Uwspółcześniony odczyt tekstu

Nowy dom macierzysty S.S. Miłosierdzia w Kurytybie.

W Kurytybie przy ulicy Cruzeiro, Siostry Miłosierdzia budują wielki gmach, który będzie ich domem macierzystym wiceprowincji polsko-brazylijskiej. W Brazylj1 SS. Miłosierdzia pracują wśród Polaków od roku 190, posiadają kilka kolegjów, szkół, zakładów wycho-5 wawczych, szpitali i ochronek. Nowy budynek ma 68 .m frontu, zajmuje obszar o powierzchni 800 m-2 i posiada 55 pokoi i obszerną kaplicę. W nowym gmachu prócz nowicjatu i domu macierzystego mieścić się będzie wiele dzieł charytatywnych.

Wiadukt im. Pułaskiego w Stanach Zjednoczonych. 

Dnia 11 października b. r. odbyła się uroczystość inauguracji wiaduktu im. gen. Puławskiego.
Wiadukt ten łączy stan New Jersey z Nowym Jorkiem i stanowi najliczniej uczęszczaną drogę wjazdową do tego miasta dla całego ruchu automobilowego ze Stanów Południowych i Zachodnich.

Budowę wiaduktu rozpoczęto 25 kwietnia 1930 r. - zakończono 23 listopada 1932 r. Długość wiaduktu wynosi 3.5 mil ang. o 10ł przęsłach. Koszt budowy 19 milionów dolarów, o .pojemności przejazdu 10-u milionów samochodów rocznie. Jest to najdłuższy i najwyższy wiadukt na świecie, zbudowany wyłącznie dla ruchu samochodowego.
Nazwa wiaduktu tego im. generała Pułaskiego jest najbardziej imponującym utrwaleniem pamięci Pułaskiego, o jakiemby można pomyśleć w stosunkach polsko-amerykańskich.

Dzięki niepomiernym staraniom wychodźtwa polskiego, wiaduktowi nadano wyżej wspomnianą nazwę, przyczem należy podkreślić niepospolitą zasługę wy- cbodźtwa naszego w New Jersey, które potrafiło wystarać się o ten wyraz hołdu dla uwiecznienia imienia naszego bohatera.