Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-011732-P/84990

Nagrobek Stanisława Hryniewicza

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-011732-P/84990

Nagrobek Stanisława Hryniewicza

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na dwustopniowym cokole w formie cippusa i podstawie. Krzyż niezachowany, na cokoliku. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu inskrypcja ryta (2). Drugi stopień cokołu nakryty szerszą, profilowaną płytą z akroterionami i półkolistymi szczycikami z tyłu i od frontu, w którego polach płaskorzeźbione krzyże. Od tyłu i po bokach, w części dolnej i górnej gładki fryz. Od frontu lizeny, na których wyryte odwrócone pochodnie, przewiązane wstęgą. W narożach cztery wyryte kwiaty. U góry, pomiędzy kwiatami, wyryty wieniec laurowy. U dołu, pomiędzy kwiatami wyryte: uskrzydlona klepsydra, łopata i krzyż. Na cokole od frontu, w centralnej części wyryta rama, w niej inskrypcja ryta (1). Z trzech stron inskrypcje ryte (3, 4, 5).

Inskrypcja:

1.STANISLAO / KOSTKA / HRYNIEWICZ / PROFESSORI / LITTER. ANTIQUAE / IN CAES. UNIV. ET. ACAD. VI L. / NATO 1791, DEFUNCTO 1866. //.
2.Civi ucraniensi, / suum Pollucem flens Castor / sacrum esse voluit / Joachimus Berezowski. //.
3.Przechodniu! / wstrzymaj kroki /na żal głęboki / Co ludzkość leje, / Na te smutne / koleje / I wspomnij sobie / Że wszystko w grobie / Nicość grzebie / Obok siebie, / Tylko cnoty i / zasługi / Żyją wiek długi. //.
4.Wiek cały dobra / drugich poświęcony / Po zgonie łzami / rzewnemi skropiony //.
5.Tę pamiątkę zgonu / w Grudniu 1866 r. / wzniósł młodości przyjaciel / Joachim. //.
 

Osoby powiązane:

Stanisław Hryniewicz

Czas powstania:

ok.1866

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 18a (Stara Rossa) nagrobek numer 42

Wymiary:

210 x 120 x 96 cm

Materiały:

skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne)

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

nagrobek z czerwonego i czarnego granitu

Informacje dodatkowe:

styl nagrobka - klasycystyczny, Inskrypcje w jęz. polskim: 1) STANISŁAWOWI / KOSTCE / HRYNIEWICZOWI / PROFESOROWI/ LITERATURY ANTYCZNEJ / NA CESARSKIM UNIWERSYTECIE I AKADEMII WILEŃSKIEJ / URODZONEMU 1871, / ZMARŁEMU 1866. //. 2) Obywatelowi ukraińskiemu, / opłakujący Kastor / Joachim Berezowski / pragnął uczcić swojego Polluksa. //.

Stan zachowania:

porosty, niezachowane zwieńczenie

Bibliografia i archiwalia:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków, 159-160.

Słowa kluczowe:

cippus, rozbudowana inskrypcja

Data wykonania dokumentacji:

2013

Publikacja:

24.08.2022

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza Galeria obiektu +2
Nagrobek Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. autorzy karty, domena publiczna
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza Fotografia przedstawiająca Nagrobek Stanisława Hryniewicza

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Stanisława Hryniewicza z cmentarza na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz