Битва під Могачем, що відбулася 29 серпня 1526 року, стала однією з найбільш переломних і трагічних подій в історії Угорщини. Угорська армія під командуванням короля Людовика II Ягеллона зіткнулася з переважаючими силами Османської імперії на чолі з султаном Сулейманом Пишним. Битва закінчилася нищівною поразкою угорців, а сам король Людовик II загинув, тікаючи з поля бою. Ця поразка ознаменувала символічний кінець влади династії Ягеллонів і початок турецького панування в центральній Угорщині, яке тривало понад 150 років.

Участь польських військ у битві

Польські допоміжні війська також брали участь у битві під Могачем. Близько 1 500-2 000 польських солдатів, включаючи найманців, воювали на угорській стороні під командуванням капітана Леонарда Гноєньського. Їхня участь у битві була вирішальною, хоча й трагічною - багато з них загинули, захищаючи угорську позицію і частокіл, оборона якого була доручена полякам.

Хоча саме військо Леонарда Гноєньського увійшло в історію завдяки трагічним подіям 1526 року, варто згадати, що ще раніше, у 1521 році, до Угорщини були відправлені польські допоміжні війська під командуванням Яна Тарновського, польського коронного гетьмана, який очолював їх. Серед командирів цих військ були Ян і Миколай Зебжидовські, Ламперт Гноєнський і Пьотр Суський.

Ініціатива вшанування пам'яті польських героїв

У 1931 році, у 305-ту річницю битви під Мохачем, було встановлено пам'ятник на честь польських воїнів, які загинули в цій битві. Ініціатива зародилася кількома роками раніше і втілилася в життя у 1929 році, коли з ініціативи Фердинанда Леона Міклоша Угорсько-польська асоціація та Музей військової історії створили Національний комітет польського пам'ятника в Мохачі, який очолив Альберт Нярі.

Особливу участь у спорудженні пам'ятника взяли також д-р Лайош Маргітай, мер міста Могач, який разом зі своїми колегами підтримав ініціативу логістично та адміністративно, і д-р Вільмош Мігайфі, заступник державного секретаря Угорщини.

Пам'ятник був встановлений у південно-західній частині парку Сепеші в Мохачі. Пам'ятник є частиною більшого проекту, спрямованого на вшанування участі поляків у боротьбі пліч-о-пліч з угорцями. Проект пам'ятника розробив архітектор професор Єно Лехнер (1878-1962), а скульптуру орла виконав Єно Мартінеллі (1886-1949).

Дизайн та опис пам'ятника

Пам'ятник складається з високої колони, на вершині якої знаходиться польський орел із золотою короною, звернений на північ. У нижній частині північної сторони пам'ятника розміщено табличку у формі гербового щита з написом:

1526. AUGUSZTUS 29-ÉN / A MOHÁCSI CSATÁBAN / GNOINSKI LIVHARD / KAPITÁNY / VEZÉRLETE ALATT RÉSZTVETT / ÉS HŐSI HALÁLT HALT / LENGYEL VITÉZEK EMLÉKEZETÉRE //.

Що можна перекласти як:

"29 серпня 1526 року / у битві під Мохачем / під командуванням капітана / Леонарда Гноєньського / брали участь і героїчно полягли / польські воїни / шануймо їхню пам'ять".

На південній стороні основи пам'ятника на меморіальній дошці викарбувано фрагмент вірша невідомого поета:

MÉG ÁLL BÁSTYÁNK, AZ ŐS HATÁR: / A TÁTRA. RAJTA A SZENT MADÁR, / A LENGYEL SAS IDE VIGYÁZ, / MOHÁCS PÉLDA LEGYEN, NE GYÁSZ! //. .

Що можна перекласти як:

"Наш бастіон, древній кордон: Татри. Над ними священний птах, польський орел дивиться сюди, Нехай Могач буде прикладом, а не жалобою!".

Церемонія відкриття пам'ятника

Церемонія відкриття пам'ятника відбулася з помпезністю і за участю багатьох почесних гостей. На церемонії були присутні посли Польщі та Туреччини, а також представники угорської влади. "Mohacsi Hírlap" опублікував уривок з різдвяної проповіді доктора Вілми Дьєніс, яка підкреслила важливість любові до батьківщини і героїчної жертовності воїнів, як польських, так і угорських.

Відновлення пам'ятника

Пам'ятник пережив Другу світову війну, на листівці 1940 року ми бачимо, що він не був зруйнований. Однак з часом він занепав. У 1983 році його відреставрували робітники з Рудосталю 2 у Кракові. Під час реставрації вапнякові плити замінили на чорний камінь, на якому досі збереглися оригінальні написи. Двомовна кам'яна табличка з сірого граніту інформує про роботи 1983 року, а перед пам'ятником також розміщено герб Кракова. Напис на табличці свідчить

ВІДРЕСТАВРОВАНО РОБІТНИКАМИ / RUDOSTAL 2 KRAKÓW / UJJAÉPÍTETTÉK A KRAKKÓI / RUDOSTAL 2 DOLGOZÓI / 1983 ÉVBEN //.

Ймовірно, в останні роки тут також проводилися реставраційні роботи.

Поблизу Мохача є також меморіал битві під Мохачем, але він не стосується безпосередньо польської участі у битві. Також у самому Могачі є пам'ятник Людовіку II Ягеллону, який іноді помилково називають пам'ятником Владиславу Варні (див. https://polonica. hu ).