Бретонські жінки на картині в іспанському музеї, авторства польської художниці єврейського походження з французьким громадянством. І це лише цікавий початок усієї історії.

«Свята Родина» за версією Мелі Мутер

У Барселоні, в Національному музеї мистецтв Каталонії, з 1912 року зберігається картина Мелі Мутер «Свята Родина». Давайте придивимося до цієї інтимної, камерної сцени. Кадр настільки близький, що ми майже відчуваємо ліниву атмосферу літнього полудня, а на тлі — затишний будинок. Хто ці дві жінки з бретонського містечка Конкарно, одягнені в повсякденний одяг, які з ніжністю піклуються про дітей? [фото 2]

Назва картини «Свята Родина» переносить нас у сферу християнської іконографії, спонукаючи шукати у багатовіковій традиції зображень Марії зі Сплячим Немовлям на колінах у товаристві святої Єлизавети з її сином святим Іваном. Постать літнього чоловіка на задньому плані, мабуть, є святим Йосипом, опікуном Марії та Ісуса, а може, Захарієм, чоловіком Єлизавети? Безперечно, ми споглядаємо біблійних персонажів, над головами яких авторка розмістила німби.

Колони перголи чи аркади, по яких в’ється рослинність, утворюють декоративну оправу сцени, гідну ренесансних творів, у яку вписуються майже симетричні пози жінок. Збалансованість композиції підсилює враження спокою та непохитної впевненості у вічності цієї сцени. Ми можемо милуватися вишуканою кольоровою гамою — прохолодними рожевими, блакитними та темно-синіми відтінками, що потопають у теплій палітрі коричневих тонів. Тема материнства була дуже близькою для Мели Мутер, вона неодноразово зверталася до неї. Цей особистий погляд дозволив їй наповнити картину автентичністю та ліризмом.

Мела Мутер — польська художниця

Талановита й шанована художниця, але забута на десятиліття. Приваблива романтичка й подруга видатних особистостей своєї епохи, яка померла на самоті, забута. Ось Мела Мутер, незвичайна жінка, власне Марія Меланія Мутермільх, уроджена Клінгсланд. Варшавянка, яка народилася 26 квітня 1876 року в асимільованій, заможній єврейській родині, що дотримувалася польських патріотичних традицій. Вона виросла в мистецькому середовищі. Її батько був відомим меценатом культури, який підтримував літераторів, а брат Зигмунт займався мистецтвознавством та літературною критикою. Однак більшу частину життя вона проведе у Франції. Туди її привабить прагнення свободи та художньої освіти, спілкування з сучасним мистецтвом. Другим важливим для творчості мисткині місцем стане Іспанія.

Еміграційна кар’єра Мели Мутер

Мелу Мутер зараховують до кола митців, пов’язаних з École de Paris — середовищем художників, здебільшого єврейського походження, які прибули до Парижа з Центрально-Східної Європи у пошуках натхнення та авангардних течій у мистецтві.

Художниця знайшла своє місце в колі польської художньої колонії й швидко заявила про себе в паризькому світі мистецтва завдяки схвальним відгукам критиків. Від дебюту в 1902 році вона регулярно брала участь у виставках у Франції та Польщі, здобуваючи визнання своїм оригінальним стилем як «свіжий, молодий, енергійний талант, видатна індивідуальність», — пишемо в «Ілюстрованому тижневику».

Перші французькі канікули, проведені в Бретані, стали початком багаторічної захопленості морським пейзажем і мешканцями цієї суворої землі. Ці дві теми стали постійними мотивами у творчості Мелі Мутер. Чутливе спостереження за природою та людиною наповнювало її пейзажі Бретані правдою про це місце та людей. Бретонських жінок, які водночас позували як святі для картини «Свята Родина», Мела Мутер намалювала під час одного з бретонських пленерів.

Польська художниця в Каталонії — великий успіх

У 1911 році Мела Мутер познайомилася зі знаменитим каталонським арт-дилером Жозепом Далмау-і-Рафаелем, власником галереї в Барселоні, який перетворив місто на міжнародний центр сучасного мистецтва. Співпраця з ним стала для Мели Мутер великою честю та чудовою нагодою. [фото 3]

Виставка Мели Мутер виявилася величезним успіхом, навіть сенсацією. Додаткову увагу вона привернула, коли автор однієї з рецензій відніс художницю до кола російських художниць, які творили в Парижі. Мутер негайно відреагувала на це емоційним і рішучим листом до редакції: Я — полька, народилася у Варшаві, і мої батьки також були поляками. [ …] Польща, розділена між Росією, Німеччиною та Австрією, попри втрату політичної незалежності, не зреклася своєї національної ідентичності. Це привертає до неї ще більшу увагу як до представниці народу, що бореться за незалежність, подібно до Каталонії.

Керівництво Музеїв Барселони придбало дві з тридцяти трьох виставлених робіт: «Сліпий» та «Портрет художника Леопольда Готліба» . Наступного року воно замінило портрет художника на «Святу сім’ю» .

Пам’ять про Мелі Мутер у Франції

Художниця решту життя провела у Франції. Вона брала активну участь у мистецькому житті як визнана портретистка, чутлива пейзажистка, тонко відчутна авторка натюрмортів та членкиня французьких мистецьких товариств. До кінця свого довгого життя вона творила та виставляла свої роботи. Мела Мутер пережила майже всіх своїх найближчих та друзів. Померла 16 травня 1967 року в Парижі, у своїй майстерні.

Болеслав Навроцький-молодший, шукаючи в Парижі сліди свого батька, у 1958 році відшукав літню пані Мутер. Власне, він знав її з самого дитинства — його батько Болеслав у 1903 році написав портрет художниці в Парижі — її портрет висів у його рідному домі. Навроцький-молодший увічнив пам’ять про Мелі Мутер у Парижі, додавши збоку високої тумби напис «Великій польській художниці».