KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Ліцензія: суспільне надбання, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: bada-000050-P/190717

Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія

ID: bada-000050-P/190717

Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія

Serenissima Res Publica Coronae Regni Poloniae Magnique Ducatus Lithuaniae, як офіційно називалося Королівство Польське і Велике князівство Литовське, об'єднані Люблінською унією - "Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė " , мало дві політичні столиці - Краків і Вільнюс. Історична - столична функція колишнього замку Гедиміна і розвиток центральних литовських установ, очевидно, визначили всебічний розквіт міста над Нерісом. Тому не дивно, що саме тут будували свої міські палаци знатні та аристократичні родини.

Історія резиденцій в сучасну епоху і після поділів республіки була такою ж складною, як і її історія. Вони були перебудовані в 19 столітті, потім ще більше трансформувалися і були зруйновані під час комуністичного правління, деякі з них припинили своє існування. Але вцілілі все ще помітні в міському пейзажі, і в останні роки ведуться роботи, щоб відновити їхню пишність і надати їм нову функцію.

Роботи, виконані у 2019-2022 роках

У 2019-2021 роках Анна Сильвія Чиж, доктор філософії, професор UKSW, реалізувала дослідницький проект, профінансований Інститутом Полоніка, під назвою "Житлова сучасна архітектура Вільнюса до середини ХХ століття". "Житлова модерна архітектура Вільнюса до 1795 року". Запити у вільнюських архівах, всебічний стан досліджень та ідентифікація пам'яток у місті дали напрочуд великий матеріал для інтерпретації, але передусім для наукової презентації.

Очевидним наслідком наших дослідницьких проектів є публікація цього дослідження. Книга під назвою "Палаци Вільнюса 17-18 століть" є першою спробою комплексного викладу історії магнатських і шляхетських резиденцій у Вільнюсі. У трьох синтетично-аналітичних розділах автор представляє історичні та архітектурно-містобудівні умови виникнення палацової архітектури Вільнюса, далі йде характеристика віленського кола архітекторів і будівельників XVII-XVIII ст., а в третьому розділі - найважливіші тенденції, а також відхилення в архітектурному вигляді віленських резиденцій.

Суть видання - це каталог 41 палацу. Це як збережені, так і не збережені палаци. Він займає дві третини всієї книги. Нотатки каталогу були задумані як монографія про кожну резиденцію, тому містять, окрім історичних даних, формальний аналіз, який не увійшов до попередньої синтетичної частини книги. Значну, іноді навіть домінуючу частину тієї чи іншої замітки займають архівні виписки, які часто містять несподівану нову інформацію. І саме архівні виписки є ще однією значною цінністю книги. Крім того, кожна замітка містить стандартний ілюстративний розділ, що складається з історичної та сучасної картографії, оглядових малюнків і, звичайно ж, іконографії з вибраними сучасними фотографіями.

Вичерпний компендіум знань про палаци завершує додаток "Словник архітекторів і будівельників, що діяли у Вільнюсі в 17-18 століттях" - результат копіткої пошукової та редакторської роботи, який сам по собі може бути окремим дослідженням; разом з каталогом він є закваскою для подальших досліджень.

Книга обсягом майже 700 сторінок є першою науковою дисертацією про палаци Вільнюса, а також першим подібним узагальненням про палаци значних міст республіки. Варшава, Краків, а також Львів і Гродно чекають на подібне дослідження. Воно є безперечним внеском у подальші синтетичні та монографічні дослідження сучасних шляхетських резиденцій не лише столиці Литви, а й інших історичних міст колишньої республіки.

Роботу виконано у 2023 році.

Метою проекту є видання литовської версії піонерського каталогу "Палаци Вільнюса 17-18 століть", виданого Інститутом Полоніка, що охоплює житлову архітектуру Вільнюса цього періоду.

Завершено роботу над перекладом литовською мовою книги "Vilnius. "Vilniaus rūmai XVII-XVIII amžiuje". Необхідна подальша поліграфічна робота над книгою.

Субсидується з державного бюджету. Цільовий грант на поточні витрати з коштів Міністерства культури і національної спадщини з державного бюджету. Завдання: Реалізація семи видавничих проектів

Публікація:

17.06.2025

Останнє оновлення:

17.06.2025

Realizacja (rok/lata):

2020, 2021, 2022, 2023, 2019
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Палаци Вільнюса у 17-18 століттях - литовська версія

Пов'язані проекти

1