Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: „Wieści z Polski”, Warszawa 1929, R: 2, nr 9, s. 30., Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: DAW-000596-P/195190

З полонійних хронік: Вшанування К. Пуласького та відкриття меморіальних дощок

ID: DAW-000596-P/195190

З полонійних хронік: Вшанування К. Пуласького та відкриття меморіальних дощок

Уривки з місцевої хроніки в журналі "Новини з Польщі". У цьому номері описуються урочистості на честь К. Пуласького, зокрема відкриття меморіальної дошки та покладання квітів до пам'ятника Пулаському (Джерело: "Wieści z Polski", Варшава 1929, R: 2, № 9, с. 30, далі: Ягеллонська цифрова бібліотека).

Осучаснене прочитання тексту

На честь Пуласького.

Урочистості на честь Казимира Пуласького в Савані розпочнуться рано вранці 9 жовтня. Група видатних діячів міста Саванна, представники польського, французького та інших урядів попрямують до узбережжя Тайбі, де на океанські хвилі будуть кинуті вінки. Це пов'язано з тим, що генерал Пуласький був похований у морі після того, як його тіло було доставлено з поля бою під Саванною на американський корабель, де він і помер. Панахида відбудеться о 10 годині ранку в Park Extension.

Месу відслужить єпископ Балтімора. На службі будуть присутні місцевий військовий гарнізон і делегації з численних полків армії США. У другій половині дня відбудеться військовий парад. Війська пройдуть до пам'ятника Казимиру Пулаському, де відбудеться покладання вінків. Подальші урочистості відбудуться в Розширеному парку, де будуть виголошені пам'ятні промови.

Цього ж дня будуть відкриті меморіальні дошки: на могилі капітана Дені де Коттіно на Колоніальному кладовищі та дошка в пам'ять про Казимира Пуласького, французькі війська, солдатів Південної Кароліни та всіх тих, хто брав участь в облозі Саванни. Зміст написів на меморіальних дошках розробляє спеціальний комітет. Уряд Сполучених Штатів звернувся до Посольства Польщі у Вашингтоні з проханням надіслати представників як цивільного населення, так і армії на церемонії вшанування 150-ї річниці з дня смерті американського національного героя Казимира Пуласького.

До складу цивільної делегації увійдуть Вацлав Сєрошевський, депутат Сейму Чеплак та Повноважний міністр Пуласький. Військова делегація складатиметься з полковника Загорського, підполковника Глоговського та підполковника Зарихти. Делегація вирушить 25 вересня. Вона проїде з Нью-Йорка до Савани та Вашингтона. Військова делегація, ймовірно, відвідає Чикаго та кавалерійські школи в Техасі та Канзасі.

Час створення:

1929

Ключові слова:

Публікація:

20.11.2025

Останнє оновлення:

29.11.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Текст з місцевої хроніки в журналі "Wieści z Polski" з описом урочистостей на честь К. Пуласького, зокрема відкриття меморіальної дошки та покладання квітів до пам'ятника Пулаському.

Прикріплення

1

Пов'язані проекти

1