Église paroissiale de Svitarziv - Église paroissiale catholique romaine de nom inconnu à Svitarziv, construite en 1937-1939 (construction non achevée) sur un projet de l'architecte Irena Obmińska-Wieczorkowa, fille de l'architecte de Lviv Tadeusz Obmiński.

Histoire
Świtarzów (parfois aussi orthographié Świtażów) appartenait à l'origine à la paroisse de Tartaków. Une exposition y a été organisée en 1910 et une paroisse indépendante a été érigée le 22 décembre 1923.

On sait qu'en 1876, une chapelle privée fonctionnait à Svitarzov, probablement dans le palais. La chapelle publique a été construite en 1897, comme chapelle funéraire néogothique de Wanda née Rulikowska et Tadeusz Kownacki. Il s'agit d'un bâtiment de plan rectangulaire, relativement large, avec des fenêtres ogivales. Avant 1908, elle a été agrandie par l'ajout d'une annexe en bois de taille presque égale. Dans cet état, elle a servi les catholiques locaux jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Après 1994, elle est devenue une église orthodoxe et a été entièrement reconstruite.

Dès le début du 20e siècle, des efforts ont été faits pour construire une église. Selon la tradition, le site devait être choisi avant la Première Guerre mondiale par l'archevêque Jozef Bilczewski de Lviv. Probablement par manque de fonds, la construction n'a pas pu se faire pendant longtemps. Ce n'est qu'en 1924 que l'Office de préservation de Lviv a approuvé le projet d'église de l'architecte Irena Obmińska-Wieczorkowa, mais la construction a commencé en 1927. De temps en temps, des fêtes et des contributions pour les besoins de la paroisse étaient organisées dans les villages environnants. En 1936, l'église fut voûtée et couverte, et le gardien de l'église des Bernardines de Sokal consacra la croix sur le temple. En mars 1939, l'église était encore inachevée, sans fenêtre, sans porte et sans plancher, mais avec un intérieur plâtré. Le début de la Seconde Guerre mondiale a interrompu les travaux de construction et, en 1940, près de la moitié des paroissiens ont été déportés par les Soviétiques en Sibérie (dans la région d'Arkhangelsk). À la fin de la guerre, l'église a été reprise par le kolkhoze local, qui l'a utilisée comme base de transport et, plus tard, comme entrepôt de céréales. Le bâtiment remplit toujours cette fonction aujourd'hui.

Architecture
L'église a été construite sur une colline au sud-est du village. L'édifice est en brique, sans enduit, construit sur un plan cruciforme, avec un corps à trois nefs et un chœur orienté vers le nord. Le corps est à quatre travées avec des chapelles attachées au transept, et le chœur est à une travée, fermé trilatéralement, avec des annexes au trésor et à la sacristie sur les côtés. L'articulation de l'intérieur comprend des lisènes qui passent dans des grottes voûtées. La nef est voûtée en berceau, les bas-côtés, les chapelles du transept et le chœur sont voûtés en croisée d'ogives.

La façade est à un étage, surmontée d'un pilier concave fermé en ligne droite. L'articulation est réalisée aux angles par des paires de pilastres. Les élévations latérales sont divisées par des pilastres, la fermeture du presbytère sans divisions. Les fermetures des bras du transept reprennent la forme du pignon de la façade de l'église. Tout le détail architectural est inachevé (les pilastres n'ont pas de bases ni de chapiteaux formés).

Malgré son utilisation comme entrepôt kolkhozien, l'église a été conservée en assez bon état. L'intérieur a été entièrement reconstruit, y compris en maçonnant les nefs latérales et les passages, ainsi que la plupart des fenêtres.

Questions artistiques
L'église a été conçue par Irena Obmińska-Wieczorek dans des formes modernistes, avec des références claires aux schémas baroques. Katarzyna Brzezina-Scheuerer pense que la façade de l'église de Świtarz est similaire dans son caractère général à la façade de l'église de Tuligłowy, ajoutée à l'église plus ancienne selon les plans de l'architecte Erwin Wieczorek (1927-1930), le mari d'Irena. Il convient de mentionner qu'Obmińska-Wieczorkowa elle-même est également mentionnée dans le contexte des projets de Tuligłowy. Les années 1920 sont une période de travail professionnel actif pour Irena Obmińska-Wieczorkowa ; en 1925, elle devient secrétaire du Cercle des architectes de Lviv et, la même année, elle prépare avec son mari un projet de concours pour le presbytère et l'église de la Sainte-Croix à Lviv. La même année, elle prépare avec son mari un projet de concours pour le presbytère et l'église du Christ-Roi à Stanislavov (le projet reçoit le deuxième prix). Jan K. Ostrowski associe Erwin Wieczorek et son épouse Irena aux projets de reconstruction de l'église paroissiale de Sniatyn, préparés en 1926-1927 et mis en œuvre en 1926-1936.