Єдиний музей Коперника за межами Польщі знаходиться в Римі. Він був створений з ініціативи керівництва римського університету "Сапієнца" на хвилі святкувань з нагоди чотирьохсотліття від дня народження астронома. Однак фактичним творцем і першим куратором музею став емігрант Артур Волинський.

Створення Музею Коперника в Римі Астрономічний музей Коперника (Museo Astronomico e Copernicano), розташований у віллі Мелліні на пагорбі Монте-Маріо, був офіційно заснований у 1882 р. Однак його історія сягає 1873 р., коли керівництво римського університету Сап'єнца організувало святкування чотириста років з дня народження Коперника. Польський скульптор Віктор Бродський (1826-1904), який на той час працював у Римі, подарував організаторам гіпсове погруддя Миколи Коперника, що стало фактичним початком музейної колекції. Завдяки філософу та есеїсту професору Доменіко Берті (1820-1897) в Римському університеті було створено музей.

Італійці звернулися до Юзефа Ігнація Крашевського (1812-1887) з проханням поширити ідею музею серед поляків. Крашевський виконав прохання і сам подарував кілька книг і медалей Коперника. Однак невдовзі колекція була законсервована. Лише завдяки особистим зусиллям та фінансовим внескам Артура Волинського (1844-1893) - польського історика і публіциста, який жив у Флоренції, емігрувавши після Січневого повстання - вдалося створити музей. Цьому сприяла його невтомна популяризація ідеї музею не лише в польській пресі (передусім у "Tygodnik Ilustrowany", кореспондентом якого він був), але й в італійських колах. Офіційно 8 червня 1882 року Волинський заповів італійській державі колекцію, яка вже складалася з 393 книжкових видань і 153 брошур, 102 медалей Коперника і 107 срібних монет, 16 скульптур і двох барельєфів, 33 олійних картин і гравюр, а також 17 математичних і астрономічних приладів.

Сьогодні важко однозначно визначити, які з цих творів були подаровані поляками, а які придбані на кошти, зібрані серед співвітчизників на батьківщині та в еміграції, оскільки Артур Волинський паралельно збирав експонати в Італії. Відомо, однак, що всього за кілька років поляки зібрали для музею 2 700 рублів, про що з гордістю згадує редакція "Ілюстрованого тижневика" у випуску 170 за 1879 рік (с. 194). Імена головних жертводавців, яких Волинський називає "співзасновниками" музею, викарбувані на п'єдесталі погруддя Миколи Коперника роботи Теодора Риґера (1841-1913), що нині стоїть у вестибюлі установи.

F ondo Wołyński in Biblioteca Casanatense - каталог польських пам'яток у Римі. Музей Коперника спочатку був розташований у центрі Вічного міста, на вулиці Віа дель Коледжіо Романо, в колишній будівлі вищої школи, якою керували єзуїти, поруч з астрономічною обсерваторією коледжу. З 1885 року і до своєї смерті в 1893 році Артур Волинський був куратором музею та бібліотекарем обсерваторії. Саме тоді він вирішив створити в Римі "польську історичну бібліотеку і скарбницю польських винаходів", для чого виділив всю свою книжкову колекцію. Оскільки створити польську бібліотеку не вдалося, він передав свою книгозбірню та колекцію гравюр до Бібліотеки Казанатенсе, де вона зберігається донині, разом з кількома картинами та скульптурами, під назвою "Фонд Волинського".

Артур Волинський помер у Римі в 1893 році у віці 49 років і був похований на кладовищі Кампо Верано.

Музей Коперника в Римі - зміна місця розташування Після смерті засновника доля музею була складною. Колекції поповнювалися, але установа постійно стикалася з фінансовими проблемами. У 1923 році обсерваторію при Римському коледжі закрили, а музей перейшов під опіку Капітолійської астрономічної обсерваторії, штаб-квартиру якої щойно перенесли з Капітолійського пагорба до Монте-Маріо. Там, у віллі Мелліні шістнадцятого століття, розмістилися і колекції музею, де він існує донині.

У післявоєнний період музею приділяли менше уваги. У 1966 році директор обсерваторії, професор Массімо Чіміно (1908-1991) організував виставку колекцій музею в престижній Академії деї Лінчеї, де були представлені основні полонини. Кристина Хелковська та о. Томаш Ростворовський SJ співпрацювали над каталогом. У 2000 році розпочався переїзд обсерваторії до нового приміщення в Монте Порціо Катоне, де також розмістилася частина музейної колекції та бібліотеки. Засновницька колекція Артура Волинського та стародруки залишилися в Римі.

З 2001 року обсерваторія і Музей Коперника належать Національному інституту астрономії (INAF), керівництво якого зацікавлене у відродженні музею та популяризації знань про колекцію. В останні роки вілла Мелліні була відреставрована, музей отримав новий дизайн інтер'єру і був відкритий для відвідувачів, поки що на обмеженій основі (необхідне попереднє бронювання).

Полоніка в колекції Музею Коперника Найважливіші полоніки в колекції музею знаходяться в залах на першому поверсі. У головному залі стоять два погруддя Миколи Коперника, виконані скульпторами Віктором Бродзьким (1873 р.) і Теодором Ригером (1878 р.). Ці митці також створили для закладу повнофігурні статуї астронома, які зараз знаходяться в частині будівлі, закритій для відвідування. У залі Коперника знаходиться картина Олександра Лессера (1814-1884) "Останні миті Миколи Коперника" (до 1878 року), а також два зображення астронома: написане до 1876 року в Римі Генриком Семирадським (1843-1902) за гравюрою на міді Єремії Фалька та "Портрет Коперника" за Тобіасом Штіммером невідомого автора. Зі стелі звисають два бронзові тондо з рельєфними профілями Коперника і Галілея, виготовлені у 1876 році Теофілом Ґодецьким (1847-1918).

У цій же кімнаті відвідувачі можуть помилуватися медальйоном 19 століття, або вітриною, для демонстрації нумізматики, яку увінчує маленька копія статуї Миколи Коперника в Торуні. У вітринах виставлено 120 медалей і монет - оригіналів і копій, виготовлених методом гальванопластики, серед яких медаль Познанського наукового товариства 1873 року, кілька копій медалей Коперника, так званих "STA SOL", а також копії медалей Сигізмунда Старого і королеви Бони.

Інші об'єкти представлені у вітринах в рамках тимчасових виставок. Серед них на увагу заслуговують гравюри за картинами і малюнками зі сценами з життя Коперника, зокрема: Яна Матейка (1838-1893) "Астроном Коперник, або Розмова з Богом", Ельвіри М. Андріоллі (1836-1893) "Миколай Коперник, його попередники і наступники" або Юліана Шюбелера (до 1865-1890) "Коперник захищає свій "Спосіб карбування монети" на Ґрудзькому сеймі у 1522 році". Одним з найцікавіших експонатів є акварель Войцеха Герсона (1831-1901) із зображенням Миколи Коперника, який читає лекції з астрономії в Римі, на звороті якої міститься власноручна присвята автора Музею Коперника. Варто зазначити, що олійна картина з такою назвою нині вважається втраченою, зберігся лише підготовчий картон для картини (Вармінсько-Мазурський музей в Ольштині). У колекції Музею Коперника в Римі є багато інших гравюр і малюнків, зібраних Артуром Волинським. Більшість з них описані в каталозі музею, доступному в Інтернеті.

Місцезнаходження : del Parco Mellini, 84, Рим