Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli
Nagrobek Władysława Syrokomla, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli
Tablica inskrypcyjna z nagrobka Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli
Sygnatura na nagrobku Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2013, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-005147-P/66769

Nagrobek Władysława Syrokomli

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-005147-P/66769

Nagrobek Władysława Syrokomli

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius

Miejsce pochówku oznaczone żeliwnym krzyżem na cokole murowanym z kamieni, przed którym znajduje się prosta betonowa opaska. Krzyż prosty, ujęty wałkiem, na niewielkim cokoliku. Cokół od frontu ukośny z wmurowaną tablicą inskrypcyjną zajmującą prawie cały jego front. Inskrypcja ryta z motywem liry w wieńcu laurowym u dołu. Poniżej inskrypcji sygnatura ryta. Przed opaską mały postument na znicze.

Inskrypcja:

S. P. / Władysław / SYROKOMLA / ur.17 Września 1823, um. 3t. m. 1862 r. / -.- / Osierocona żona z dziećmi / tę pamiątkę poświęca. / "SKONAŁ GRAJĄC NA LIRZE." / Cześć Twej pamięci lirniku wioskowy. / Twym piosnkom wieczna niech będzie cześć! / Ty w naszych sercach pomnik wiekowy / trwalszy nad granit umiałeś wznieść. / M. K. Z. //.

Osoby powiązane:

Władysław Syrokomla

Czas powstania:

ok. 1868

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 3a (Stara Rossa) nagrobek numer 14

Wymiary:

253 x 112 x 313 cm

Materiały:

skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne), beton/żelbeton, żeliwo

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

Cokół zbudowany z kamieni i betonu, płyta inskrypcyjna granitowa, zwieńczenie żeliwne

Sygnatura:

B. Sobolewski. //.

Twórcy:

Bolesław Sobolewski (zakład kamieniarski; Wilno)(podgląd)

Informacje dodatkowe:

pierwotna wersja nagrobka znana dzięki drzeworytowi Ignacego Chełmickiego (wg. Władysława Dmochowskiego) z ok. 1869 r. Miejsce pochówku ujęte było prawdopodobnie drewnianym płotem na planie zbliżonym do kwadratu o długości boku ok. 3 m. U wezgłowia monumentalny krzyż prawdopodobnie też drewniany. Grafika ta jednak dość swobodnie pokazuje otoczenie nagrobka (por. fot. W. Zacharczuk z przeł. lat 60. i 70., LMAVB_RSS Fg.1-514-3), nie jest więc wykluczone, ze również on uległ plastycznemu przekształceniu. W latach kolejnych staraniem wdowy postawiony został nowy nagrobek. Powstał między rokiem 1869 a 1881 kiedy to pojawia się postulat (niezrealizowany) wzniesienia kolejnej (trzeciej) bardziej monumentalnej formy upamiętnienia (por. Agnieszka Durejko, Wspomnienie o losach mogiły Władysława Syrokomli, Žmogus ir žodis: mokslo darbai. Literatūrologija, 12(2), 78-82). Jego nowa forma pokazana jest na drzeworycie Kazimierza Mrówczyńskiego. Niewykluczone, że nagrobek powstał ok. roku 1870. Na grafice nie ma jeszcze widocznej znajdującej się na dole liry (dodana została później, wg Słowa Wileńskiego z 1936 r., nr. 301, s. 2 ). Widoczny jest też krzyż, żeliwny na niewielkim cokoliku, z figurą Chrystus i przewieszonym wieńcem. Płyta umieszczona w podobny sposób oparta jest prawdopodobnie ziemny kopiec. Przypuszczalnie jego osadzenie w formę cokołu oblicowanego kamieniami jest wynikiem późniejszych prac zabezpieczających z okresu 20-lecia. być może renowacji o której wspomina Słowo Wileńskie 1936, nr 301, s. 2). Kolejną zmianę otoczenie nagrobka przeszło w roku 1939 kiedy to zmieniono układ sąsiadujących nagrobków, a wreszcie przypuszczalnie w latach 60. wieku XX, przy okazji zniesienia płyty upamiętniającej Ludwikę Bylińską. Wersy inskrypcji 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 zapisane kursywą. Dokumentacja obiektu KPD=AV-298/62 w Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktoriau (Departament Dziedzictwa Kulturowego przy Ministerstwie Kultury). Nagrobek wzmiankowany w: 1. Grajewski 1972, poz. 3135. 2. Durejko 2010. s. 78-82. 3. Słowo Wileńskie, 1936, nr. 301, s. 2. 4. 4. Kraj 19, 36, 39, 1888. 2, 1898. 5. Kurier Litewski nr 249 z 1906. 6. A. Śnieżko, "Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych", t. 2, Wrocław 1970 mps w zbiorach PAU Kraków, s. 222-223.

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

brak krzyża

Bibliografia i archiwalia:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), opaska, rozbudowana inskrypcja

Data wykonania dokumentacji:

2013

Publikacja:

01.06.2024

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Galeria obiektu +3
Nagrobek Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Nagrobek Władysława Syrokomla, cmentarz na Rossie w Wilnie Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Galeria obiektu +3
Nagrobek Władysława Syrokomla, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Tablica inskrypcyjna z nagrobka Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Galeria obiektu +3
Tablica inskrypcyjna z nagrobka Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2014, domena publiczna
Sygnatura na nagrobku Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Galeria obiektu +3
Sygnatura na nagrobku Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie, fot. Piotr Jamski z zespołem, 2013, domena publiczna
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli Fotografia przedstawiająca Nagrobek Władysława Syrokomli
Zobacz na mapie zewnętrznej Zobacz na mapie Zobacz na mapie zewnętrznej

Obiekty powiązane

2
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Władysława Syrokomli, cmentarz na Rossie w Wilnie
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz