Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-002015-P/2172

Grobowiec Wilhelma Jacyszyna

Monasterzyska | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)
Cmentarz w Monasterzyskach
Identyfikator: NGR-002015-P/2172

Grobowiec Wilhelma Jacyszyna

Monasterzyska | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)
Miejsce pochówku oznaczone grobowcem na planie prostokąta, oblicowany płytami z czerwonego piaskowca i nakryty szerszą dwustopniową płytą. Oś środkowa fasady zryzalitowana, zwieńczona szczytem i poprzedzona schodkami. Szczyt w formie nadwieszonego trapezu z płaskorzeźbioną dekoracją. W medalionie ujętym przez aniołki Matka Boska z Dzieciątkiem. Maria ukazana w półpostaci, z profilu, z Dzieciątkiem Jezus na kolanach. Ubrana w opadającą na ramiona chustę i pofałdowaną suknię. Dzieciątko ukazane frontalnie, w długiej sukni, prawą ręką przyciska do piersi księgę, lewą trzyma wysuniętą w bok. Po prawej stronie medalionu aniołek klęczący na chmurze, z goździkiem w prawej dłoni, po lewej stronie aniołek siedzący na chmurze, z kiścią winogron w dłoniach. Poniżej inskrypcja ryta (1). Napis rozdzielony owalną fotografią na porcelanie, przedstawiającą chłopca, w półpostaci, zwróconego 3/4 w prawo. Postać ubrana w mundurek gimnazjalny. Poniżej wejście zasłonięte tablicą z profilowym, całopostaciowym przedstawieniem Chrystusa upadającego pod krzyżem. Chrystus ubrany w długą, pofałdowaną szatę, w koronie cierniowej i z opadającymi na plecy włosami. Tło sceny groszkowane, ujęte ramą o ściętych schodkowo górnych narożach. Oś środkowa ujęta pilastrami z kapitelami w formie palmet, poniżej marmurowe tablice. Po stronie prawej bez inskrypcji, po stronie lewej z inskrypcja rytą (2). Na cokole grobowca od frontu sygnatura ryta. Pierwotnie całość ujęta ogrodzeniem, zachowane jedynie fragmenty narożnych cokołów.

Inskrypcja:

(1) RODZINA JACYSZYNÓW //.
(2) + / Tu spoczywa / Wilhelm Józef / JACYSZYN / ur. 14. II. 1912 / zm. 21. X. 1930 / Prosi o pozdrowienie / Anielskie. / Co tylko najdroższego / w świecie mieliśmy. / W tym grobie się mieści. / Nic nam nie pozostało. / Prócz smutku, żalu i boleści. / Dla najukochańszego Syna. / Rodzice. //.
 

Osoby powiązane:

Czas powstania:

1930-1933

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 61

Wymiary:

210 x 303 x 335 cm

Materiały:

beton/żelbeton, piaskowiec, cegła

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

czerwony piaskowiec

Sygnatura:

J. WYROZUMSKI / TREMBOWLA //.

Twórcy:

J. Wyrozumski (zakład kamieniarski; Trembowla, Ukraina)

Stan zachowania:

niezachowane ogrodzenie

Bibliografia i archiwalia:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 423.

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

2007

Publikacja:

22.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

09.07.2022

Karta założona przez:

Urszula Dragońska

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń

Projekty powiązane

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Zobacz