У серпні 1829 року Міцкевич перебував у Веймарі, де познайомився, зокрема, з Йоганном В. фон Гете, а також був присутній на святкуванні його 80-річчя. Його портрет був виконаний там у той час відомим французьким скульптором П'єром-Жаном Давидом д'Анже.

У тому ж історичному веймарському парку на березі річки Ільм за часів НДР були встановлені пам'ятники Олександру Пушкіну (1949) та Шандору Петефі, які стали своєрідною даниною пам'яті нового народу Німеччини бардам-романтикам з "братніх" країн. Автор портрета Міцкевича, Герхард Тіме, закінчив Берлінську академію мистецтв у 1956 році. Він створив численні ювілейні роботи на офіційні замовлення влади НДР. Багато з його робіт зараз можна знайти в публічних місцях Берліна. Тут традиційна портретна формула пов'язана з вимогами чинної на той час соцреалістичної доктрини, і в цьому відношенні творчість Тіме варто протиставити його сучасникам у польській скульптурі.

Пам'ятник було відремонтовано та відновлено у 2010 році після невдалої спроби викрадення погруддя.