Berdyczov Monastery in Ukraine, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2022, всі права захищені
Джерело: z materiałów beneficjenta
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2022, всі права захищені
Джерело: z materiałów beneficjenta
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: spol-000089-P/150580

Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря

ID: spol-000089-P/150580

Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря


Інформація про об'єкт : Історичний монастирський комплекс Ордену Босих Кармелітів у Бердичеві був заснований у 1630 році на місці колишньої фортеці родини Тишкевичів і називався Фортецею Пресвятої Діви Марії. Протягом століть це було одне з найважливіших місць релігійного поклоніння, а також центр освіти і культури на українських землях. Вона відігравала особливу політичну та військову роль між 17 та 18 століттями. Бурхлива історія регіону змушувала тамтешніх монахів чотири рази залишати монастир - і чотири рази повертатися. У 2011 році Католицька церква оголосила його національною святинею України.

Комплекс монастирських споруд, включно з оборонними мурами в Бердичеві, Україна, був збудований у 17-18 століттях. У 2012 році було завершено реставрацію костелу. У 2014 році д-р Роман Парух (експерт-будівельник та експерт Міністра культури і національної спадщини) провів попередню структурну оцінку, визначивши технічний стан. Стан значної частини монастирських мурів був оцінений як катастрофічний, що вимагало негайного початку будівельних та консерваційних робіт рятівного характеру. У березні 2015 року обвалилася частина стіни так званої північної вежі, що стало красномовним підтвердженням думки, висловленої в експертному звіті. У період з 2015 по 2017 рік північну вежу відреставрували разом з частиною східної стіни. У 2018-2020 роках було відреставровано ділянку північної стіни на прямому 30-метровому відрізку, розташованому біля північної вежі, як із зовнішнього боку (з боку головної вулиці), так і з боку монастирського подвір'я. У 2021 році роботи охопили східну частину. У листопаді 2021 року в рамках підготовки до реставрації фронтальної (південної) ділянки мурів було проведено експертний висновок та структурно-будівельне обстеження для визначення технічного стану мурів Бердичівського монастиря - південна ділянка. Фортифікаційні стіни з південного боку на 75% складалися з керамічних елементів - повнотілої цегли, в камені збереглися лише невеликі фрагменти на кількох ділянках. Реставрацію першої частини фронтальної (південної) ділянки мурів у Бердичеві було розпочато у 2022 році.

Завершені роботи:


2 020 (V етап) Роботи, проведені в рамках проєкту, стосувалися реставрації найбільш аварійної ділянки північної стіни довжиною 30 м, прилеглої до так званої північної вежі.

Реставрацію також було проведено на існуючій цегляній і кам'яній стіні разом з контрфорсами. Стіна була посилена залізобетонною кільцевою балкою.


2 021 рік (VI етап) Роботи, проведені в рамках проекту, стосувалися реставрації ділянки східної стіни довжиною 73,6 м і площею 431 кв. м, що простягається від північної вежі до східної. Обсяг робіт має рятувальний та консерваційний характер. В рамках завдання було проведено ґрунтовну реставрацію існуючого цегляно-кам'яного муру із зовнішнього боку колишньої Бердичівської фортеці.


2 022 рік (VII етап) Етап VII - ділянка південної стіни, реалізований КРАКОВСЬКОЮ ВОЄВОДОЮ БОСІЙСЬКОГО КОНВЕНТУ КАРМЕЛІТІВ, стосується реставрації та ревалоризації ще однієї ділянки південної частини стіни, що оточує монастир кармелітів у Бердичеві, заснований Янушем Тишкевичем. На цьому етапі, на який було виділено 348 080 злотих, були проведені роботи на ділянці площею 707,22 м2, що простягається від ділянки біля східної вежі до кінця східної вежі з боку головної фортечної брами. Обсяг робіт включав реставраційні та консерваційні роботи і полягав у ґрунтовному оновленні існуючої цегляної та кам'яної стіни переважно із зовнішнього боку колишньої Бердичівської фортеці.


2 023 рік (Фаза VIII) Наступний етап проекту складався з реставрації та ревалоризації ділянки південної стіни площею 218,85 м2, що простягається від південної вежі до головної брами (ділянка 6) та від головної брами до кута другої південної вежі (ділянка 8). Завдання передбачало масштабну реставрацію існуючої цегляної та кам'яної стіни. Всі консерваційні та будівельні роботи проводилися з урахуванням історичного характеру комплексу Бердичівського монастиря.

Фінансування: Програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном"

Більше про проект: https://polonika.pl

https://polonika.pl

https://polonika.pl

https://polonika.pl

Дія:

  • Krakowska Prowincja Zakonu Karmelitów Bosych, realizacja w latach 2020-2023

Час створення:

1630

Публікація:

27.03.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Realizacja (rok/lata):

2020, 2021, 2022, 2023
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Вид на комплекс кармелітського монастиря в Бердичеві, Україна, з видимими оборонними стінами та вежами церкви. Червоні цегляні оборонні стіни чітко видно на передньому плані. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Berdyczov Monastery in Ukraine, фото 2020, всі права захищені
Риштування, встановлене біля цегляних стін кармелітського монастиря в Бердичеві, Україна, під час ремонтних робіт. На риштуванні видно робітників, на задньому плані купол церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Відновлені оборонні мури кармелітського монастиря в Бердичеві, збудовані з цегли та каменю, з видимими контрфорсами. На передньому плані знак з інформацією про реставраційні роботи. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Цегляна стіна монастиря в Бердичеві на стадії реставрації. На передньому плані видно купи цегли та будівельні матеріали. Людина біля стіни вказує на триваючі реставраційні роботи. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Фрагмент монастирської стіни в Бердичеві, що показує поєднання цегли та каменю з трьома маленькими арковими вікнами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Фрагмент оборонної стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, що показує змішане будівництво з цегли та каменю з видимими контрфорсами та малими вікнами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Вид на відновлені цегляні та кам'яні оборонні мури кармелітського монастиря в Бердичеві, Україна, з видимими контрфорсами та дорогою на передньому плані. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Вид на занепадаючі цегляні та кам'яні оборонні стіни кармелітського монастиря в Бердичеві, на тлі видно купол церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Фрагмент зруйнованої цегляної стіни монастиря кармелітів у Бердичеві з видимими пошкодженнями та зносом. Стіна має кілька малих аркових отворів. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2020, всі права захищені
Кам'яно-цегляна стіна монастиря кармелітів у Бердичеві, частково закрита деревами, з ознаками нещодавньої реставрації. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Вид на відновлену оборонну стіну монастиря кармелітів у Бердичеві. Стіна з каменю та цегли, на передньому плані зелень і будівельні матеріали. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Фрагмент монастирської стіни в Бердичеві, що показує змішану конструкцію з цегли та каменю з видимими елементами підсилення біля основи. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Вид на відновлені оборонні мури кармелітського монастиря в Бердичеві, що показує поєднання кам'яної та цегляної конструкції, оточеної деревами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Реставрація та ревалоризація стін Бердичівського монастиря, фото 2021, всі права захищені
Цегляна оборонна вежа кармелітського монастиря в Бердичеві, на задньому плані видно церкву. Вежа має вузькі вікна і є частиною відновлених укріплень. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2022, всі права захищені
Крупний план зношеної цегляної та кам'яної стіни монастиря в Бердичеві, що показує ознаки старіння та руйнування. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2022, всі права захищені
Вхідна брама кармелітського монастиря в Бердичеві, що показує цегляні та кам'яні стіни з металевими ґратами, що ведуть до сходів. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Крупний план частини цегляної стіни монастиря в Бердичеві, що показує ознаки зносу та реставрації. Видно два вузькі вікна над арковим візерунком з цегли. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Фрагмент монастирської стіни в Бердичеві з видимою цегляно-кам'яною конструкцією, слідами зносу та арковим входом із ґратами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Фрагмент цегляної та кам'яної стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, з видимими ознаками зносу та вузьким віконним отвором. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені
Вид на цегляні та кам'яні оборонні стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, Україна, з видимими ознаками зносу. На задньому плані підносяться вежі церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +19
Стіни монастиря кармелітів у Бердичеві, фото 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Дивитися