Інформація про об'єкт: . Костел, збудований у 1914 році, присвячений Матері Божій Ченстоховській та блаженному Августу Чарторийському. Костел пов'язаний з історією цього, широко відомого в усьому світі, єдиного польського села в Туреччині, а також з історією польської громади на Босфорі. Донині будівля об'єднує мешканців польського походження з поселення, яке цього року святкує 178-ту річницю свого заснування. Костел належить до адампольської архітектури та будівництва.

Зроблена з ялинових дощок, бочкоподібна склепінчаста стеля костелу складається з 6 чвертей, розділених арками з розрідженим декором, що складається з панелей та гіпсових розеток; на райдужному склепінні розміщено напис польською мовою "POD TWOJA OBRONKAMI UCIEKAMY SIĘ". По обидва боки нави проходить ліпний карниз, прикрашений плоским орнаментом з листя аканта. Стеля розписана монохромно водоемульсійною фарбою, орнаменти - олійними фарбами, з позолотою сусальним золотом, покладеним на сурик, ліпні розетки вкриті вапняною побілкою. Поверхня стелі, яка ще не піддавалася консервації, була брудною, з вогкими плямами через протікання даху, дошки були заселені мокрицями.

Виконані роботи:

2 021 рік (І етап) Завдання передбачало реставраційні та консерваційні роботи. Реалізація завдання доповнювала діяльність польських мешканців Адамполя, які через польське консульство в Стамбулі звернулися з проханням про допомогу у відновленні храму. Раніше з проханням про допомогу у відновленні костелу звернулася Асоціація спадщини католицького костелу і кладовища Святої Марії, заснована місцевими жителями. Дах костелу було перекрито, завдяки чому внутрішні приміщення храму більше не заливає дощова вода. Це нарешті створило сприятливі умови для повної консервації стелі над навою церкви з вінчаючим її карнизом, елементом декору (який наразі найбільше потребує консерваційного втручання). Наразі будівля перебуває у постійному користуванні і відвідується туристами, а також численними делегаціями та представниками уряду і парламенту Республіки Польща. Костел був збудований переважно на кошти поляків, які проживали в Туреччині, а також за рахунок збору коштів на території тоді ще неіснуючої на картах республіки. Відновлення костелу та збереження обстановки, яка часто походить з Польщі, є пріоритетним завданням для всіх нащадків поляків, які проживають в Адамполі та Туреччині. Завдяки зусиллям польської громади було підготовлено документацію для реставрації стелі костелу польськими фахівцями.

2 022 рік (ІІ етап) Завданням було завершити консервацію дерев'яної колекторної стелі в костелі Матері Божої Ченстоховської та блаженного Августа Чарторийського 1914 року в Адамполі (тепер Полонезкей).

Роботи включали очищення поверхні костелу від пилу, бруду та вторинних захисних шарів, дезінфекцію та дезінсекцію деревини, підклеювання частин фарбового шару, що відпадали та лущилися, просочення деревини, проведення необхідних столярних ремонтних робіт, завершення закріплення фарбового шару в техніці оригіналу, захист поверхні лаками, консервацію ліпного карнизу та капітелей пілястр з реконструкцією незбережених елементів.

Фінансування: Програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Більше про проєкт: 2021 та 2022 роки

• Fundacja Ochrony Wspólnego Dziedzictwa Kulturowego „Terpa”, realizacja w latach 2021 i 2022.