Nagrobek Heleny Kruczkowskiej, cmentarz w Borkach Wielkich, fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Heleny Kruczkowskiej

Fragment nagrobka Heleny Kruczkowskiej, cmentarz w Borkach Wielkich, fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-014651-P/109918

Nagrobek Heleny Kruczkowskiej

Borki Wielkie | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Cmentarz w Borkach Wielkich

Identyfikator: NGR-014651-P/109918

Nagrobek Heleny Kruczkowskiej

Borki Wielkie | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie figurą św. Heleny na dwustopniowym cokole. Figura utrącona, leży obok. Święta ubrana w szeroką, mocno pofałdowaną suknię. Włosy długie, przykryte welonem. W prawej dłoni trzyma krzyż. Pierwszy stopień cokołu nakryty szerszą, profilowaną płytą, z czterech stron płyciny o ściętych ćwierćkoliście narożach. We frontowej płycinie inskrypcja ryta.

Inskrypcja:

PAMIECI / [M]AJDROZSZEJ MATKI / HELENY Z PAGOWSKICH / KRUCZKOWSKIEJ / [SY]NOWIE [...] I / [LE]ONARD POŚWIĘ / [CA]IĄ DNIA 26. / LISTOPADA / 1847 ROKU. [//.]