У замітці повідомляється про заплановане встановлення у 1928 р. у парку біля площі Трокадеро в Парижі скульптури Едварда Віттіга "Єва" 1911 р. Ця скульптура була придбана французьким урядом у 1928 р. Інформація була опублікована в журналі "Sztuki Piękne", 1927/1928, № 6, с. 240 (суспільне надбання, передруковано за матеріалами Бібліотеки Сілезького університету, Катовіце).

Осучаснене прочитання тексту.

Париж
"Єва", скульптура Едварда Віттіґа, Париж.

Одна з найкращих робіт Віттіга, "Єва", що зображує жінку в момент сну з підкладеною під голову рукою, виконана у величезному мармуровому блоці, була придбана перед війною французьким урядом. Тепер, як нам стало відомо, французький уряд передав її місту Парижу, яке вирішило розмістити її в парку перед площею Трокадеро, одним з найкрасивіших місць у світі, з якого відкривається чудовий вид на Ейфелеву вежу і Марсові поля.

Це перша польська скульптура, розміщена в публічному місці в Парижі. Вона стане гордим свідченням сучасного польського мистецтва.