Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Pomnik kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Pomnik kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Tablica na pomniku kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-002348-P/165894

Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)

Identyfikator: POL-002348-P/165894

Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga)

Warianty nazwy:

fr. Monument au capitaine Dreyfus

W 1983 roku Ministerstwo Kultury Francji zamówiło u pochodzącego z Polski żydowskiego karykaturzysty i rzeźbiarza Lejzora (Louisa) Mittelberga (1919-2002), tworzącego pod pseudonimem Tim, pomnik kapitana Alfreda Dreyfusa.

Po ukończeniu w 1986 roku rzeźba przez dwa lata nie była prezentowana publicznie - pozostawała w odlewni, oczekując na decyzję władz Paryża dotyczącą jej lokalizacji. Polityczne spory wokół umiejscowienia statuy w przestrzeni publicznej budziły niepokój wielu Francuzów ze względu na wciąż żywe emocje związane z aferą Dreyfusa, która na przełomie XIX i XX wieku głęboko podzieliła społeczeństwo francuskie.

Historia powstania rzeźby

W 1983 roku we Francji uruchomiono rządowy program budowy pomników zapomnianych bohaterów narodowych. Na wykonawcę jednego z monumentów wybrano Tima - pochodzącego z Polski żydowskiego artystę, cieszącego się uznaniem dzięki swojej działalności rysunkowej dla czasopism „Le Monde”, „Time” i „The New York Times”. Artysta otrzymał listę z dziesięcioma tematami do opracowania, spośród których wybrał postać kapitana Alfreda Dreyfusa.

Afera Dreyfusa

Alfred Dreyfus był francuskim oficerem żydowskiego pochodzenia, który w 1894 roku został oskarżony o szpiegostwo na rzecz Niemiec i skazany na dożywotnie zesłanie na Wyspę Diabelską w Gujanie Francuskiej. Jak się później okazało, zarzuty wobec niego zostały spreparowane - czego władze nie chciały przyznać nawet po przedstawieniu przez jego obrońców dowodów jednoznacznie potwierdzających niewinność oskarżonego. Trwający przeszło dekadę proces ujawnił zaniedbania, preparowanie dowodów, korupcję i antysemityzm wśród przedstawicieli francuskiej armii, sądownictwa i władz, powodując jeden z największych kryzysów politycznych III Republiki.

Afera unaoczniła także szerszy problem integracji Żydów w społeczeństwie francuskim i wzbudziła zainteresowanie opinii międzynarodowej. W jej konsekwencji wiedeński dziennikarz Theodor Herzl opublikował w 1896 roku w prasie niemieckiej i austriackiej manifest „Der Judenstaat”, postulując utworzenie niezależnego państwa żydowskiego.

W 1899 roku ówczesny prezydent Francji Émile Loubet wydał akt ułaskawienia Dreyfusa, lecz do jego pełnej rehabilitacji doszło dopiero w 1906 roku. Dzień po ogłoszeniu wyroku uniewinniającego, 13 lipca 1906 roku, Dreyfus został ponownie przyjęty do wojska i awansowany na stopień majora - jako symboliczne zadośćuczynienie za poniesione krzywdy.

Spór o lokalizację rzeźby - tzw. nowa afera Dreyfusa

Tim przedstawił Dreyfusa w żołnierskim mundurze, stojącego na baczność i trzymającego złamany miecz na wysokości twarzy na znak doznanego upokorzenia. U stóp postaci umieszczono tablicę z inskrypcją: „Jeśli chcesz, żebym żył, oddaj mi honor”.

Artysta zaproponował, by pomnik został ustawiony na dziedzińcu École Militaire - w miejscu, gdzie w 1895 roku dokonano degradacji Dreyfusa. Ówczesny minister kultury Jack Lang wyraził zgodę na tę lokalizację, jednak propozycja spotkała się z oporem ministra obrony Charles’a Hernu, który argumentował, że dziedziniec jest niedostępny dla publiczności. Sprzeciw wyraził również prezydent François Mitterrand, uznając, że „żołnierzom należy dawać przykład, a nie wyrzuty sumienia”.

Nie zaakceptowano także kolejnej propozycji, aby ustawić rzeźbę na paryskim Placu Dauphine, położonym na zachodnim krańcu Île de la Cité - w pobliżu Pałacu Sprawiedliwości i Sądu Apelacyjnego, który w 1906 roku ogłosił rehabilitację Dreyfusa.

Dopiero po ponownym zwycięstwie Mitterranda w wyborach prezydenckich i objęciu władzy przez partię socjalistyczną w 1988 roku, zdecydowano o inauguracji pomnika. Z inicjatywy Jacques’a Chiraca, ówczesnego mera Paryża, rzeźbę odsłonięto w setną rocznicę aresztowania Dreyfusa - na Placu Pierre Lafue, w pobliżu dawnego więzienia Cherche-Midi, w którym w 1894 roku przetrzymywano zdegradowanego oficera.

Kopie pomnika w Paryżu i Tel Awiwie

W 2003 roku, z okazji wystawy retrospektywnej Tima - „Tim, être de son temps” - na dziedzińcu paryskiego Muzeum Historii i Sztuki Judaizmu ustawiono powiększoną wersję pomnika Alfreda Dreyfusa wykonaną z żywicy epoksydowej, imitującej brąz. Smukła, ascetyczna sylwetka rzeźby, przywodząca na myśl realizacje Alberta Giacomettiego, silnie kontrastuje z ciepłą kolorystyką XVII-wiecznej fasady Hôtel de Saint-Aignan, w którym mieści się muzeum.

W 2018 roku brązową kopię pomnika ustawiono w pobliżu Instytutu Francuskiego w Tel Awiwie.

Obiekt w katalogu A nos Grand Hommes, Musée d'Orsay, https://anosgrandshommes.musee-orsay.fr/index.php/Detail/objects/33923

Opis obiektu na stronie Muzeum Historii i Sztuki Judaizmu w Paryżu, https://www.mahj.org/en/decouvrir-collections-oeuvres-clefs/homage-captain-dreyfus

Czas powstania:

1986-2018

Twórcy:

Lejzor Mittelberg (ilustrator, rysownik, rzeźbiarz; Polska, Francja)

Słowa kluczowe:

Publikacja:

12.11.2024

Ostatnia aktualizacja:

20.10.2025

Opracowanie:

Muszkowska Maria
rozwiń
Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem. W tle widać nagie drzewa i fasadę budynku. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiający żołnierza w mundurze trzymającego złamany miecz, usytuowany w parku z budynkiem w tle i jesiennymi liśćmi na ziemi. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Pomnik kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowy pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiający go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem. Pomnik stoi na kamiennym cokole otoczonym zielenią i budynkami. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Pomnik kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Podstawa pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima z napisem 'TIM HOMMAGE AU CAPITAINE DREYFUS'. Opadłe liście na ziemi. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Podstawa pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima z napisem 'Hommage au Capitaine Dreyfus' na kamiennym postumencie. Wokół podstawy leżą opadłe liście. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem. W tle widoczne jesienne liście i budynek. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Tablica na cokole pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, z napisem po francusku: 'Jeśli chcesz, żebym żył, oddaj mi honor.' Otoczona opadłymi liśćmi. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Tablica na pomniku kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Plac Pierre Lafue, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima w mundurze żołnierskim z złamanym mieczem, znajdujący się na dziedzińcu Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w Paryżu. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca żołnierza w mundurze stojącego na baczność, trzymającego złamany miecz na wysokości twarzy. W tle fasada zabytkowego budynku. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowy pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiający żołnierza w mundurze trzymającego złamany miecz, stoi na brukowanym dziedzińcu przed zabytkowym budynkiem z dużymi oknami. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem. W tle fasada Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w Paryżu. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Zbliżenie na podstawę pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, z widocznym napisem 'Clementi Fondeur 96' na metalowej powierzchni o chropowatej fakturze. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Podstawa pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima z widoczną inskrypcją 'Hommage au Capitaine Dreyfus' i podpisem artysty. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Widok z tyłu pomnika kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, ukazujący górną część ciała i głowę na tle pochmurnego nieba. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Fragment kopii pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024
Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem, znajdująca się na dziedzińcu Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w Paryżu. Fotografia przedstawiająca Kontrowersyjny pomnik kapitana Dreyfusa autorstwa Tima (Lejzora Mittelberga) Galeria obiektu +14
Kopia pomnika kapitana Dreyfusa, Lejzor Mittelberg, Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu, Paryż (Francja), fot. Bartłomiej Gutowski, 2024

Projekty powiązane

1
  • Brązowa statua kapitana Dreyfusa autorstwa Tima, przedstawiająca go w mundurze wojskowym z złamanym mieczem. W tle widać nagie drzewa i fasadę budynku.
    Katalog poloników Zobacz