Figura Chrytusa frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, prace konserwatorskie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Szczyt kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie
Szczyt kaplicy Boimów z figurą Chrystusa Frasobliwego, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie

Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie

Lwów | Ukraina | obwód lwowski | rejon lwowski
ukr. Lwiw (Львів)

Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie

Lwów | Ukraina | obwód lwowski | rejon lwowski
ukr. Lwiw (Львів)

Instytut POLONIKA oraz ukraińska „Fundacja Rozwoju Edukacji i Nauki Bankowej” Wyższej Szkoły Bankowej we Lwowie wspólnie finansują prace ratunkowe i konserwatorskie rzeźby Chrystusa Frasobliwego.

Wapienna figura wieńczy latarnię kopuły, późnorenesansowej Kaplicy rodziny Boimów we Lwowie. Kaplica wzniesiona w latach 1609-1611 i zlokalizowana obok prezbiterium Katedry Łacińskiej jest jednym z najbardziej atrakcyjnych zabytków miasta. Obiekt ten ma niezwykle bogatą kamienną dekorację architektoniczną fasady oraz sztukatorską we wnętrzu.

Wiosną 2021 r. odnotowano, że fragmenty korony cierniowej rzeźby Chrystusa odłamały się i spadły na chodnik. Instytut zlecił opracowanie ekspertyzy stanu zachowania figury oraz przygotowanie programu i kosztorysu prac konserwatorskich. 

Celem prac jest zabezpieczenie obiektu przed wpływem destrukcyjnych czynników atmosferycznych, ustalenie pierwotnego wyglądu figury oraz zakresu wcześniejszych ingerencji konserwatorskich a następnie przywrócenie pierwotnych walorów artystycznych przy zachowaniu cech świadczących o wielowiekowej historii obiektu. Kluczowym zadaniem jest zachowanie integralności kompozycji rzeźbiarskiej jako całości przedstawienia.

Przeprowadzona ekspertyza oceniła stan zachowania rzeźby jako bardzo zły. Analiza wykazała wielopłaszczyznowe spękania występujące w rejonie podstawy figury, bloku skalnego, na którym siedzi Chrystus oraz prawej nogi rzeźby. Uszkodzenia te  zagrażają statyce obiektu, który posadowiony jest na szczycie kaplicy zlokalizowanej w bardzo ruchliwym miejscu Lwowa. Konieczne jest pilne przeprowadzenie prac konserwatorskich.

Przy figurze Chrystusa Frasobliwego z latarni Kaplicy Boimów we Lwowie 8 października br. odbyła się komisja konserwatorska. Uczestniczyli w niej ukraińscy i polscy eksperci, przedstawiciele Rady Miasta Lwowa, Lwowskiej Galerii Sztuki oraz „Fundacji Rozwoju Edukacji i Nauki Bankowej” Wyższej Szkoły Bankowej we Lwowie, która współfinansuje prace ratunkowe.

Tematem komisji były szczegółowe oględziny rzeźby, ocena stopnia jej destrukcji oraz wytyczenie kierunków badań i prowadzenia prac ratunkowych i konserwatorskich.

Zakończenie prac zaplanowano na 30 listopada 2021 r.

Realizator: firma ZKR Sp. z o.o. pod kierunkiem Pawła Jędrzejczyka

Prace zrealizowane w roku 2021 w ramach programu strategicznego Instytutu Polonika „Ochrona polskiego dziedzictwa kulturowego za granicą”.

Czas powstania:

lata 1609-1611

Słowa kluczowe:

Publikacja:

30.05.2023

Ostatnia aktualizacja:

17.03.2026

Realizacja (rok/lata):

2021
rozwiń
Figura Chrytusa frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, prace konserwatorskie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Szczyt kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Szczyt kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Figura Chrytusa Frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021
Szczyt kaplicy Boimów z figurą Chrystusa Frasobliwego Fotografia przedstawiająca Figura Chrystusa Frasobliwego z latarni kopuły Kaplicy Boimów, prace konserwatorskie Galeria obiektu +7
Szczyt kaplicy Boimów z figurą Chrystusa Frasobliwego, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021

Projekty powiązane

1
  • Figura Chrytusa frasobliwego z latarni kopuły kaplicy Boimów, stan przed pracami konserwatorskimi
    Konserwacje Instytutu Polonika Zobacz