Informacja o obiekcie:
Cmentarz z polskimi pomnikami nagrobnymi.

Cmentarz katolicki w Czarnym Ostrowie znajduje obok cmentarza komunalnego. Jest to stary cmentarz. Kilka nagrobków datowanych jest na koniec pierwszej połowy XIX w.

Zrealizowane prace: 

2019
Projekt realizowano w formie obozu wolontariackiego, w ramach którego wyremontowano 20 nagrobków na cmentarzu polsko-ukraińskim w Pomorzanach

W ramach projektu przygotowano i wydano w języku polskim i ukraińskim publikację na temat cmentarza w Pomorzanach dokumentującą efekty projektu. Dodatkowo przygotowano wystawę pokazującą stan nekropolii w Pomorzanach przed, w trakcie i po zakończeniu prac, połączoną z sesją poświęconą społecznej ochronie cmentarzy.

2022
Projekt składał się z 2 rodzajów działań: plastycznych prowadzonych z sierotami z domów dziecka z Charkowa, które wskutek wojny znalazły się w Pomorzanach oraz prac remontowych na cmentarzach w Zakładzie i Pomorzanach, będących znakami tożsamości tych miejsc. Projekt miał na celu nauczenie wolontariuszy jak ratować sztukę sepulkralną, uwrażliwienie społeczności lokalnej na ochronę tego rodzaju sztuki i przede wszystkim zaangażowanie w te działania dzieci.

Przez okres dwóch tygodni (30 lipca - 13 sierpnia), w ramach obozu wolontariackiego realizowano remont 15 nagrobków na 2 cmentarzach polsko-ukraińskich: w Pomorzanach i Zakładzie, a wraz z działaczkami Stowarzyszenia Pomorzańska Inicjatywa były prowadzone zajęcia z dziećmi z Charkowa i Pomorzan. Obecnie powstaje wystawa oraz wydawnictwo prezentujące efekty projektu.

2023
Axis projektu były dwa: działania plastyczne z dziećmi wojny - ars longa vita brevis - oraz działania remontowe na cmentarzach w Zakładzie, Pomorzanach i Czarnym Ostrowie będących znakami tożsamości tych miejsc. Celem projektu było nauczenie wolontariuszy polskich i ukraińskich jak ratować sztukę sepulkralną; uwrażliwienie społeczności lokalnej, a przede wszystkim zaangażowanie w te działania dzieci wojny, żeby złagodzić jej tragiczne skutki.

Na cmentarzach polsko-ukraińskich w Pomorzanach i Zakładzie Stowarzyszenie pracowało społecznie już w 2019, 2021 i 2022 r. Pracy pozostaje tam na lata i chcą tę pracę konsekwentnie kontynuować. Takie same starania czekają w Czarnym Ostrowie, którego mieszkańcy wezwali ich na pomoc.

Beneficjent poprowadził prace tak, aby wszystkie dzieci z tych i okolicznych miejscowości zaangażować w działania plastyczne, ale także pracę na rzecz dziedzictwa, mając nadzieję, że rozproszą one mroki wojny i będą miały wpływ na wspólną polsko-ukraińską przyszłość.

2024
Projekt był kontynuacją prac z lat 2019-2023. W roku 2024 udało się wyremontować co najmniej 26 polskich nagrobków oraz 12 ukraińskich na cmentarzach w Zakładzie, Pomorzanach i Czarnym Ostrowie, będących znakami tożsamości tych miejsc, znakami Polaków, Ukraińców i ponadnarodowej pamięci. Dodatkowo zrealizowano zajęcia plastyczne dla dzieci: warsztaty mozaikowe, warsztaty rzeźby w kamieniu (lokalnym wapieniu), prezentacje zabytków lokalnych, konkurs plastyczny poświęcony dziedzictwu kulturowemu, zajęcia na cmentarzach dostosowano do wieku dzieci. Opracowano też i wydrukowano wydawnictwa w j. polskim i ukraińskim poświęcone efektom projektu. W działaniach wzięło udział 55 wolontariuszy.

Finansowanie: Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat” 

Więcej o projekcie: https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/518095260

https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/ich-nasze-wspolne-dziedzictwo-pomorzan-i

https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/stowarzyszenie-magurycz-pomorzany

• Stowarzyszenie Magurycz, realizacja w latach 2019, (2021), 2022, 2023 i 2024