Fragment nagrobka Katarzyny Soboty, cmentarz w Jazłowcu, Ukraina, fot. Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: tak

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Katarzyny Soboty

Nagrobek Katarzyny Soboty, cmentarz w Jazłowcu, Ukraina, fot. Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-003236-P

Nagrobek Katarzyny Soboty

Jazłowiec | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski

Cmentarz w Jazłowcu

Identyfikator: NGR-003236-P

Nagrobek Katarzyny Soboty

Jazłowiec | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na prostopadłościennym cokole. Krzyż z ramionami zakończonymi trójlistnie, ujęty półwałkami. W górnej części kwadratowa płycina z inskrypcją rytą (1). Na przecięciu ramion płycina z inskrypcją rytą (2).

Inskrypcja:

1. INRI / + / D. O. M. //.

2. Tu leży Matka UKOCHANA / SYN ZASMUCONY TEN NAGROBEK STAWI / KATARZYNA / SOBOTOWA / ZA ŻYCIA / NAZWANA / PODOBNA [JEJ] SIĘ NIE ZJAWI […] / W 62 [ROKU] DNIA 13 KWIETNIA ŻYCIE SKOŃCZYŁA / Y przeto rok 1816 [na]m smutnym zrobiła //.

Osoby powiązane:

Katarzyna Sobota

Czas powstania:

ok. 1816

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 204

Wymiary:

272 x 138 x 130 cm

Materiały:

piaskowiec

Stan zachowania:

mchy, dobry

Bibliografia i archiwalia:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 263.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole)

Data wykonania dokumentacji:

2006

Publikacja:

07.02.2022

Ostatnia aktualizacja:

15.08.2024

Karta założona przez:

Piotr Dżbik, Karolina Jarmolińska

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.