Меморіальна дошка Теофілу Ленартовичу, Флоренція, фото Francesco Bini, 2021 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь місця розташування Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, фото Katarzyna Hebda, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь місця розташування Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, фото Bartosz Cynk, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Станіслава Бжозовського, 2011 рік, Флоренція, фото Rafał Jaśkowski, 2023 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка та погруддя на честь Теофіла Ленартовича, Флоренція, фото Francesco Bini, 2021 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Владислава Реймонта, 2000 рік, Флоренція, фото Marta Dobrzańska, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Юліуша Словацького, 1959 рік, Флоренція, фото Nemo bis, 2017 r.
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка Стефану Жеромському, 1964, Флоренція, фото sailko
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь польських легіонів, 2012 рік, Мілан, фото Wojciech Janczak, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Юліуша Словацького, Неаполь, фото Monika Wnęta, 2024 r.
Ліцензія: CC BY 3.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка Яну Кохановському, Падуя, фото Paulina Hącia, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка пам'яті Кароля Шимановського, 2017, Палермо, фото Aneta Dudek, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Юзефа Вибицького та створення польського гімну, 1977 рік, Реджо-Емілія, фото Andrea Botteghelz, 2008 r.
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Напис на честь Катерини Потоцької, базиліка Пресвятого Серця Ісуса а Кастро Преторіо, Рим, фото Rafał Górny, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Кипріана Каміла Норвіда, 1972 рік, Рим, фото Aleksandra Fluks, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Кипріана Каміла Норвіда, 1972 рік, Рим, фото Aleksandra Fluks, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь поляків, похованих у склепах церкви Святого Клавдія, 1960 рік, Рим
Ліцензія: всі права захищені, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка в пам'ять про арб. Щепан Весолий, 2020, внутрішній дворик костелу Святого Станіслава, Рим, фото Michał Turno, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Вулиця Адама Міцкевича, Рим, фото Jan Walczak, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка пам'яті Ярослава Івашкевича, Сан-Джіміньяно, фото Jan Ostrowski, 2023 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка пам'яті Ярослава Івашкевича, Сан-Джіміньяно, фото Maria Błaż, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка пам'яті Анни Герман, 2022 рік, Сан-Ремо, фото Zuzanna Maksym, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Юзефа Ігнація Крашевського, 1963 рік, Венеція, фото Aleksandra Traczyk, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
ID: POL-000257-P/66361

Меморіальна дошка на честь Миколи Коперника в Болоньї

У Болоньї на віа Галльєра 65 стояв будинок Домініка Марії Новари. У цьому будинку Миколай Коперник проводив спостереження між 1497 і 1500 роками. 1973 року астронома вшанували меморіальною дошкою, вмонтованою у фасад цієї будівлі.

Час створення:

1973

Автори:

Bronisław Krzysztof (rzeźbiarz; Polska)(попередній перегляд), Wiktor Brodzki (rzeźbiarz; Polska, Rosja, Włochy)(попередній перегляд), Tomasz Oskar Sosnowski (rzeźbiarz; Warszawa, Rzym)(попередній перегляд)

Бібліографія:

  • Maria Teresa Lambiase Bellizia, „Wspomnienia o obecności Marii Klementyny Sobieskiej Stuart w klasztorze benedyktynek Świętej Cecylii w Rzymie, zachowane w «Księdze Kronik» w archiwum klasztornym”: https://wilanow-palac.pl/pasaz-wiedzy/wspomnienia-o-obecnosci-marii-klementyny-sobieskiej-stuart-w-klasztorze-benedyktynek-swietej-cecylii-w-rzymie-zachowane-w-ksiedze-kronik-w-archiwum-klasztornym (dostęp: marzec 2025)
  • Maria Teresa Lambiase Bellizia, „La ribellione di una donna. Maria Clementina Sobieska dalle Benedettine di Trastevere, 1725-1727”, Roma 2024. Rękopis pracy udostępniony przez Autorkę.
  • Edward Corp, „The Stuarts in Italy 1719-1766. A Royal Court in Permanent Exile”, Cambridge 2011
  • „Tablica upamiętniająca pobyt Marii Klementyny w klasztorze św. Cecylii w Rzymie”, karta w bazie Sobiesciana: https://e-skle.wilanow-palac.pl/sobiesciana/tablica-upamietniajaca-pobyt-marii-klementyny-w-klasztorze-sw-cecylii-w-rzymie-sobiesciana (dostęp: marzec 2025)
  • „A Jacobite Gazetteer - Rome, Convento di Santa Cecilia in Trastevere”: http://www.jacobite.ca/gazetteer/Rome/SCeciliaTrastevere.htm (dostęp: marzec 2025)
  • Amy Vitteleschi, „A Court in Exile: Charles Edward Stuart and the Romance of the Countess d'Albanie”, Londyn, 1903

Публікація:

27.06.2022

Останнє оновлення:

04.11.2025

Автор:

Marta Gołąbek
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Пам'ятна дошка Теофілу Ленартовичу у Флоренції, Італія. Напис вшановує його як видатного польського поета і скульптора, який любив Італію як другу батьківщину і помер тут 3 лютого 1893 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка Теофілу Ленартовичу, Флоренція, фото Francesco Bini, 2021 r.
Пам'ятна дошка Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, заснованої в 1879 році, з ім'ям Адама Міцкевича. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь місця розташування Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, фото Katarzyna Hebda, 2025 r.
Меморіальна дошка Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, заснованої в 1879 році, розміщена на фасаді будівлі з декоративними архітектурними елементами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь місця розташування Академії польської та слов'янської літератури та історії в Болоньї, фото Bartosz Cynk, 2025 r.
Меморіальна дошка Станіславу Бжозовському у Флоренції, Італія, на честь його перебування там у 1908-1910 рр. Меморіальна дошка вшановує його відданість свободі та людській гідності. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Станіслава Бжозовського, 2011 рік, Флоренція, фото Rafał Jaśkowski, 2023 r.
Таблиця та бюст на честь Теофіла Ленартовича у Флоренції. Напис вшановує польського поета і скульптора, який любив Італію як другу батьківщину і помер там у 1893 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка та погруддя на честь Теофіла Ленартовича, Флоренція, фото Francesco Bini, 2021 r.
Меморіальна дошка Владиславу Станіславу Реймонту у Флоренції, Італія. Меморіальна дошка італійською мовою вшановує польського письменника і лауреата Нобелівської премії з нагоди 75-х роковин його смерті. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Владислава Реймонта, 2000 рік, Флоренція, фото Marta Dobrzańska, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь Юліуша Словацького у Флоренції, Італія. Напис італійською мовою: "У цьому будинку з 1837 по 1838 рік жив Юліуш Словацький, польський поет-романтик. Поляки та італійці встановили цей пам'ятник до 150-річчя від дня його народження". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Юліуша Словацького, 1959 рік, Флоренція, фото Nemo bis, 2017 r.
Пам'ятна дошка Стефану Жеромському у Флоренції, Італія. Напис італійською мовою вшановує польського письменника за його адвокацію соціальної справедливості та літературні твори, що зображують героїзм поляків в Італії. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка Стефану Жеромському, 1964, Флоренція, фото sailko
Меморіальна дошка Польських легіонів у Мілані, розміщена на фасаді будівлі. Напис італійською мовою нагадує про особовий склад польських легіонів під командуванням генерала Яна Г. Дабровського у 1797-1805 роках. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь польських легіонів, 2012 рік, Мілан, фото Wojciech Janczak, 2025 r.
Пам'ятна дошка Юліушу Словацькому на фасаді будівлі у Флоренції. Дошка італійською та польською мовами повідомляє, що польський поет жив тут у 1836 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Юліуша Словацького, Неаполь, фото Monika Wnęta, 2024 r.
Пам'ятна дошка Яна Кохановського в Падуї, Італія, з текстом італійською мовою, що вшановує польського ренесансного поета та його роль в організації польських студентів у 1554 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка Яну Кохановському, Падуя, фото Paulina Hącia, 2025 r.
Бронзова табличка в Палермо, що вшановує польського композитора Кароля Шимановського, з його рельєфним портретом та написом польською та італійською мовами. Розташована на траві. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка пам'яті Кароля Шимановського, 2017, Палермо, фото Aneta Dudek, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь Юзефа Вибіцького в Реджо-Емілії, Італія, з текстом італійською мовою про створення польського національного гімну в липні 1797 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Юзефа Вибицького та створення польського гімну, 1977 рік, Реджо-Емілія, фото Andrea Botteghelz, 2008 r.
Мармуровий напис на честь Катажини Адамової Потоцької на стовпі в базиліці Sacro Cuore di Gesù a Castro Pretorio в Римі. Напис вигравірувано на відполірованій кам'яній поверхні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Напис на честь Катерини Потоцької, базиліка Пресвятого Серця Ісуса а Кастро Преторіо, Рим, фото Rafał Górny, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь Кипріяна Норвіда на фасаді будинку в Римі. Текст італійською мовою вшановує пам'ять польського поета і мислителя, який жив тут у 1847-1848 роках, розмірковуючи про ідеали батьківщини, Риму та мистецтва. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Кипріана Каміла Норвіда, 1972 рік, Рим, фото Aleksandra Fluks, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь Кипріана Каміла Норвіда на вулиці Віа Сістіна 123, Рим. Дошка встановлена на фасаді будівлі з кількома вікнами та входом до крамниці внизу. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Кипріана Каміла Норвіда, 1972 рік, Рим, фото Aleksandra Fluks, 2025 r.
Меморіальна дошка з іменами та датами померлих, включаючи Стефануса Моннота (1733) та Едуарда Любенського (1867), з написом 'Hic Requiescunt'. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь поляків, похованих у склепах церкви Святого Клавдія, 1960 рік, Рим
Таблиця на честь архієпископа Щепана Весолого в Римі з рельєфним портретом та написом польською мовою. Розташована на світлій стіні поруч з вікном із шторами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка в пам'ять про арб. Щепан Весолий, 2020, внутрішній дворик костелу Святого Станіслава, Рим, фото Michał Turno, 2025 r.
Вуличний знак з написом "Viale Adamo Mickievicz" в оточенні зеленого листя. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Вулиця Адама Міцкевича, Рим, фото Jan Walczak, 2025 r.
Меморіальна дошка Ярославу Івашкевичу в Сан-Джиміньяно, Італія. Напис: "La poesia non si scrive, la poesia si dice.... Ярослав Івашкевич, поет-полакко (1894-1976)". Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка пам'яті Ярослава Івашкевича, Сан-Джіміньяно, фото Jan Ostrowski, 2023 r.
Меморіальна дошка Ярослава Івашкевича на фасаді будинку в Сан-Джіміньяно, Італія. Меморіальна дошка встановлена на напівзруйнованій стіні з двома вікнами зверху та декоративним підсвічуванням навколо. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка пам'яті Ярослава Івашкевича, Сан-Джіміньяно, фото Maria Błaż, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь 55-ї річниці виступу Анни Герман на фестивалі в Сан-Ремо в 1967 році. Меморіальна дошка встановлена на металевій огорожі з написами польською та італійською мовами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка пам'яті Анни Герман, 2022 рік, Сан-Ремо, фото Zuzanna Maksym, 2025 r.
Меморіальна дошка на честь Юзефа Ігнація Крашевського на жовтому фасаді будинку у Венеції. Дошка розташована між двома вікнами з декоративними балюстрадами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +22
Меморіальна дошка на честь Юзефа Ігнація Крашевського, 1963 рік, Венеція, фото Aleksandra Traczyk, 2025 r.

Пов'язані проекти

1