Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. Izabella Niemira

$Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. Izabella Niemira

$Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. Izabella Niemira

$Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-012502-P/87207

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Ternopil (Тернопіль)

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Identyfikator: NGR-012502-P/87207

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Ternopil (Тернопіль)

Nagrobek oznaczony opaską, u wezgłowia której po lewej ukośna płyta, po prawej krzyż. Płyta z inskrypcją rytą (1) od frontu i groszkowanymi bokami. Na przecięciu ramion krzyża figura Chrystusa ukrzyżowanego, poniżej kolorowa fotografia w drewnianej ramce oraz tabliczka z inskrypcją malowaną (2). Fotografia współczesna przedstawia kobietę w średnim wieku,ukazaną frontalnie. Opaska wypełniona ziemią, wsparta w narożach profilowanymi cokolikami.

Inskrypcja:

1. Tu + sp / NAJUKOCHAŃSZA CÓRECZKA / JANINA KOBYŁECKA / UR. 1939. ZM. 1940 R. / SPOKÓJ JEJ DUSZECZKI //.
2. + / ТУТ СПОЧИВAԐ / ОСТАП’ЮК / Оксана-Mapiя / 25.11.1949-21.08.2014 / Biчча пам’ять //.

Osoby powiązane:

Janina Kobyłecka

Czas powstania:

ok. 1940-2016

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 11a nagrobek numer 23

Wymiary:

170 x 265 x 255 cm

Dodatkowe wymiary:

płyta: 40 x 52 x 22, krzyż: 136 x 69 x 2.

Materiały:

drewno, beton/żelbeton, piaskowiec, skały magmowe szare (sjenit, granodioryt, szary granit i inne)

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

drewniany krzyż.

Stan zachowania:

porosty

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

nagrobek został przebudowany w roku 2016, wówczas dostawiony krzyż.

Bibliografia i archiwalia:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4
Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol, s. 274

Słowa kluczowe:

płyta nagrobna, figura, opaska, tablica, fotografia

Data wykonania dokumentacji:

2016

Publikacja:

28.08.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.

$Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$ Galeria obiektu

$Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$ $Fotografia przedstawiająca Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап\'юк$

Udostępnij

Obiekty powiązane

Pokaż na stronie:

8 24 72

CMENTARZE CYWILNE

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Tarnopol | Ukraina

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz

09.2021, 09.2022

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika Miejsce przechowywania dokumentacji Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, ul. Madalińskiego 101, 02-549 Warszawa

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2021-2022 9 przez zespół specjalistów z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Warszawie w składzie dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, dr. Bartłomiej Gutowski (kierownik projektu), dr Magdalena Olszewska dr Magdalena Tarnowska. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w katalogu Instyttutu Polonika. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк

Nagrobek Janiny Kobyłeckiej i Оксана-Mapiя Остап'юк

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Dodatkowe wymiary:

Materiały:

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

Stan zachowania:

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

Bibliografia i archiwalia:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Ostatnia aktualizacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Obiekty powiązane

Projekty powiązane