колишньої слави, бере свій початок з дуже давніх часів. У 1224 році згадується несвижський князь Георгій, який загинув у битві з половцями. В останні дні політичного існування Литви князі Несвізькі були серед перших сановників держави, а в 1387 році, коли Литва возз'єднувалася з Польщею, Григорій і Ян, князі Несвізькі, діючи від імені Дмитра Корибута, правителя Сіверського Новгорода, поставили свої печатки на документах, забезпечивши для Корибута і для себе лояльність Ягайла і його дружини.

Наступний володар Несвіжа, Теодор (Федько), син Данила, не надто прагнув поступитися вірністю Ягайлові; навпаки, за свідченням Длугоша, належачи до партії Свидригайла, він від імені останнього як великого князя литовського у 1433 році відібрав у поляків місто Луцьк з двома оборонними замками. У Бресті він зазнав невдачі. За цю чи іншу провину він постав перед Свидригайлом, який кинув його до в'язниці, засудив на горло, позбавив честі і забрав дружину та дітей. Польські пани Вацлав із Шамотул, каштелян Мендзиржецький, і Михайло Бучацький, граф з Галича, звільнили його.

Вдячний Федько тоді (у 1431 році) склав акт про свою покору і підпорядкування Ягайлу і польській короні, і того ж року поновив цей акт. (Об. збірник дипломатів і. д., виданий Ком. архівом у Вільні.) Федько помер у Києві. Його сином був Дашко, онуком Василь. Від них пішли роди князів Збаразьких, Воронецьких, Вишневецьких і Порицьких; але Несвіж ми бачимо вже в руках Корони. Наприкінці 15 століття Олександр, король Польщі, подарував його Кішкам, могутньому дому в Литві. Олика і Лахва вже належали до цього дому. Пьотр, син Яна Кішки, отримав королівське підтвердження на ці маєтки у 1493 р. Анна Кіщанка, сестра чи дочка вищезгаданого Яна (Несецький вагається), вийшовши заміж за Яна Радзивілла Бродатого у 1533 р., передала ці маєтки родині Радзивіллів, які залишилися в їхніх руках до наших часів.

Неможливо припустити, що знатні князі Несвізькі, могутні Кішки та Радзивілли, особливо Миколай Чарнецький, який помер у 1565 році, чиї горді наміри сягали аж до панування над Литвою, не мали у своїй столиці замку чи оборонної фортеці, але ні в архівних, ні в літописних джерелах ми не змогли віднайти інформації про існування такої споруди. Першим засновником замку вважається Миколай Кшиштоф Радзивілл, син Миколая Чорного, прозваний Сиротою, який перейшов з протестантизму в католицизм і, здійснивши своє знамените паломництво до Святої Землі, почав працювати над створенням постійного гнізда для свого гербового орла. Перш за все, у травні 1584 року він заклав фундамент сьогоднішнього замку.

Родина Радзивіллів потребувала розкішного замку, як і титул герцога Олицького і Несвіжського Священної Римської держави, який Миколай Чорний отримав від імператора Карла V у 1547 році, і безпеку литовських паперів, яку Сигізмунд Август довірив Миколі Чорному у привілеї, наданому в 1551 році. Крім того, замок у Несвіжі мав стати центральною столицею роду, оскільки це був постійний намір князя Сироти організувати родинні зв'язки та спадкоємність протягом століть. З цією метою, зібравши різні маєтки шляхти поблизу Несвіжа (близько десятка миль), а також упорядкувавши і округливши свої володіння, він уклав з братами договір, згідно з яким було засновано три ординації: Несвіжську, Олицьку і Клецько-Давидгродську.

Їхній принцип полягав у тому, що відтепер маєтки ординатів мали успадковувати лише старші сини родини, з усуненням молодших, чий хліб мали звідти забирати. Після вимирання однієї лінії Ординатів маєток мав переходити до іншої. Ця родинна угода була підтверджена державами на Гродненському сеймі 1586 року. На цьому ж сеймі Ніколас Крістоф, постійно бажаючи розширити і збагатити столицю свого герцогства і нові ординації, подав на підтвердження короля і станів магдебурзьке право, яке він надав міщанам Несвіжа, і таким чином зрівняв свою столицю з державними столицями Краковом і Вільнюсом.

У 1584 році він заснував тут орден єзуїтів, а в 1593 році добудував для них величезну і розкішну базиліку, в підвалі якої влаштував майстерні для поховання себе та інших Радзивіллів різних родів у наступних століттях. У 1590 році він заснував у Несвіжі монастир бенедиктинок, а в 1598 році - бернардинів; засновував і обдаровував шпиталі, монтес пієтатіс та інші благодійні установи. Помер у 1616 році. Несвіжський замок, оточений озерами, оточений улоговиною, в яку в'їжджав підйомний міст, збудований у формі восьмикутника і прикрашений двома вежами.

На головному фасаді у внутрішньому дворику і сьогодні можна прочитати латинський напис на кам'яній таблиці, що пояснює дату і подробиці заснування. Вгорі, на красивому гіпсовому зліпку, зображено герб Радзивіллів, а також Лицарський герб Святого Йоана Єрусалимського, адже ця честь, разом з титулом Лицаря Гробу Господнього, була надана князю Сироті Святої Землі. Вінцентій Фоль у своїх чудових "Пригодах Винницького", повністю відповідно до власної уяви, змалював поверхню Несвіжського замку.

Найбільше бард помилився, об'єднавши його з бернардинським монастирем в один контур, коли монастир знаходиться майже за чверть милі від замку. Наступні ординати, сини Миколая Кшиштофа: Ян Єжи, каштелян троцький, та Альберт Владислав, каштелян віленський, померли бездітними. За часів правління першого з них, Владислав, ще король Польщі, вирушаючи у військовий похід на Москву, приймав у себе Радзивілла. На той час замок був добре захищений і особливо забезпечений артилерією. Коли князь в'їхав до міста, його зустрів такий грімовий вибух із замкових гармат, що в місті не вціліло жодної шибки.

Дві з цих гармат були подаровані князю Несвізьким ординатом. Олександр Людвік Радзивілл, маршал литовський, отримавши Несвізький ординат у 1636 році після смерті своїх братів, ще більше укріпив фортецю, що незабаром стало в нагоді. У 1654 році російське військо під командуванням Змієва і Щерби марно намагалося захопити фортецю, в якій місцеві жителі сховалися з усім своїм майном. Замок вистояв, але беззахисне місто стало жертвою полум'я і вбивств. Подібний штурм, з такими ж тріумфами для замку і такими ж катастрофами для міста, повторився і наступного року. Воістину! Треба дивуватися тогочасному військовому мистецтву, що фортеця, розташована в таких несприятливих стратегічних умовах, зуміла двічі протистояти сильному ворогу.

Нам було б важко визначити з хронологічною точністю зміни, укріплення, добудови та прикраси, які протягом століть додавалися до Несвізького замку, але постійне перебування в ньому одного з ординатів або його родини, а головне - заворушення в країні, які постійно нагадували про необхідність оборони, не давали мулярам, архітекторам та інженерам стримувати себе. Після смерті власника замку Олександра Людвіка Радзивілла в 1654 році і одночасної поразки міста, про яке ми говорили вище, його син і наступник Міхал Казимир, пізніше підканцлер і великий гетьман литовський, укріпив замок у повному розумінні цього слова в той час, укріпив його гарматами і, активно працюючи над укріпленням міста і оточенням його муром, домігся на сеймах 1661 і 1669 років звільнення міщан Несвіжа. Він укріпив його гарматами і, активно працюючи над укріпленням міста та обнесенням його муром, домігся на сеймах 1661 і 1669 років звільнення несвізьких міщан, які були зайняті укріпленням свого міста, від податків і солдатських постоїв.

Ці укріплення, ймовірно, зведені нашвидкуруч, тепер безслідно зникли. Після першої поразки не було жодної перспективи негайного заспокоєння буревіїв, що роздирали країну. Побоюючись за цінності, які він успадкував від предків і зібрав сам, ординат Міхал Казимир переніс їх з Несвіжа в безпечніше місце. "Голова йде обертом, коли читаєш опис цих багатств: коштовності, шати, зброя та обладунки, кінське спорядження, кубки, столове срібло і т.д. Деякі з цих речей, окрім нечуваної матеріальної цінності, мали ще й меморіальну цінність.

Деякі з цих речей почали знову з'являтися в інвентарях через десяток років, інші зникли безслідно. Однак після смерті Міхала Казимира (який, будучи освіченим державним діячем, більше переймався державними справами, ніж домашніми, і помер у Бонні 1681 року, перебуваючи на службі в імператора Леопольда і Папи Римського) його дружина Катерина, сестра короля Яна ІІІ, маючи право на частину маєтку Собеського, збагатила несвенціську скарбницю деякими видатними пам'ятними речами про героя Відня. В інвентарях перераховано 21 такий поважний і багатий предмет, окрім тих, які, не маючи безпосереднього зв'язку з Яном ІІІ, походили з віденських трофеїв, як, наприклад, упряжки з 12 коней, килими та інші прикраси із золота, всипані діамантами, перлами, рубінами, смарагдами тощо.

Міхал Казимир Радзивілл та його дружина Катажина, уроджена Собеська, обидва освічені люди, блискуче збагатили Несвіжську бібліотеку, а маючи зв'язки з Італією, блискуче примножили колекцію портретів як родини, так і будинків, пов'язаних з Радзивіллами. Всі картини, що збереглися в Несвіжі з їхніх часів, мають високу художню цінність і несуть на собі відбиток аузонської землі; більш ранні і пізніші видають домашній пензель. Після смерті своєї матері у 1692 році Кароль Станіслав Радзивілл, канцлер Литви, застав Несвіж бідним, знелюдненим християнами, переповненим євреями і без торгівлі та промисловості. Він виправив це, як міг, але нова біда вже нависла над стінами Сєроцького замку.

Почалися криваві чвари між Петром В. і Августом II, з одного боку, та Карлом XII і Лещинським, з іншого. Несвіжський ординат був палким прихильником царя і саксонців, тому, допустивши козацький гарнізон до міста (а не до замку), він обурив Карла XII. Шведський полковник Траутфеттер, посланий ним у 1706 році, хоч і вдавав, що переслідує козаків, які насправді були розбиті в єзуїтських мурах і під замком, спалив значну частину міста і пішов, погрожуючи фортеці. Але фортеця була міцною, чотирикутною, з чотирма вежами, 21 гарматою, контрбаштами, валами, оточеними водою, і командою з 200 чоловік. Командиром був такий собі Боліман, який обрав нейтралітет як найдоцільніший шлях і закрив фортецю, не відчинивши брами і не опустивши мостів ні для козаків, ні для шведів. Такий нейтралітет не міг сподобатися Карлу XII.

Розлючений лев півночі 10 травня 1706 року, особисто примчавшись до Несвіжа, наказав протягом години здати фортецю. Нейтральний Боліман вважав за потрібне виконати наказ. Переможець увійшов до фортеці без жодного пострілу, але шляхетно скористався своєю удачею. За всієї очеретяної історії Литви він прийшов до влади і користування величезними маєтками в епоху, що підживлювалася шаленством молодості знаті, чиїм кумиром він був. Ще за життя батька його намір завдати удару по трибуналу в Мінську, а також подальші гуляння, іноді криваві, на зборах у Вільнюсі, Мінську та Ліді можна пояснити духом політичної партії, якщо зневагу до закону, підтриману зброєю, можна пояснити чимось іншим.

Відразу після смерті герцога Міхала Казимира, від доброзичливого Августа III, Кароль, призначений у 1762 році віленським воєводою замість батька, як перший сенатор Литви і, більше того, спікер Трибуналу, сильно дратував ворожі доми Чарторийських, Понятовських, Масальських, Пшездзецьких та інших; але після смерті короля в 1763 році він рішуче кинув рукавичку в смертельному двобої. Відмовившись визнати обрання Станіслава Августа, а також те, що Потоцькі та Клеменс Браницький привели на трон князя Кароля, він вважав себе вправі поводитися недружелюбно з прихильниками протилежного табору.

Під час міжцарів'я він в'їхав до Вільнюса на двох сотнях коней, обійшов палац єпископа Масальського, вилаяв його за втручання в політику, погрожував йому смертю і поїхав геть, розбивши свій табір у передмісті. Єпископ, відчувши, що небезпека минула, наказав бити в дзвони в церквах, забарикадувався в кафедральному соборі і утворив так звану Литовську конфедерацію, до якої записалися майбутній король, литовський злодій Водзінський, єпископ Смоленський, Чарторийські, Масальські, Огінські, Сапєги, один з Пацьких, один з Радзивіллів і ще 96 інших урядовців і шляхтичів.

Радзивілл жартував з цього приводу, покладаючись на любов литовської шляхти; але коли недружня партія захопила владу в країні, коли вона судилася з ним при його дворі, коли в червні 1764 року під Берестям вона розбила послане проти неї військо, справи для нього прийняли сумний оборот. Конфедеративний суд, заочно засудивши його, позбавив його гідності віленського воєводи, відсторонив від опіки над неповнолітнім братом, наказав забрати його майно, зброю і гармати із замків Несвіжа, Слуцька і Бели, причому не тільки литовські папери з архівів, а й родовий статут Радзивіллів, погрожуючи, що після затвердження вироку новообраним королем і станами князя Кароля ув'язнять у Слуцькій фортеці. Помста була нелюдською, а погрози могли будь-якої миті перетворитися на дії.

Він хотів укріпитися в Несвіжі або Олиці, але перший замок був уже в руках ворогів, а другий лежав у руїнах, нездатний захистити себе. Діставшись з невеликою жменькою вірних дворян до турецького кордону і перейшовши вбрід річку Дністер, він шукав гостинності в султанській землі. Потім він вирушив до Саксонії і оселився в Дрездені. Утворена в 1767 році Радомська конфедерація, до якої приєднався король і яка мала поставити гучне і дружнє ім'я на чолі своїх співвітчизників, творила дива, яких важко було очікувати. Радзивілл у Дрездені отримав заклик до батьківщини. Він поспішив це зробити, оскільки голос громадянського обов'язку завжди промовляв до його серця сильніше, ніж шепіт особистого небажання.

Вільнюс кинувся йому назустріч; били гармати і дзвони; в Радомі його вітали як маршала Конфедерації, у Варшаві - як маршала Сейму; йому повернули гідність воєводи, пообіцяли сім мільйонів репарацій, а король обійняв його. Невдовзі конфедерацію було розпущено, слабкий монарх відмовився від неї, а Несвізька, а потім Барська конфедерації, що виникли на її місці, ще більше роздратували уми, ворожі до Радзивілла. Несвіж захопили росіяни, а Радзивілл поневірявся з місця на місце: Відень, Париж, Баварія.

Багатство Радзивілла все ще супроводжує його в мандрах, але він терміново повертається додому, де його чекають чужинці та невірні слуги. З 1773 по 1776 рік Несвіж знову опинився в руках росіян, під керівництвом спочатку Тотлебена, а потім Фабулова; скарбниця, то опечатана, то відкрита, втратила половину того, чим володіла. З десяток гармат стояли на заставі без діла, солдати були пригноблені, володіння спустошені. Після амністії він повернувся до Несвіжа, і тут, давши відпочити громадському життю, зосередився на домашніх справах. Заснував кадетську школу, відновив друкарню і влаштував театр у Несвіжі, заснував чудові скляні заводи в Ужупісі та Налібоках, фабрику перських поясів у Слуцьку, а у вільний час полював, бавився з дворянами і розповідав їм веселі анекдоти.

Багато добродушних читачів, побачивши, що ми починаємо розповідь про Карла, кавалера-коханця, вже приготувалися до сміху, а тим часом замість романів про те, як він влітку катався на санях по цукор-пісок, як стріляв у вежу з монахинями, як приїжджав на ярмарок в екіпажі, запряженому замість коней ведмедями, вони читали розповідь про його патріотичну, громадянську та господарську сторону. Ми не зовсім торкаємося тут анекдотичного боку. Багато оповідань про Радзивілла циркулювало за його життя, багато пізніше. Найбільша заслуга в цьому відношенні належить автору "Сопліки" - і чи наважилися ми взяти лютню після Бекварека. Столітній ювілей після Івана ІІІ у 1783 році та триденна гостинність Станіслава Августа у 1785 році блискуче розірвали монотонність Несвіса. Але принц Карл, вважаючи свою політичну кар'єру завершеною, зачинився у своєму колі, присвятивши себе полюванню, вірнопідданому дворянству і веселому хуліганству.

Під кінець життя в ньому проявилася батьківська натура: він почав влаштовувати пишні і грандіозні похорони. Помер у Білій у 1790 році. Його син і наступник герцога Кароля, Домінік Радзивілл, розпочав свою кар'єру в бурхливій, по-радзивіллівськи юнацькій манері, але його спортивні ігри не випромінювали запаху старих канцлерів і гетьманів. Він мав золоте серце і велику відвагу, але брак елементарного лідерства значно применшував ці прекрасні якості. Пройшовши під знаком слави Наполеона в 1812 році, він помер наступного року у Франції.

По собі залишив лише доньку, до якої, згідно із законом, не повинен був перейти сан, а лише ті маєтки, які під іменем allodyalne згодом перейшли в дім, як: Слуцьк, Копиль, Мир, Бяла, і з величезними придатками. Князю Домініку Радзивіллу замок у Несвіжі був трохи облагороджений, і містечко завдячує такому швидкому зростанню і пишноті, розвитку торгівлі та запровадженню ремесел, що це литовське містечко тоді називали маленькою Варшавою. Цей розквіт тривав лише кілька років. Маєток, в результаті указу, виданого імператором Олександром I 14 лютого 1811 року, перейшов по чоловічій лінії до герцога Антонія Радзивілла, на той час познанського воєводи; аллодіальні маєтки, однак, успадкував її чоловік, герцог Людвік Станіслав Вітгенштейн, після смерті дружини, дочки герцога Домініка. Тепер вони належать його синові, уродженцю Радзивіллівни, князю Петру Вітгенштейну.

Місто Несвіж, позбавлене пульсу життя від ординатів, що жили в замку, збідніло. Зараз у ньому проживає до 5 000 мешканців, більшість з яких - євреї, і є п'ять костелів: Ларни (пост-єзуїтський)(**), бернардинів, домініканців, бенедиктинців і бенедиктинців. Останні розташовані в лісі за містом, серед чарівного села під назвою Сент-Кросс. Замок у своєму теперішньому, добре збереженому стані викликає вдячність тим, хто, маючи Радзивіллів під своєю опікою протягом п'ятдесяти років, знав, як зберегти цю прекрасну національну пам'ятку свіжою.

Зовнішній вигляд - це ще ілюзія часів Радзивіллів, але душа вже відлетіла з цих веж, залів, палат і кляшторів. Ми вже говорили, що В.Поль у "Пригодах Винницького" намалював напам'ять фізіономію Несвіжського замку; оборонних воріт за підйомним мостом не було і немає, їх не існувало:

"двори, сади і майдани,
церква і монастир і панські палаци"

бо навіть замкова каплиця, у лівому від входу крилі, розміщена у звичайному залі, з фасадом і хрестом, не вказувала на своє призначення. На подвір'ї, яке було не дуже великим, височів мур, розбитий на п'ять кутів, з чотирма оборонними вежами. Після знищення Карлом XII передньої стіни і трьох веж, гетьман Міхал Казимир добудував три стіни, браму і вежу над нею, так що замок тепер складається з восьми проломів у стіні і двох веж, які зовсім не відповідають один одному. Погляньмо, що ж сьогодні може побачити допитливий мандрівник зі старих пам'яток у замку.

Архів, так почесно привілейований Сигізмундом Августом і двісті тринадцять років позбавлений литовською конфедерацією своїх найцінніших прикрас - Литовського реєстру та акту Люблінської унії, все ще наповнений фамільними паперами, що мають велике історичне значення. Дипломатичні грамоти на посади, надані Радзивіллам і пов'язаним з ними будинкам, щоденники, листи і автографи майже всіх вітчизняних і численних іноземних видатних осіб, навіть економічні записи, починаючи з початку 16 століття, становлять неоціненний скарб, майже недоторканий до цього часу, для дослідника минулого. Нинішнє керівництво Ордену герцогів утримує в архіві кілька молодих людей, які вивчають цю дорогу колекцію поїдених міллю паперів і пергаментів.

2 Гармати. З безлічі гармат, які завзято захищали Несвізьку твердиню, збереглося 5 невеликих, гарно відлитих гармат і кілька більших гармат, які відомі як шедеври скульптури. Їхні назви такі: Гідра, Цербер, Гирце, Сова; найкрасивіша з них - безіменна, обвита виноградним листям і виноградом (всі з часів князя Сироти). Поруч стоять ще сім гармат з гербами міста Львова (з першої половини 16 століття), а також красива і велика гармата з гербом Івана ІІІ, пограбована з турецької здобичі. Всі гармати прибиті пізнішою рукою.

3. бібліотека, колекція, якій кілька століть, зібрана зусиллями мудрого Миколая Чарного, побожного сироти, вченого Міхала Казимира, підканцлера, і його дружини Катажини, уродженої Собеської, і, нарешті, княгині Гетьман, пристрасної письменниці, майже повністю покинула ці стіни. У часи свого розквіту бібліотека була однією з перших в країні і налічувала понад 20 000 книг. Її знали і згадували Залуський і Яноцький. У 1772 році ця колекція з великою кількістю гравюр, перевезена до Санкт-Петербурга як військова здобич, стала одним із наріжних каменів місцевої публічної бібліотеки. У каталогах архіву не згадуються твори до 1600 року, хоча неможливо повірити, що решта книг, особливо полемічні та релігійні твори, були б втрачені після Миколи Чорного; проте з інших джерел відомо, що тут були рідкісні книги, такі як "Історія Литви" Ротунда Мілецького (1500 рукописів), "Анекдоти" Єнджея Кшицького (у віршах і прозі в латинському рукописі) і так далі. Пізніші каталоги перераховують лише кілька десятків творів, переважно французької школи енциклопедистів, які, можливо, були придбані о. Домініком або його батьками.

4 Галерея сімейних портретів та людей, пов'язаних з будинком. Кожне покоління Радзивіллів збагачувало цю поважну колекцію як історичними постатями, так і старовинним одягом. Портрети Вітовта, Ягайла, Сигізмунда І та Глинського не вирізняються вишуканістю пензля, а радше старовиною. Серед творів мистецтва - коронація Барбари, портрети Миколая Чарного, Лева Сапєги, канцлера Міхала Казимира та його дружини Марії Людвіки, Флемінга, Януша Радзивілла та інших. На деяких з них стоїть підпис художника Вілановського, інші в інвентарі 1658 року мають напис "свіжа картина Франциска". Чи може це бути одна людина? Стиль пензля, схоже, один. Є сліди, що Рембрандт малював для Радзивіллів наприкінці XVIII - на початку нинішнього століття; талановитий Гесскі також малював у замку (більше його робіт у домініканців); Дамель зробив портрет князя Домініка і так далі. У 1771 році в замку налічувалася 281 картина, сьогодні залишилося лише кілька десятків, які погіршилися через час і погану консервацію.

5. у замку було дві каплиці, одна з часів Сироти, інша збудована окремо для розміщення картини з пророчим написом "Vinces Joannes", яку Іван ІІІ знайшов під Віднем. Після смерті короля Собеського картина, яка належала Марії Казимирі та принцу Якову, нарешті була передана сестрі короля, Кларі Радзивілл, уродженій Собеській. Каплиця була освячена в 1758 році Антонієм Тішкевічусом, єпископом Самогитським, при безпрецедентній кількості людей і пишноті. Зараз каплиця занедбана; куди поділася картина, нам наразі не вдається з'ясувати.

6 Скарбниця. Нам повідомляли на папері і в пресі, що там були коштовності, дорогі шаблі, булави, маршальські жезли, срібло, золоті обладунки, колекція нумізматичних монет, східні гобелени і килими, вишиті перлами герби, годинники і так далі. Куди все це поділося? Ми могли б продовжувати ще довго, а нам терміново треба закінчувати нашу статтю. Втім, про скарбницю тут не можна сказати, як про Трою, що від неї не залишилося й сліду: на місце, де були заховані скарби, вказує переказ і відповідний латинський напис зі Святого Письма.

7 Збройова палата. Крім великого арсеналу гармат, рушниць і різної стрілецької зброї, в Несвіжському замку була також так звана рюсткамера, арсенал і зброярня. Тут налічувалося до тисячі одиниць мисливської та бойової зброї, майже вся вона була оздоблена золотом і сріблом, або ж мала написи на кшталт

"Хто з цією рушницею ходить, хай Бог його скрізь благословить" тощо.

Кілька возів з уламками старих ремісничих обладунків для людей і коней було перевезено до Веркіїв у наш час (у 1852 або 1813 році) за наказом герцога Вітгенштейна (деякі з них, очищені від іржі зусиллями герцога, відреставровані по частинах, прикрашають палац Веркіїв), інші могли поїхати за кордон. Обладунки Карла, з їх величезними розмірами, досі викликають захоплення у палаці Веркіїв. Коли ми ходимо цими залами, наповненими привидами минулого, коли ми дивимося або згадуємо його залишки, наша душа тягнеться до старих часів і звичаїв, хоча ми відчуваємо, що ті часи, в їхніх належних умовах, не можуть повернутися.