płyta: 172 x 74 x 8 cm, stela: 141 x 76,5 x 11,5 cm; wysokość: przód: 25 cm, tył: 162 cm, tablica inskrypcyjna: 97 x 53 cm

[nr konc.:] 49 P 1810

Pierwotny nr konc. ustalony na podstawie Ksiąg poch. w B.C. Na nagrobku ten numer koncesji umieszczono po konserwacji w 1989 r. AMP MD div. 25, nr 96 zm. 1 II 1810 r. Jean Komarzewcki, pierre debout, arbre, wym. 0,74x1,89 (1,40m2), nr 350 konc. 49 z 3 II 1810 r., wykupił Delessert (zam. rue Touferon 3, błędny zapis lub odczyt nie ma takiej ulicy w Paryżu), wieczysta; istniejący obecnie nr konc. został wyryty po renowacji nagrobka po 1987 r.

Lokalizacja: Div. 25, rz. 2 od av. Transversale No 1, gr. 8 od div. 39.

W 1984 r. grób całkowicie zasypany ziemią, odnaleziony przez S. Górzyńskiego na podstawie akt koncesji; w 1989 r. nagrobek odrestaurowany staraniem i na koszt TOZ; 2008 r. nagrobek odrestaurowano staraniem TOZ ze środków Fundacji Zygmunta Zaleskiego (ATOZ); rysunki pomiarowe, 3 rzuty, skala 1:20 wyk. B. Kłosowicz, 2008? (ATOZ); Dokumentacja prac konserwatorskich przeprowadzonych na cmentarzu Père-Lachaise w Paryżu, Grób generała Jana Baptysty Komarzewskiego, zleceniodawca: Towarzystwo Opieki nad Polskim Zabytkami i Grobami Historycznymi we Francji…., bd.[2008], s. 1-7, (ATOZ); koncesja pod opieką Konsulatu Generalnego RP w Paryżu i TOZ (2007).

Inskrypcja (1) umieszczona w czasie konserwacji nagrobka w 1987 r. 

Inskrypcja (2), odrestaurowana podczas prac restauracyjnych po 1987 r., została odnotowana w kilku źródłach.

W książce „Roger, Le Champ du repos, ou le Cimetière Mont-Louis, dit du Père Delachaise”, opublikowanej w Paryżu w 1816 r., inskrypcja znajduje się na stronach 223-224 (N 623, planche XI).  Brzmi następująco:

„In hoc portu, placide jacet JOHANNES KOMARZEWCKI, dus exercitûs republicae ac Regis Poloniœ obiit ia die februarii anno 1810. Quod de Rege ac patrià bene meritus iram pro- cerum sibi conciliavit. Ci gît JEAN KOMARZEWCKI, lieutenant-général de l'armée de la république et du Roi de Pologne, grand-cordon des ordres de Pologne et de St.- Alexandre de Russie, décédé à Paris le ier février 1810. Le Roi lui accorda une confiance sans bornes, la diette lui décerna une récompense publique, les grands le persécutèrent. Nota. Cette inscription est en lettres d’or sur une table en marbre ardoise”.

W „Promenade aux cimetières de Paris”, wydanej w 1820 r., a także w jej wydaniu z 1825 r., znajduje się podobny zapis:

„J. Komarsvecki [s] général de l’armée de la république et du roi de Pologne décédé à Paris le 1er février 1810. Le roi lui accorda une confiance sans bornes; La Diète lui décerna une récompense publique; Les grands le persécutèrent”.

W „Le Cimetière du Père Lachaise” autorstwa Julesa Moirouxa, opublikowanej w Paryżu, podano wersję skróconą inskrypcji: „[Le Roi lui accorda une confiance sans borne”;

Sygnaturę kamieniarza, który przeprowadzał konserwację umieszczono po konserwacji w 1989 r..