Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: tak, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.

Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.

Cmentarz Père-Lachaise

Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r.

Treść niedostępna z powodu braku praw do publikacji.

Inskrypcja:

1. MICHEL SZVVEYCER / 1809 + 1871 / ----- / ADOLPH / ROZWADOWSKI / 1813 + 1871 / DR EDMOND KORABIEWICZ / 1804 + 1875 / ---- / GUSTAVE MATUSIEWICZ / + 1875 / JOSEPH TELEZYŃSKI / 1833 + 1876 / ----- / JOSEPH GABLIŃSKI / 1803 + 1876 / LÉONTINE SZACIŃSKA / 1843 + 1876 / ---- / LADISLAS NOVVOSIELSKI / 1825 + 1877 //.
2. CASIMIR PIĘDZICKI. / CAPITAINE AU 1ER CHASSEURS, / DÉCORÉ DE LA CROIX VIRTUTT MILITARI / NÉ EN 1805 + EN 1875. / MARIANNE PIĘDZICKA / NÉE KOMENDOWSKA / 1829 + 1894 /  MARIE THÉOPHILE / PIĘDZICKA / 1861 +1912 / IGNACE ZALESKI, / CITOYEN POLONAIS, ARTISTE. / DE 1863 À 1868, PRISONNIER EN RUSSIE, / MORT À PARIS LE 15 FÉVRIER 1869. / SUIVANT DE PRÈS SON ÉPOUSE CHÉRIE. //.
3. EMILE CASIMIR PIĘDZICKIł / 1855 + 1932 / ---- / MARTHE PIĘDZICKI / NÉE OBALSKA / 1860 + 1940 / ---- / o-HÉLÈNE  / PIĘDZICKA / 1858 + 1941-o / r-LÉONTINE MICHAŁOWSKA / 1816 + 1864-r / ---- / MAURICE MICHAŁOWSKI / 1850 + 1872 / MARCEL LUCAS / 1887 + 1964 / ---- / MARIE SOPHIE LUCAS / NÉE PIĘDZICKA / 1895+1989 / ANTOINE JURIEWICZ, / MORT PAR SUITE DES BLESSURES / REÇUES À SOŁOWIOWKA 1863, / EN COMBATTANT POUR SA PATRIE. / 1842 + 1868. //.
4. JULES IAŚIŃCZYK MICHALOWSKI / LEUR ÉPOUX ET PÈRE, / ANCIEN OFFICIER DE L’ARMÉE POLONAISE. / 1808 + 1878. / JOSEPH DUNOWSKI, OFFICIER POLONAIS,
 / NÉ À PUSTOPEDZIE LE 18 MARS 1801,
 / DÉCÉDÉ À PARIS LE 21 SEPTEMBRE 1877. / ---- / JOSEPH BETCHER, SOUS,OFFICIER POLONAIS, / NÉ À PŁOCK LE 27 MARS 1812. / DÉCÉDÉ À PARIS LE 20 AOÛT 1876. / ROCH CHELCHOWSKI. / NÉ À HERMANISZKI EN 1793. / + À PARIS LE 14 DÉCEMBRE 1878. / ---- / JOSEPH DOBROWOLSKI, / CAPITAINE POLONAIS / 1810 + 1877. / LOUIS SOBOLEWSKI, INGÉNIEUR. / NÉ EN POLOGNE 1840, / + À VICHY LE   7 JUILLET 1878. / PRIEZ POUR LUI. //.
5. GENERAL / JOSEPH WYSOCKI / 1809-1873 / EXILE POLONAIS / HEROS DES INSURRECTIONS NATIONALES / POLOGNE 1831-1848-1863 / HONGRIE 1848/49 //.

 

 

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 6 nagrobek numer 14

Wymiary:

430 x 100 x 200 cm

Dodatkowe wymiary:

wysokość tumby: przód: 130 cm, tył: 82 cm, wysokość kolumny: 300 cm, krzyż na podstawie ok. 50 cm; tabliczki inskrypcyjne: 48 x 20 cm

Materiały:

marmur, wapień

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

biały marmur (tabliczki inskrypcyjne)

Informacje dodatkowe:

[nr konc.:] 408 P. 1874

Lokalizacja: Div. 6, rz. 5 od ch. de Grammont (21 od div. 16), gr. 4 od ch. Lebrun (a droite des Victimes)

W 1974 r. renowacja staraniem TOZ ze środków zebranych w drodze składki publicznej przeprowadzonej przez to Towarzystwo i nadwyżki ze zbiórki publicznej na renowację grobu gen. Sołtyka na cm. Saint-Germaine-en-Laye (BPP dep. TOZ syg 6); w 1989 r. staraniem TOZ ze środków potomków rodz. Piędzickich, (ATOZ, pudło „Père Lachaise”); Etap III, Grób zbiorowy zwany grobem gen. Józefa Wysockiego, kwatera 6, Père Lachaise [dokumentacja konserwatorska], Atelier Iwo Maj, Poznań, bd [2008], k. 1-10 (ATOZ); koncesja pod opieką Konsulatu Generalnego RP w Paryżu i TOZ (2007).

Po renowacji w 2008 r. tabliczki zostały rozmieszczone na kolumnie w nast. układzie: od przodu nr 1-4, po lewo nr 4-8, po prawo nr 9-12, od tyłu nr 12-15.

Założony przez p. Reitzenheima.

Potomkowie rodziny Piędzickich uważali się przez lata za właścicieli koncesji, ponieważ chowali w grobie zmarłych ze swojej rodziny.

 

Bibliografia i archiwalia:

  • „Polska w Paryżu: pamiątki i groby polskie, duchowieństwo polskie w Paryżu, instytucje naukowe, filantropijne i wzajemnej pomocy, instytucje narodowe, prasa polska, księgarnia i drukarnie, kolonia polska, przewodnik adresowy”, Paryż 1889

Data wykonania dokumentacji:

2024

Publikacja:

03.12.2024

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

prof. Sławomir Górzyński
rozwiń
Kamienna tumba z podstawą schodkową i dwuspadową nakrywą. U wezgłowia kamienna żardiniera, dalej kanelurowana kolumna z sześcianami i inskrypcjami. Płaska głowica wspiera kwadratową nakrywę z małym krzyżem. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Kamienna tumba z uskokową podstawą i dwuspadową nakrywą. Na niej kanelurowana kolumna z tablicami inskrypcyjnymi, zwieńczona płaską głowicą i małym krzyżem. W tle nagrobki i drzewa. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Kamienna tumba z uskokową podstawą i wysoką kanelurowaną kolumną zwieńczoną krzyżem. Na kolumnie widoczne są inskrypcje na tablicach. W tle drzewa i inne grobowce. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Nagrobek z podstawą schodkową i spadzistą nakrywą, z kanelurowaną kolumną z inskrypcjami i krzyżem na szczycie. Inskrypcja brzmi 'Generał Józef Wysocki 1809-1873'. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tumba z podstawą z uskokiem i dwuspadową nakrywą, z kanelurowaną kolumną z inskrypcjami i krzyżem na szczycie. Widoczne otaczające nagrobki i zieleń. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2023
Kamienna tumba z uskokową podstawą i dwuspadową nakrywą, z kanelurowaną kolumną z inskrypcjami i małym krzyżem na szczycie. Otoczona zielenią i innymi nagrobkami. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018
Nagrobek uczestników powstania styczniowego i 1848 roku z kanelurowaną kolumną zwieńczoną krzyżem. Widoczna inskrypcja dla generała Józefa Wysockiego, 1809-1873. Fotografia przedstawiająca Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r. Galeria obiektu +6
Nagrobek powstańców styczniowych i 1848 r., cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), fot. prof. Sławomir Górzyński, 2018

Lista osób pochowanych

27
Pokaż na stronie:

Projekty powiązane

1
  • Kamienna tumba z podstawą schodkową i dwuspadową nakrywą. U wezgłowia kamienna żardiniera, dalej kanelurowana kolumna z sześcianami i inskrypcjami. Płaska głowica wspiera kwadratową nakrywę z małym krzyżem.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Zobacz