Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie
Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie
Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-002204-P/164981

Schody Czesława Miłosza w Wilnie

Identyfikator: POL-002204-P/164981

Schody Czesława Miłosza w Wilnie

6 września 2016 r. w Wilnie odsłonięto schody im. Czesława Miłosza. Ten niecodzienny pomnik znajduje się między ulicami Bokšto (Basztowa), Maironio (dawna św. Anny) i Onos Šimaitės. Imię noblisty nadał schodom samorząd miasta Wilna w 2011 r. Miejsce wybrano niejako dzięki „podpowiedzi” Miłosza, który wspominał, że jest to pierwsze wileńskie miejsce, które pamięta z młodości.

Schody składają się z 60 stopni, na ośmiu z nich umieszczono strofy wierszy Czesława Miłosza w językach: polskim i litewskim, a w połowie schodów umieszczono tablicę z informacją o poecie po polsku, litewsku i angielsku. Napis brzmi:

„Nigdy od ciebie, miasto, nie mogłem odjechać. Długa była mila, ale cofało mnie jak figurę w szachach”.

Na jednym ze schodków wykuto podpis noblisty.

W 2011 r. schody były bardzo zniszczone. Z okazji 100. rocznicy urodzin Czesława Miłosza (urodził się w 1911 r.) postanowiono je wyremontować i nadać im imię noblisty. Projekt zorganizowały: Instytut Literatury Litewskiej i Folkloru, organizacja „Porta artis” ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej, Ministerstwa Kultury Republiki Litewskiej, samorządu miasta Wilna we współpracy z Instytutem Polskim w Wilnie. Pomysł spotkał się z dużym wsparciem miejscowych Polaków oraz wielu intelektualistów i pisarzy. Pomysłodawczynią projektu była dziennikarka i reporterka Ramunė Sakalauskaitė oraz publicysta, dziennikarz i „dobry wileński duch” Pranas Morkus. Zaangażowała się także grupa litewskich intelektualistów, między innymi dyrektor Instytutu Literatury Litewskiej i Folkloru doc. dr Mindaugas Kvietkauskas, który stwierdził, że Miłosz był umysłem krytycznym, wolnym i nie pasują do niego tradycyjne formy upamiętnienia, literaturoznawca prof. Viktorija Daujotytė, teatrolog prof. Irena Veisaitė, poeta Tomas Venclova, dziennikarz Ramūnas Terleckas - zaproponowali, aby upamiętnić polskiego noblistę w nietradycyjny sposób. 

Autorem i wykonawcą tego projektu zostali architekt Tauras Budzys i rzeźbiarz Jonas Gencevičius, który już wcześniej, w 2011 r., wykonał  tablicę upamiętniającą Czesława Miłosza znajdującą się na budynku Państwowego Gimnazjum im. Zygmunta Augusta w Wilnie, którego był uczniem.

Wileńskie schody doczekały się renowacji dopiero w 2016 r. Aby nadać projektowi rozgłosu, w maju tego roku odbyło się czytanie wierszy noblisty po polsku, litewsku, estońsku, francusku oraz hiszpańsku.

Warto nadmienić, że schody Czesława Miłosza, upamiętniające postać i twórczość polskiego noblisty, otwarto również na bulwarze Poleskim, niedaleko Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha” w Krakowie. W sposób symboliczny łączą one Kraków z Wilnem. To drugie takie, po wileńskich, schody na świecie. Odsłonięto je 3 października 2019 r., w 15. rocznicę śmierci poety.

Czas powstania:

2016

Twórcy:

Tauras Budzys (architekt; Litwa), Jonas Gencevičius (rzeźbiarz; Litwa)

Bibliografia uzupełniająca:

  • „Nietypowy pomnik dla wyjątkowej osoby: Schody Czesława Miłosza w Wilnie”, https://kurierwilenski.lt/2024/02/19/nietypowy-pomnik-dla-wyjatkowej-osoby-schody-czeslawa-milosza-w-wilnie/ [dostęp: 20.08.2024].
  • „Schody im. Czesława Miłosza w Wilnie”, https://culture.pl/pl/artykul/schody-im-czeslawa-milosza-w-wilnie [dostęp: 20.08.2024].
  • „Schody Miłosza w Wilnie - »księga życia poety«”, https://kurierwilenski.lt/2016/09/26/schody-milosza-w-wilnie-ksiega-zycia-poety/ [dostęp: 20.08.2024].
  • „Schody Miłosza w Wilnie”. Wywiad z Wojciechem Piotrowiczem. MF Poezji „Maj nad Wilią” w Wilnie, https://www.youtube.com/watch?v=E0og3ijRoPA [dostęp: 22.08.2024].

Publikacja:

07.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

23.10.2024

Opracowanie:

Katarzyna Węglicka
rozwiń
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Galeria obiektu +2
Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Galeria obiektu +2
Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka
Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Fotografia przedstawiająca Schody Czesława Miłosza w Wilnie Galeria obiektu +2
Schody Czesława Miłosza w Wilnie, fot. Katarzyna Węglicka

Projekty powiązane

1
  • Katalog poloników Zobacz