Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Natalia Kocznur, 2025
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: tak, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Natalia Kocznur, 2025
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Anna Romaniuk, 2025
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Anna Jakubiak-Majewska, 2026
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari

Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari

Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari

Po przejściu przez surowe, kamienne wnętrze romańskiej Bazyliki pw. św. Mikołaja we włoskim Bari, za ołtarzem głównym, na wklęsłej ścianie absydy, zobaczymy pomnik z białego i czarnego marmuru. Jest on zwieńczony postacią klęczącej kobiety. Ten monumentalny pomnik to grobowiec żony króla Zygmunta I Starego - królowej Bony.

Jest to wysoka kompozycja z białego i czarnego marmuru rozpięta na wklęsłej ścianie absydy za cyborium ołtarza głównego. Stojące na wyniosłym cokole cztery toskańskie kolumny o czarnych trzonach dźwigają wyłamane doryckie belkowanie. Między kolumnami znajdują się nisze, a w nich postaci św. Mikołaja (patrona Bari) i św. Stanisława (patrona Polski). Na tle wyraźnie szerszej środkowej niszy, na rzeźbiarskich lwich łapach spoczywa czarny sarkofag, na którym klęczy postać królowej. 

Bona jest przedstawiona realistycznie jako osoba w starszym wieku. Poniżej sarkofagu, na poziomie głównego cokołu, znajduje się postument, a na nim czarna, marmurowa płyta z nieczytelną obecnie inskrypcją. Flankują ją dwie półleżące alegoryczne postaci kobiece z (również mało czytelnymi) kartuszami herbowymi. Najprawdopodobniej postać znajdująca się z lewej strony, nosząca królewską koronę z pałąkami, jest alegorią Rzeczypospolitej.

Zarówna struktura architektoniczna grobowca o spokojnej kompozycji i wyśmienitych proporcjach, jak i rzeźbiarskie opracowanie postaci królowej o głębokim, ale dość klasycznym modelunku szat świadczą o wysokim artyzmie autora tego pomnika. Niestety w wyniku prac przeprowadzonych na początku XX wieku obecny wygląd jest nieco zubożony w stosunku do stanu wcześniejszego. Usunięto wówczas dodaną już po powstaniu nagrobka płaskorzeźbę wyobrażającą zmartwychwstanie Chrystusa oraz pokrywający mur fresk przedstawiający postaci polskich świętych i królów. Tym niemniej dzieło stanowi efektowny akcent plastyczny we wnętrzu bazyliki.

Pomnik grobowy stanął w bazylice w 1593 roku, a jego wykonawcą był rzeźbiarz Andrea Sarti z Carrary oraz jego dwóch pomocników: Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci.

Królowa Bona

Bona Sforza urodziła się w Vigevano w Lombardii w 1494 roku jako córka Giana Galeazza Sforzy (1469-1494) i Izabeli Aragońskiej (1470-1524). Świetnie wykształcona, miała wyjść za mąż za Fryderyka Habsburga (1856-1936), jednak później zadecydowano o jej zamążpójściu za Zygmunta I Starego (1467-1548), władcy jednego z największych państw ówczesnej Europy. Miała wtedy 26 lat, a jej małżonek - 51 lat. 

Przez wielu współczesnych sobie (a także niektórych badaczy) nie była zbyt dobrze oceniana, ale jako królowa Rzeczypospolitej starała się wzmocnić pozycję władcy, kluczem do tego była konsekwentna polityka odzyskiwania i gromadzenia majątku królewskiego. Dała się poznać jako dobry gospodarz na Litwie oraz później na Mazowszu, gdzie - wobec braku porozumienia z synem Zygmuntem II Augustem (1520-1572) - przeniosła się po śmierci męża. Niewątpliwą zasługą Bony było krzewienie w Rzeczypospolitej kultury humanistycznej i sztuki włoskiej.

Po ośmiu latach zamieszkiwania w Warszawie, w 1556 roku postanowiła wyjechać do księstwa Bari, które było jej rodową siedzibą po linii matki.

Tragiczna śmierć królowej Bony

Bona nie cieszyła się długo pobytem w krainie swojego dzieciństwa. Rok po powrocie została otruta przez swego zaufanego dworzanina Jana Wawrzyńca Pappacodę (zm. 1576), który działał na zlecenie Habsburgów dążących do zaniechania spłaty wielkiego długu zaciągniętego u Bony. Królowa została pochowana właśnie we wspomnianej Bazylice pw. św. Mikołaja w bardzo skromny sposób. Dopiero po kilku latach jej córka Anna Jagiellonka (1523-1596) powierzyła wykonanie grobowca królowej słynnemu neapolitańskiemu rzeźbiarzowi, którym był Andrea Sarti z Carrary.

Bari, stolica Puglii, okiem turysty

Po obejrzeniu grobowca królowej Bony zejść do podziemi bazyliki, gdzie w rozległej krypcie znajdują relikwie i grób św. Mikołaja. Natomiast po wyjściu z bazyliki i zanurzeniu się w labirynt krętych uliczek starego miasta, można pozwolić sobie na chwilę wytchnienia w restauracyjnym ogródku i spróbować regionalnej kuchni z lampką wina Primotivo produkowanego tylko w tym regionie.

Doskonałe wino Primitivo (uważa się, że to najlepsze pochodzi z gminy Manduria), to niejedyny atut regionu Puglia, którego stolicą jest Bari. Puglia przyciąga również urokliwym krajobrazem, atrakcyjnymi, piaszczystymi plażami i intrygującą kuchnią. Ten daleko wysunięty na południe region Włoch kończący obcas „włoskiego buta” jest stosunkowo mało znany i rzadko wybierany przez turystów, którzy preferują Toskanię, Veneto czy Sycylię. Na szczęście zaczęło się to zmieniać w ostatnich latach i ten ubogi pod względem gospodarczym region staje się coraz bardziej popularny.

Twórcy:

Andrea Sarti (rzeźbiarz; Włochy), Francesco Zaccarella (rzeźbiarz; Włochy), Francesco Bernucci (rzeźbiarz; Włochy), Santi Gucci (architekt, rzeźbiarz; Włochy, Polska)

Czas powstania:

1593 r.

Publikacja:

31.05.2022

Ostatnia aktualizacja:

19.09.2026
rozwiń
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Natalia Kocznur, 2025
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Natalia Kocznur, 2025
Marmurowy grobowiec królowej Bony w Bari z czterema ciemnymi kolumnami, czarnym sarkofagiem, klęczącą postacią kobiety, rzeźbami w niszach i dwiema półleżącymi figurami u dołu. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari
Grobowiec królowej Bony Sforzy w bazylice św. Mikołaja w Bari. Pomnik z białego i czarnego marmuru z klęczącą postacią królowej, otoczony figurami alegorycznymi i kolumnami. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Anna Romaniuk, 2025
Fotografia absydy bazyliki św Mikołaja w Bari z ołtarzem głównym, cyborium na kolumnach i czarnym marmurowym grobowcem królowej Bony Sforzy za nim. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Wnętrze bazyliki św Mikołaja w Bari z cyborium ołtarza głównego i grobowcem królowej Bony Sforzy w ścianie absydy. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Fotografia fasady bazyliki świętego Mikołaja w Bari z rozległym kamiennym placem na pierwszym planie i kilkoma osobami przy wejściach. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Olga Duda, 2026
Fotografia ołtarza głównego w bazylice świętego Mikołaja w Bari z marmurowym cyborium i grobowcem królowej Bony w absydzie z klęczącą postacią na ciemnym sarkofagu między czarnymi kolumnami. Fotografia przedstawiająca Grobowiec królowej Bony Sforzy w Bari Galeria obiektu +7
Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari, fot. Anna Jakubiak-Majewska, 2026

Projekty powiązane

2
  • Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari
    Archiwum serii Polonik Tygodnia Zobacz
  • Andrea Sarti z Carrary, Francesco Zaccarella i Francesco Bernucci, grobowiec królowej Bony Sforzy, 1593, marmur, Bazylika pw. św. Mikołaja, Bari
    Katalog poloników Zobacz