Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: dok-000045-P/75079

Cmentarz w Połonnem

Połonne | Ukraina | obwód chmielnicki | rejon szepetowski
ukr. Połonne (Полонне)
Identyfikator: dok-000045-P/75079

Cmentarz w Połonnem

Połonne | Ukraina | obwód chmielnicki | rejon szepetowski
ukr. Połonne (Полонне)

Cmentarz z nagrobkami polskimi określany jest jako cmentarz polski, leży około kilometra na północ od centrum miasteczka. Jest to cmentarz czynny i dobrze utrzymany. Cały cmentarz zajmuje teren około 3 ha. Zbigniew Hauser wymienia 15 inskrypcji w języku polskim. Najbardziej okazałym obiektem jest kaplica rodziny Karwickich, wybudowana w stylu neoklasycystycznym pod koniec XIX wieku. Pomiędzy boniowanymi pilastrami znajduje się wejście z kolumnami po obu stronach, powyżej z niszą zamkniętą łukiem. Całość zwieńczona frontonem z płaskorzeźbionym emblematem z herbem Łabędź. Na cmentarzu znajduj się również kaplica ceglana, podobnie jak kaplica Karwickich zdewastowana wewnątrz.

Najstarszym nagrobkiem jest pomnik na grobie trójki dzieci Karwickich, które zmarły między rokiem 1871 a 1878. Cokół zwieńczony jest akroterionami, na froncie wyryta inskrypcja wierszowana, a nad nią trzy wypukłorzeźbione główki dziecięce. Uwagę swoją formą zwraca pomnik nagrobny Heli Sroczyńskiej (zm. 1916) w kształcie kanelowanej wielokątnej kolumny z piaskowca z ukośnie zawiniętym wokół kolumny arkuszem inskrypcyjnym. Podobną formę ma nagrobek Roberta Jasińskiego (zm. 1908). Jak wspomina Hauser kolumna była wówczas przewrócona.

Cmentarz w Połonnem w latach 2011-2012 porządkowała w ramach wolontariatu młodzież ze szkół legnickich. Na podstawie materiału zdjęciowego, można sądzić, że polskich nagrobków jest więcej (ok. 20) i że zostały one odchwaszczonne, oczyszczone, a także ustawione w pierwotnej pozycji http://www.studiowschod.org.pl/mpolonne.htm .

Informacje o cmentarzu opublikowane (patrz bibliografia).

Bibliografia i archiwalia:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 190-192.

Opracowanie:

Bartłomiej Gutowski, Alicja Czuber-Filonik
rozwiń

Projekty powiązane

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Zobacz