Cmentarz katolicki w Drohobyczu założony został ok. 1790 roku. Jest miejscem pochówku wielu zasłużonych dla miasta osób. Znajdują się na nim nagrobki z napisami w językach: polskim, ukraińskim i austriackim. Najstarszy zachowany nagrobek z inskrypcją w języku niemieckim upamiętnia N.N. Ludwiga. Na terenie cmentarza znajduje się neogotycka kaplica z 2 poł. XIX w., prowadzi doń klasycystyczna brama. Znaleźć można na nim wiele interesujacyh pomników i grobowce m.in. krzyże na cokołach, obeliski, pomniki z rzeźbą figuralną, stele z przedstawieniami  religijnymi, urny i inne obiekty. Wśród wykonawców nagrobków pojawiają się miejscowi kamieniarze: Franciszek Langer, Franciszek Kus, I Lobos, T. Waligóra.

Dla cmentarza wykonana została dokumentacja (782 karty nagrobków) oraz karta cmentarza (przechowywane w MKiDN). Sebastian Nicieja podaje liczbę ponad 1000 nagrobków z polskimi napisami (por. S. Nicieja, XVIII-wieczny cmentarz w Drohobyczu, portal "Nasza historia", publikacja 2015) Informacje o cmentarzu opublikowane (patrz bibliografia). W ramach programu grantowego MKiDN Fundacja Niepodległości przeprowadziła prace renowacyjne na 52 polskich nagrobkach.