Skip to content
Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, Martin A. Carr, 1894-1899, photo Norbert Piwowarczyk, 2017, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго
Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, Martin A. Carr, 1894-1899, photo Norbert Piwowarczyk, 2017, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго
Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago (interior), Martin A. Carr, 1894-1899, photo Norbert Piwowarczyk, 2017, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго
Plan of the Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, IL, USA. Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, IL, USA drawing by Bartłomiej Gutowski, 2018, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго
Location of the Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, IL. Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Chicago, IL, USA drawing by Bartłomiej Gutowski, 2018, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго
 Submit additional information
ID: POL-001788-P

Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго

ID: POL-001788-P

Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці в Чикаго

Це був перший польський храм у промисловому Південному районі, де поляки почали селитися на початку 1870-х років. У той час район швидко зростав, пропонуючи численні робочі місця на фабриках, металургійних заводах і прокатних станах. У 1881 році члени Товариства св. Вікентія де Пауло, яке діяло серед місцевої польської громади, звернулися до пароха костелу св. Станіслава Костки Вінцентія Баржинського з проханням про допомогу у створенні парафії. Отець Ян Радзєйовський взяв на себе опіку над вірними, і через рік парафія була зведена. Невдовзі на придбаній земельній ділянці на вулиці Комерційній, 88 та проспекті Комерційному було зведено двоповерховий дерев'яний будинок, в якому на першому поверсі розмістився костел, а на другому - приміщення школи та, ймовірно, квартири сестер. У 1884 році флігель був пристосований під парохію, а наступного року було зведено перший будинок для монахинь. Природа, здавалося, не була прихильною до інвесторів. Неодноразові урагани та пожежі затримували будівництво і вимагали постійних ремонтних робіт.

У 1894 році дерев'яна будівля, в якій містилися церква і школа, згоріла, і на її місці - того ж року - розпочалося будівництво нового храму. Наріжний камінь, освячений архиєпископом Патріком А. Фіганом, був закладений 11 листопада 1894 року. 23 квітня 1899 року цей же архиєрей здійснив урочисте освячення храму. Нова громада швидко зростала. Початкова кількість 150 родин за кілька років зросла до 15 000 вірних, а в 1918 році - до 25 000, незважаючи на те, що в той час відокремилися ще три громади: св. Архистратига Михаїла (1892), св. Марії Магдалини (1910) і блаженної Броніслави (1928). У парафії діяли численні мирянські братства. Окрім поглиблення релігійності своїх членів, братства пропонували різноманітні культурні та громадські заходи патріотичного характеру. Починаючи з 1884 року, парафія проводила святкування річниці Листопадового повстання і - вперше в Чикаго - почала відзначати прийняття Конституції 3 травня.

Демографічна ситуація почала змінюватися в роки Другої світової війни. Вже у 1942 році (після смерті пароха Францішека Войталевича) було припинено душпастирство польською мовою, а з 1960-х років місце співвітчизників, які переїжджали до заможніших районів міста, почали займати представники інших етнічних груп. У 1984 році школу закрили. Ситуація в мікрорайоні значно погіршилася внаслідок масового закриття промислових підприємств. У 1992 році закрився останній металургійний завод. Однак церква продовжує служити вірним, а парафія веде активну благодійну діяльність для кількох сотень сімей, що належать до неї. У 1998 році було відновлено роботу школи, в якій працюють Дочки Марії Непорочної з Гваделупи.

Церква Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії була побудована за проектом Мартіна А. Карра в стилі неоренесансу. Карра у стилі неоренесансу з елементами неороманського стилю. Це двоповерхова, тринефна базиліка з неглибокою, полігонально зімкнутою вівтарною частиною. З боку Комерційного проспекту здіймається п'ятинефний фасад з високою вежею на осі, перед якою розташований майданчик, на який ведуть двомаршеві сходи. Двоколірне переплетення кладки надає блоку декоративного вигляду.

Скромний інтер'єр оформив у 1900 році художник Гарольд Холл з Мілуокі, а в 1947 році оздоблення оновили. Тоді з вівтаря до школи перенесли два полотна із зображенням сцен з життя святого Станіслава єпископа і мученика і замінили їх на зображення євангелістів роботи Бурхе Адамса. У той же час Колумбійській скляній компанії з Мілуокі було доручено замінити вітражі у вівтарі та вікнах нефа. У бічних нефах збереглося засклення, виконане у 1903 році місцевою майстернею А. Муенча. На них зображені святі, серед яких привертає увагу унікальний образ Жанни д'Арк, святої діви, покровительки Франції. Ще один вітраж, який не зберігся, за переказами, мав цікаву іконографію, на ньому була зображена польська жінка в кайданах.

Нинішнє скромне оздоблення костелу складається з двох дерев'яних вівтарів історичних форм. Головний вівтар містить статуї покровительки, Марії Непорочно Зачатої, та святих. У бічному вівтарі знаходиться копія ікони Ченстоховської Божої Матері, а первісно він був присвячений святому Йосипу. Відомо, що в 1907 році в інтер'єрі був також вівтар Пресвятого Серця Ісуса. Деякі з оригінальних предметів інтер'єру костелу досі зберігаються в храмі та парафіяльній кімнаті. До 50-річчя костелу у 1932 році планувалося нове мармурове оздоблення, але, на жаль, фінансова криза стала на заваді цим планам.

Варто відзначити встановлений на площі біля церкви пам'ятник парафіянам, які загинули на полях битв 20-го століття, а також американським ветеранам війни, який вшановує пам'ять про них.

Календар

1882 - Заснування парафії Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії

1894 - Пожежа в дерев'яній будівлі, початок будівництва мурованого храму

1899 - освячення храму архиєпископом Патріком А. Фіганом

1900 р. - оздоблення інтер'єру церкви Гарольдом Холлом з Мілуокі

1901 - будівництво шкільної будівлі

1903 р. - виготовлення вітражів у церкві студією А. Муенча в Чикаго

1905 р. - зведення парафіяльного будинку (четверта будівля за рахунком)

1945 і 1947 рр. - реставрація костелу

1956-1957 рр. - будівництво будинку сестер (четвертий за рахунком корпус)

1966 р. - зміни у внутрішньому оздобленні костелу

Текст вперше опублікований у книзі Інституту Полоністики
Катажина Хрудзімська-Угера, Анна Сильвія Чиж, Яцек Ґоленбйовський, Бартломей Ґутовський, Parafie i kościoły polskie w Chicago , Варшава 2019, с. 82-89.

Time of origin:
1882 (перша церква) 1894-1899 (друга церква)
Creator:
Martin A. Carr (architekt, USA), Harold Hall (malarz, USA), Burkhe Adams (malarz, USA), Columbia Glass Company (Milwaukee, USA), studio A. Muench (wyroby ze szkła, witraże; Chicago, USA)
Bibliography:
  • Katarzyna Chrudzimska-Uhera, Anna Sylwia Czyż, Jacek Gołębiowski, Bartłomiej Gutowski, „Parafie i kościoły polskie w Chicago”, Warszawa 2019, 82-89.
  • Howe Jeffery, „Houses of Worship: An Identification Guide to the History and Styles of American religious Architecture”, Thunder Bay Press 2003.
  • Johnson Elizabeth, „Chicago Churches: A Photographic Essay”, Uppercase Books Inc. 1999.
  • Kantowicz Edward R., „The Archdiocese of Chicago. A Journey of Faith”, Booklink 2007.
  • Koenig Harry C., „A History of Parishes of the Archidiocese of Chicago”, Chicago 1980..
  • Kociołek Jacek, Filipowicz Stefan, „Kościoły w Chicago. Miejsca modlitw Polonii”, Warszawa-Chicago 2002..
  • Lane George A., „Chicago Churches and Synagogues: An Architectural Pilgrimage”, Loyola Press 1982..
  • McNamara Denis R., „Heavenly City. The Architectural Tradition of Catholic Chicago”, Chicago 2005..
  • Potaczała Genowefa, „Materiały do historii polskich parafii w Chicago”, mps. oprac. 2018.
Author:
Katarzyna Chrudzimska-Uhera
see more Text translated automatically

Related objects

16
Show on page:

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more