Plaque commemorating Polish sailors in Pula from 2014, фото Bartłomiej Gutowski, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Plaque commemorating Polish sailors in Pula from 2014, фото Bartłomiej Gutowski, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001750-P

Меморіальні дошки польським морякам у Рієці та Пулі

ID: POL-001750-P

Меморіальні дошки польським морякам у Рієці та Пулі

У Рієці на стіні Морського факультету, наступника колишньої Імператорської Королівської військово-морської академії, у 2010 році було відкрито меморіальну дошку в пам'ять про видатних поляків, які закінчили цей навчальний заклад. Школа насправді була розташована не в Рієці, а в Фіуме, як називалося місто до Першої світової війни. Так чи інакше, сам факультет не знаходиться в будівлі, де спочатку розташовувалася академія. Будівля, розташована приблизно за два кілометри від нинішнього місця розташування академії, у 1914 році була перетворена на військовий госпіталь. Таким чином, поляки піклувалися не про будівлю, збудовану в 1903 році, на якій було встановлено меморіальну дошку, а про набагато монументальнішу установу.

До 18 століття в Адріатиці домінували Дубровник і Венеція, а Австрія, незважаючи на наявність порту Трієст, не виявляла особливого інтересу до морського і військово-морського розвитку. У 18 столітті робилися спроби сформувати власний флот - серед іншого, у 1729 році було замовлено будівництво верфі в Кралевиці, але пізніше проект був перерваний і так і не завершений. У 1764 році місто було оголошено військовим портом. Однак до середини 19 століття роль австрійського флоту в основному обмежувалася захистом водних шляхів на Адріатиці. Фактичним початком його історії часто вважають 1786 рік, коли він був заснований указом імператора Йосифа II. Тоді було придбано два військові катери та запроваджено прапор. Ще раніше, у 1723 році, Рієка була оголошена вільним портом, тож це було одне з міст, яке добре підходило для заснування морської школи. Так і сталося. Між 1855 і 1857 роками в Рієці було зведено будівлю академії, але діяльність школи тривала лише один рік, після чого її перенесли до Трієста. Будівля академії перейшла у власність військового міністерства, і в ній розмістилося переведене з Кракова Офіцерське кадетське училище. У 1859 році Військово-морську академію було скасовано і замінено унтер-офіцерськими курсами на кораблі "Венера".

Австро-Угорська військово-морська академія була знову відкрита в Рієці в 1866 році і діяла до 1914 року, з 1889 по 1914 рік як Імперська військово-морська академія. Після її переїзду до Відня у 1914 році в будівлі було створено військовий госпіталь, який у 1918 році став штаб-квартирою міської лікарні. Фіуме тоді відігравав важливу роль у військово-морському флоті ЦК, який напередодні Першої світової війни вже вважався шостим у Європі та восьмим у світі. На той час в академії навчалося близько 180 студентів.

До Військово-морської академії в Рієці приймали юнаків після закінчення середньої школи. Навчання тривало чотири роки, взимку на суші, а влітку на навчальному кораблі. Перші два роки були присвячені завершенню загальної освіти, а наступні два - спеціалізованій теоретичній підготовці. Випускники ставали морськими кадетами і служили допоміжними офіцерами на військових кораблях. Після року служби на кораблях вони проходили щорічний курс підвищення кваліфікації на навчальному кораблі, після чого їм присвоювалося звання військово-морського мічмана після складання іспиту.

Серед відомих випускників академії - хорватський адмірал Максиміліан Негован (1853-1930), австро-угорський адмірал Міклош Хорти Надьбаня (1868-1957), який став регентом Угорщини між війнами, і хорват Янко Вукович-Подкапельський (1871-1917), один з найвідважніших і найталановитіших офіцерів австро-угорського флоту. Після створення Держави словенців, хорватів і сербів у жовтні 1918 року. Вукович отримав звання адмірала і став першим військово-морським командувачем цієї нової держави. Слід пам'ятати, що для лояльних до влади осіб кар'єра на флоті була відкрита незалежно від національності, хоча, звичайно, як і в армії в цілому, серед вищого офіцерського складу переважали німці. Однак поляки та представники інших національностей також могли досягти найвищих звань - яскравим прикладом цього є Карл барон Левартов фон Левартовський (1806-1864). Він був, серед іншого, командиром військово-морської бази в Пулі та віце-адміралом військово-морського флоту.

Після закінчення Першої світової війни, яка призвела до розпаду Австро-Угорської монархії та її військово-морського флоту, кораблі були передані адміністрації Національної ради словенців, хорватів і сербів. Лише після підписання мирних договорів з Австрією у 1919 році та Угорщиною у 1920 році було вирішено подальшу долю колишнього австро-угорського військово-морського флоту. Значна кількість польських офіцерів, які служили на флоті, вступили до польської армії. За підрахунками, в морському корпусі було 20 офіцерів, а в технічному - 14, вони становили близько 15% складу цих корпусів.

Другим важливим портом Хорватії була Пула, де напередодні Першої світової війни також розташовувалося військово-морське командування та інші центральні військово-морські установи. Тут же знаходився і військовий цвинтар, заснований у 1862 році. Спочатку воно займало площу близько 4 000 м², а зараз його розмір збільшився в п'ять разів. За оцінками, на цвинтарі поховано близько 150 000 осіб. Серед них, зокрема, дванадцять австро-угорських адміралів, один турецький адмірал, триста італійських і німецьких солдатів. А також поляки, хоча ми не знаємо, де вони були поховані і скільки їх було. Однак жодного надгробка поляка не збереглося. На кладовищі є лише пам'ятник Касміру Крупицькому, який, ймовірно, мав польське походження. Однак жодної додаткової інформації про нього немає. Дошка на честь поляків була встановлена там у 2014 році.


Меморіальна дошка в Рієці з 2010 року. U SPOMEN / na poljske casnike / suosnivace Ratne mornarice Druge Republike Poljske, / koji su diplomirali na Vojnoj pomorskoj akademijji w Rijece 1866.-1918. / ПАМ'ЯТІ / польських офіцерів, співзасновників військово-морського флоту Другої Речі Посполитої, випускників Рієцької військово-морської академії 1866-1918 рр. / Komandor Bogumił NOWOTNY / prvi zapovejdnik Ratne morrnarice Druge Republike Poljske / перший командувач Військово-морського флоту Другої Речі Посполитої / Vice Admiral Napoleon LOUIS-ВАВЕЛЬ / контр-адмірал Кароль КОРИТКОВСЬКИЙ / контр-адмірал Єжи ЗАВЄРОСЬКИЙ / контр-адмірал Тадеуш ПОДЯЗД-МОРГЕНШТЕРН / комодор Чеслав ПЕТЕЛЕНЗ / комодор Оттон МЕТЦГЕР / комодор Кароль ТШАСКО-ДУРСЬКИЙ / комодор Людвік ЗЄМБІЦЬКИЙ / комодор Генрик ЕЙБЕЛЬ / капітан-лейтенант Влодзімєж КОДРЄБСЬКИЙ / Рієка, 2010.


Меморіальна дошка на кладовищі в Пулі з 2014 року. Пам'яті польських моряків / Посольство Республіки Польща в Загребі / Польське культурне товариство "Ф. Шопена" в Рієці / U spomen poljskim mornarima / Veleposlanstvo Republike Poljske u Zagrebu / Poljska kulturalna udruga "F. Chopin" u Rijec / Pula, 11.11.2014 //.

Час створення:
2010 (Рієка), 2014 (Пула)
Публікація:
17.08.2024
Останнє оновлення:
22.10.2024
Автор:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Документація полоніків в Хорватії Дивитися