Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1938, 1941
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1994
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1994, всі права захищені
Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Джерело: H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-002518-P/189528

Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла в Сокалі

ID: POL-002518-P/189528

Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла в Сокалі

Парафіяльний костел Святого Архангела Михаїла в Сокалі - римо-католицький парафіяльний костел у Сокалі, збудований у міжвоєнний період у стилі модерн. Нині є осідком римо-католицької парафії у Сокалі та Тартакові.

Історія
Парафія в Сокалі має середньовічну метрику, а настоятель храму згадується в джерелах ще у 1409 році. З 15 по 19 століття в Сокалі було кілька парафіяльних храмів, найдовше існувала церква на площі Старий Ринок, присвячена святому Івану Хрестителю, а в 19 столітті парафія розташовувалася в костелі Побригіддя. Оскільки храм був невеликим, зусилля щодо будівництва нової церкви розпочалися ще на початку 20 століття з купівлі репрезентативної земельної ділянки, розташованої на площі Новий Ринок. Наріжний камінь у фундамент храму освятив архієпископ Юзеф Більчевський під час свого візиту до Сокаля 19 травня 1912 року. Проекти великого неоготичного храму підготував львівський архітектор Ян Сас-Зубжицький. Єжи Вовчак вважає, що вони були створені близько 1910 року, але не наводить жодних обґрунтувань такого датування. Брак архівної інформації ускладнює визначення точної дати створення проектів. Будівництво просувалося швидко; на плані міста, зробленому в 1918 році, обриси костелу збігаються зі збереженими планами Сас-Зубжицького. З невідомих причин будівництво було зупинене у невстановлений час, а початкові плани були згодом змінені. План неоготичного костелу було збережено, оскільки в перші роки будівництва стіни мали бути винесені на певну висоту, але було вирішено змінити стильове вбрання з неоготичного на модерністське. Невідомо, коли саме костел було добудовано і чи це було зроблено до або під час початку Другої світової війни. На фотографіях 1940-х років видно завершену архітектуру, але невідомо, в якому стані залишився інтер'єр костелу.

Після корекції кордонів у 1951 році поляки були вигнані з Сокаля владою Радянської України, а костел закрили. Його перетворили на торговий зал і склад, а в бічній наві (східній) розмістили радіостанцію "Радіо Сокаль". Костел повернули римо-католикам у 2011 році, а в 2012 році колишні сокальські парафіяни, які оселилися в Лукавці, подарували костелу вживаний вівтар, який слугував головним престолом. Бічний неф продовжує служити домівкою для Радіо Сокаль і не був переданий парафії. Парафія тепер включає церкву в Сокалі та історичну церкву 18 століття в Тартакові.

Архітектура
Костел був збудований у центрі нового міста. Це тринефна базиліка з вівтарем, замкненим півколом і зверненим на північ. Корпус має сім нефів, вівтар - два. Бічні нави відкриті до головної нави аркадами. У першій нави мурований музичний хор, а до шостої нави прибудовані багатокутні каплиці. Інтер'єр перекритий залізобетонним сітчастим перекриттям. Фасад костелу має дві вежі, але добудована лише права вежа. Центральна частина прикрашена довгими вузькими вікнами, що закінчуються півколом. Такі ж вікна є в корпусі та вівтарі.

Оригінальне оздоблення включає модерністську бетонну купель для хрещення з багатокутною чашею та аналогічну кафедру зі сходинками, встановлену біля стовпа нефу.

Мистецькі питання
Початковий проект костелу, виконаний у неоготичному стилі львівським архітектором Яном Сас-Зубжицьким, був типовим для часу його створення і для стилю автора. Храм мав бути збудований за планом латинського хреста, тринавовий, чотиринефний, з трансептом, що передбачав усічення кутів посередині, правий рукав мав бути завершений прямою стіною, а лівий - півколом. Короткий вівтар мав бути завершений півколом. Піднесення підтримувалися контрфорсами. Сас-Зубжицький спроектував фасад з асиметричною єдиною вежею. Її шолом був дуже схожий на іншу його роботу - шолом вежі костелу св. Йосипа на Підгір'ї у Кракові, який споріднений з шоломом костелу св. Марії у Кракові.

Невідомо, хто був автором остаточного реалізованого модерністського вбрання храму, а також коли було змінено первісну концепцію. Ймовірно, це сталося в 1930-х роках, можливо, після того, як парафію в Сокалі очолив новий парох о. Нестор Шукальський у 1931 р. Новий проект костелу в Сокалі відповідав популярним тенденціям польської архітектури 1930-х років, які полягали в прагненні поєднати монументалізм будівлі з елементами класицизму. Гелена Поставка-Лех зазначила, що подібне рішення було використано у парафіяльному костелі святих Петра і Павла у Трембовлі.

Бібліографія:

  • T. Zaucha, „Dawny kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 517-562
  • H. Postawka-Lech, „Nowy kościół parafialny pw. św. Michała Archanioła w Sokalu”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 563-591
  • J. Wowczak, „Jan Sas-Zubrzycki. Architekt, historyk i teoretyk architektury”, Kraków 2017

Публікація:

18.02.2025

Останнє оновлення:

15.07.2025

Автор:

dr Agata Dworzak
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Костел святого Михайла Архангела в Сокалі, модерністська будівля з високою, незавершеною вежею праворуч і фасадом з вузькими, арковими вікнами. Люди гуляють поруч під блакитним небом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Дві історичні фотографії церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі. Ліве зображення показує церкву з північного заходу в 1938 році з високою вежею та куполом. Праве зображення показує церкву із заходу в 1941 році, підкреслюючи її модерністську фасаду. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1938, 1941
Церква Святого Михаїла Архангела в Сокалі з модерністським фасадом і високою вежею. Люди гуляють і їздять на велосипедах перед церквою під блакитним небом з хмарами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Церква святого Михаїла Архангела в Сокалі з модерністським фасадом, високими вузькими вікнами та однією завершеною вежею. На передньому плані родина з візочком. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2019
Сокаль, церква святого Архангела Михаїла, західний вигляд, 2013. Модерністська архітектура з куполом, прямокутними вікнами та однією завершеною вежею. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013
Модерністський фасад парафіяльного костелу св. Михаїла Архангела в Сокалі з високою, незавершеною вежею та вузькими арковими вікнами. Будівля жовта з видимими слідами зносу. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Бічний вигляд церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі, що показує жовтий фасад з високими вузькими арочними вікнами та видимими слідами зносу на стінах. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Фасад церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі з високими вузькими арковими вікнами та видимими ознаками зносу. Рослинність проростає з тріщин у кам'яній кладці. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Парафіяльна церква Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото Agata Dworzak, 2010
Інтер'єр парафіяльного костелу св. Михаїла Архангела в Сокалі, вид у бік пресвітерію, 1994 рік. Модерністська архітектура з високими арковими вікнами та кесонною стелею. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1994
Інтер'єр церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі, вид на наву з високими арковими вікнами та вівтар. Стеля з ґратчастим візерунком. Зображення з 2013 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Інтер'єр парафіяльного костелу св. Михаїла Архангела в Сокалі, вид на західний неф з високими вузькими арковими вікнами та бетонною стелею з ґратчастим візерунком. Видно лави та модерністський вівтар, 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Інтер'єр церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі, 1994 рік. Вид у бік хору з високими вузькими вікнами. Всередині зібрані люди, деякі сидять, видно ринкові прилавки. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 1994, всі права захищені
Інтер'єр церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі, вид на музичний хор з видимими модерністськими архітектурними елементами та довгими вузькими вікнами, 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені
Інтер'єр церкви святого Михаїла Архангела в Сокалі, вид на східний неф з лавами, арочними вікнами та стелею з решіткою, 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +13
Інтер'єр парафіяльної церкви Святого Архистратига Михаїла, Сокаль (Україна), фото 2013, всі права захищені

Пов'язані проекти

1