Інформація про об'єкт : Цвинтарі з польськими надгробками.

Завершені роботи:

2 020 Проєкт передбачав оновлення меморіалів, пам'ятників та могил, впорядкування пошкоджених прикордонних кладовищ у Коломиї, Старому Сілі та Зимній Воді, важливих місць в історії польської держави та нації. Завдання включало, серед іншого, вирізання та видалення непотрібних зелених насаджень (бур'янів, самосівів, дерев, що загрожують могилам), розкопки затонулих і перекинутих кам'яних елементів пам'ятників і могил, очищення віднайдених елементів, встановлення їх на належне місце, відновлення написів, гідроізоляцію, прибирання околиць, інвентаризацію відреставрованих і розкритих могил, створення списку поховань.

2 021 Проєкт передбачає відновлення надгробків і прибирання пошкоджених прикордонних кладовищ у Коломиї, Старому Селі та Зимній Воді в Україні.

Перший етап робіт відбувся у Коломиї (30.07-15.08.2021). Це було продовженням робіт з прибирання на місцевому історичному римо-католицькому кладовищі. Під час робіт було вирізано та вивезено непотрібні зелені насадження (бур'яни, самосіви, дерева, що загрожують могилам), витягнуто з землі обвалені та перекинуті елементи кам'яних пам'ятників та надгробків, віднайдені елементи очищено, встановлено на належне місце, відновлено написи. Таким чином було відремонтовано та відновлено кілька десятків могил, пам'ятників та хрестів. Крім того, була проведена гідроізоляція, зроблена інвентаризація відновлених і відкритих могил і складений список поховань. Всі роботи відбувалися під наглядом співробітника з охорони пам'яток.

Другий етап проєкту проводився з 10 по 19 вересня 2021 року в селах Старе Сіло та Зимна Вода.

У Старому Селі є чотири цвинтарі, де досі існують руїни замку Острозьких, пізніше Заславських, Сенявських, Чарторийських та Потоцьких. В одному з них - римо-католицькому - волонтери працюють вже 11-й рік. Тут вони виявили монументальні елементи, що лежать у кущах, і почали створювати з них лапідарій.

У Зимній Воді прибрали територію довоєнних поховань, де поховані колишні мешканці села: поляки, німці, українці, і їхні могили руйнуються через відсутність догляду за ними. Під час толоки волонтери відремонтували та прибрали могили, зокрема, таких людей: 19-річного легіонера Францішека Корняка, поручника Війська Польського о. Білляна, Концевича, Зелінського, Йохера, Месснера, Мюллера, Нессла. Вони також розмістили у цвинтарній каплиці (прикріплені до стіни) відреставровані, віднайдені на землі, без чіткої прив'язки до конкретної могили, меморіальні дошки, відреставровані з метою консервації.

Крім того, було зібрано фотоматеріали для наступного оновлення списку поховань, розміщеного на сайті Товариства ентузіастів культури пограниччя (kresowianie.info) для використання зацікавленими особами.

Фінансування: Програма Інституту Полоніка "Польська культурна спадщина за кордоном - волонтерство".

Більше про проект: https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/remont-i-porzadkowanie-zabytkowych-cmentarzy

https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/ratujemy-cmentarze-kresowe-

• Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej, realizacja w roku 2020 i 2021.