Tablicę pamiątkową Ignacego Jana Paderewskiego w Salle Paderewski w Casino de Montbenon w Lozannie zamontowano 28 listopada 1997 r. Jej górną część zajmuje brązowy relief portretowy autorstwa Colette Jotterand, artystki wybranej przez Société Paderewski de Morges. Kompozycja ma formę pionowej, prostokątnej płyty. Na jej ciemnym tle osadzono prostokątny relief przedstawiający głowę i fragment szyi Paderewskiego w profilu zwróconym w lewo. Zaznaczono zaczesane do tyłu włosy, wąsy i kołnierz. Poniżej umieszczono osiowo uporządkowaną inskrypcję, wykonaną jasnymi, złocistymi majuskułami. Portret i napis tworzą dwuczęściowy układ, pozbawiony rozbudowanej dekoracji ornamentalnej.

Historia obiektu

Upamiętnienie odnosi się do zaangażowania Paderewskiego w utworzenie sali koncertowej w Lozannie. Musée Paderewski przechowuje zaproszenie na przyjęcie zorganizowane przez władze miasta po koncercie pianisty w lozańskiej katedrze 27 listopada 1928 roku. Dochód z występu przeznaczono na budowę sali koncertowej.

Realizacja tego zamierzenia nastąpiła dopiero po śmierci artysty. Według historii Union des Sociétés Lausannoises środki zgromadzone w funduszu Sandoz-Paderewski wykorzystano w 1981 roku przy przekształceniu sali koncertowej Casino de Montbenon. Wówczas odnowiona sala otrzymała imię Paderewskiego. Należy zatem rozróżnić wsparcie przez pianistę idei i funduszu sali koncertowej od budowy samego Casino, które powstało wcześniej, w 1908 roku.

Dokumentacja Musée Paderewski odnotowuje wcześniejszy brązowy relief autorstwa Jeana Métry’ego, umieszczony w sali w 1991 roku. W 1997 r. zastąpiono go pracą Colette Jotterand. Obecna forma upamiętnienia jest więc kolejnym etapem utrwalania pamięci o patronie sali.

Znaczenie jako polonik

Znaczenie obiektu jako polonika wynika z upamiętnienia Ignacego Jana Paderewskiego, polskiego pianisty, kompozytora i polityka, oraz z jego udokumentowanego udziału w rozwoju życia muzycznego Lozanny. Tablica nie ogranicza się do przypomnienia pobytu polskiej osobistości za granicą. Odnosi się do konkretnej działalności na rzecz miejscowej społeczności i jej infrastruktury kulturalnej.

Upamiętnienie łączy polską biografię artysty ze szwajcarską pamięcią instytucjonalną. Można je odczytywać jako wyraz lokalnej wdzięczności, w której międzynarodowa sława muzyka zostaje powiązana z jego rolą dobroczyńcy. Polski charakter związku nie wyklucza szwajcarskiego autorstwa rzeźby ani przynależności obiektu do dziedzictwa kulturalnego Lozanny.

Obecny status i dostępność

Dokumentacja Musée Paderewski lokalizuje upamiętnienie w Salle Paderewski w Casino de Montbenon. Sala pozostaje czynną przestrzenią wydarzeń kulturalnych, udostępnianą przez miasto m.in. na koncerty i konferencje. 

IGNACY JAN PADEREWSKI / 1860 - 1941 //.
EN RECONNAISSANCE DE SA / CONTRIBUTION A LA CREATION / DE LA SALLE PADEREWSKI //.