Надгробок родини Скарбеків та Гійома Колона, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019336-P/194090

Надгробок родини Скарбеків та Гійома Колона

Пари́ж | Франція

Кладовище Пер-Лашез

ID: NGR-019336-P/194090

Надгробок родини Скарбеків та Гійома Колона

Пари́ж | Франція
Кладовище Пер-Лашез

Надгробок 2009 року: На основі ступінчастого світлокутного горбка з пласкою верхівкою, що виступає за межі світла стін, на ньому, біля підголовника на основі зі зрізаними на чверть кутами, високий хрест.

Надгробок 2018 року: На постаменті ступінчастий невисокий, світлобокий курган з виступаючою за межі його світла шапкою, на ньому в головах на високій основі з чверть зрізаними кутами, високий хрест, сліди огорожі.

Герб: у червоному полі срібна рукавичка (зображена у вигляді чотирьох з'єднаних ромбів), над щитом корона з дев'яти перлин (графська), над нею рукавичка як на щиті, покладена вільно (Абданк).

Написи, зафіксовані у 1988 році: на плиті (1) та на сірій гранітній дошці, прикріпленій до основи хреста (2).

Нові написи на відновленому надгробку: на основі хреста (3), на лицьовій стороні плити у дві колонки - ліву (4) і праву (5) та на лівій стороні кургану (6).

Напис:

1. ICI REPOSE / GUILLAUME COLON / DÉCÉDÉ LE 12 MARS 1845 / A L’ÂGE DE [.]9 ANS. / REGRETS PROFONDS //.
2. JOSEPH PAUL 1879-1961 / ET SON EPOUSE / CHARLOTTE 1887-1960 / SKARBEK //.
3. FAMILLE SKARBEK //.
4. CHARLOTTE SKARBEK / NÉE LAMBERT / 1887-1960 //.
5. JOSEPH PAUL / SKARBEK / 1879 - 1961 //.
6. JEANNE SKARBEK / NÉE DURUPT / 1856 - 1939 //.

Розташування надгробка:

Номер сектору 54 Номер надгробка 179

Розміри:

233 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

зріст: спереду: 64 см, ззаду: 233 см

Матеріали:

вапняк

Додаткова інформація:

Без концесії: КОНЦЕСІЯ НА ПЕРСПЕКТИВУ № 82.017 BIS або 120 CC-1845

місцезнаходження: div. 54, ряд 1 ch. de Mont Louis (від div. 53) гр. 47 від div. 56 (від авеню де ла Шапель) (8 a du passage)

У могилі родини Колон поховані вищезгадані особи, бабуся, батьки та донька Івана Скарбека. Відповідні написи будуть викарбувані на надгробку найближчим часом. Вищевказана інформація була включена на прохання Яна Скарбека у 2008 році.

Жозеф Александр Поль Жюль Скарбек (1879-1961) народився 21 листопада 1879 року в Менсіньяку, син Жозефа Еміля Скарбека (1856-1887) та Жанни Марі Рейн Дюруп (1856-1939), інженер, фотограф, кресляр, синолог. Будував залізничні лінії в Китаї. Чоловік Шарлотти Марти Ламберт. Помер 4 грудня 1961 року в Булонь-Білланкур. Похований 6 грудня 1961 року на кладовищі Пер-Лашез, перенесеному з Булоні.

Шарлотта Марта Скарбек, уроджена Ламбер (1887-1960), народилася 25 лютого 1887 року в 7-му окрузі Парижа, донька Альпера Жозефа Ламбера та Марії Ернестін Дорісон. Дружина Жозефа Александра Поля Жюля Скарбека. Померла 29 грудня 1960 року в Парижі на вулиці Шангарньє, 8. Похована 31 грудня 1960 року.

Жанна Марі Рейн Скарбек, уроджена Дюруп (1856-1939), народилася 30 жовтня 1856 року в Бар-сюр-Об, дружина Жозефа Еміля Скарбека (1856-1887), з яким одружилася 8 лютого 1879 року в Периґе. У шлюбі народилися сини Жозеф Александр Поль Жюль Скарбек та Едуард Анрі Скарбек (1882-1915). Померла 12 вересня 1939 року. Похована на кладовищі Пер-Лашез 24 травня 1958 року, після перенесення з Мартань-о-Перш (річний номер 593).

Стан збереження:

недоглянутий паркан

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

напис (1), зроблений до 1988 року, не існував у липні 2008 року.

напис (2) зроблений після 1990 року.

у червні 2018 року було відзначено, що ці написи (2) були видалені та замінені новими

у 2010 році зусиллями і коштом Жана Скарбека планувалося відновити надгробок і викарбувати нові написи. На основі FAMILLE SKARBEK //., на лівій стороні плити JOSEPH PAUL 1879-1961 / et son epouse / CHARLOTTE 1887-1960 //.

Бібліографія:

Skarbek Jean, „Les tombes des Skarbek en France”, w: „Józef Maciej comte Skarbek 1810-1868. Polonais insurgé exilé en France suivi Supplément à l’ouvrage de 1999 Les Skarbek en France des armoiries Abdak”, Paryż 2013, s. 251-256
Skarbek Jean, „Les Skarbek en France. Mémento historique pour la branche française”, Paryż 1999