У тексті згадується стара каплиця, збудована Анною Стааль, якою опікувалися францисканці. Каплиця була передана під управління ксьондзів з Сміли і освячена в 1791 році, пізніше нею опікувався о. Єротеуш Лісінецький, а після його смерті - о. Мацей Менцінський. Каплиця згоріла у 1837 році і була відбудована о. Ільницьким. Костел як такий був завершений у 1861 році (Джерело: Tygodnik Illustrowany, Warszawa 1868, Series 2, T:2, p. 188, за: Цифрова бібліотека Лодзинського університету).

Осучаснене прочитання тексту.

Парафіяльний костел у Злотополі.

Описуючи церкву, розташовану на самому кордоні херсонського степу, в місцевості, яка є веселою, відкритою, але вже характеризується яскраво вираженим українським колоритом, ми додаємо коротку згадку про її походження. Вже вісімдесят років тому в Златополі існувала каплиця, збудована Анною Стаал, дружиною Густава Стаала, уповноваженого Туранського ключа. Францисканські священики постійно опікувалися храмом і відправляли в ньому богослужіння до 1795 року. Із заснуванням парафії в містечку Сміле, розташованому за кілька десятків верст від Златополя, златопольська каплиця була передана під управління священиків смілянської парафії. Її освятили 1791 року, а 1795 року Київська консисторія призначила до неї священика-василіянина Єроніма Лісінецького, який залишився під наглядом смілянського пароха і помер через два роки. Він стояв на тому ж місці, де сьогодні знаходиться парафіяльна церква, без обшивки, вкритий ґонтом і не мав жодних коштів. Від 1806 року в парафії постійно проживав отець Мацей Менцінський, монах-францисканець, який залишив по собі дорогий спогад у серцях парафіян. Перша каплиця була, як ми вже говорили, неякісно збудована. Це був квадрат довжиною 18 ліктів і шириною вісім ліктів, з однією башточкою над вівтарем. До неї не було прибудовано жодних додаткових будівель, навіть житла. Постійними зусиллями шляхетного священика він утримувався за рахунок милостині. Під час його правління у 1807 р. вперше було проведено перепис католицького населення парафії, який показав, що кількість парафіян чоловічої статі становить 307 чол. Тоді ж було заведено метричні книги та відкрито канцелярське листування у встановленому порядку. Ці покращення призвели до того, що Златопільська каплиця була зарахована до парафіяльного храму. За життя о. Менцінського було закладено другий цвинтар (до цього всіх ховали біля каплиці), незабаром на цьому цвинтарі поховали і його самого, а в 1810 році на кошти громадянина Черкаського повіту Францішека Залеського було збудовано новий мурований костел. Після о. Менцінського адміністрацію костелу перебрав на себе о. Лукаш Уніцький, який керував ним до 1845 року. Саме цьому священику костел завдячує своїм ідеальним порядком і доглядом. У 1818 році кількість парафіян становила вже 800 осіб, але костел не мав ні землі, ні сіна: єдиний фонд був у грошах. 1837 рік став катастрофічним для парафії, оскільки всі церковні будівлі згоріли від пожежі і залишився лише один будинок пароха. Отець Ільницький все відбудував і, переїхавши жити до Кам'янецької єпархії, незабаром там і помер. Після нього чотири місяці виконував парафіяльні обов'язки о. Вінцентій Клоссович, потім його місце зайняв о. Віктор Годлєський, який правив як адміністратор два з половиною роки. Після 1848 року його змінив о. Нарцис Левицький, який правив до серпня 1854 року. Нарешті, костел перейшов під управління Антонія Яворовського. Цей шляхетний і справді чесний священик відзначився тим, що привів до ладу храм і всі церковні будівлі. Парафія збільшилася і налічувала вже 1500 парафіян, тому костел фундації Залеського виявився замалим. Преосвященний єпископ Боровський, відвідавши костел у 1856 році, запропонував розширити будівлю. Завдяки співчуттю, яке знайшли ці слова, коли всі парафіяни заявили про готовність пожертвувати кошти, місцевий парох склав план, подбав про підготовку матеріалів і ревно збирав пожертви. Церква в її теперішньому вигляді була завершена 16 липня 1861 року і освячена під час престольного свята. Від первісної споруди залишилися лише пресвітерія та купол. Стеля костелу підтримується вісьмома колонами. Усередині є три вівтарі: головний вівтар з ім'ям Непорочного Зачаття Пренепорочної Діви Марії; головний вівтар з ім'ям Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії. Марії Непорочного Зачаття; другий - із зображенням Св. Марії Ченстоховської у срібній ризі; третій - під ім'ям св. Франциска Ксаверія. Всі картини, що прикрашають святиню, належать пензлю художника з Кам'янця-Подільського Костянтина Барщевського.