W 1939 r. w Mostach Wielkich Ukraińcy stanowili 50% mieszkańców, Polaków było ponad 700, mieszkali tu też Żydzi.

W czasie II wojny światowej Ukraińcy kilkakrotnie dokonywali tu morderstw na ludności polskiej. 17 osób, pracownicy leśnictwa i ich rodziny, zginęło podczas napadu w dniu 27.01.1944 r. W marcu i kwietniu 1944 r. banderowcy kilkakrotnie napadali na Mosty Wielkie, mordując co najmniej 50 osób. Ofiary tych napadów zostały pochowane na miejscowym cmentarzu. Ponadto na cmentarzu tym spoczęła część ofiar UPA z miejscowości Borowe, Dworce i Wolica (z przysiółkami: Piaski, Rokitna i Wieczorki).

Inicjatorem upamiętnienia ofiar UPA był Czesław Filipowski, wywodzący się z Mostów Wielkich. W czasie pogromów ukraińskich w 1944 r. stracił on tu matkę i innych bliskich krewnych. On też jest autorem pomnika, odsłoniętego 12.10.1996 r. na cmentarzu. Budowę pomnika wsparła finansowo Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Na tablicach memoratywnych wyryto 41 nazwisk osób pochowanych w Mostach Wielkich oraz 109 nazwisk osób pochowanych w innych miejscach, a należących do parafii Mosty Wielkie. Wśród upamiętnionych osób jest 136 Polaków i 14 Ukraińców.

Pomnik składa się z pionowej czarnej ściany, do której przytwierdzone są 4 tablice z nazwiskami ofiar. Pośrodku wznosi się duży biały krzyż, zgięty jakby pod ciosem uderzenia do przodu. Przed ścianą i krzyżem urządzono rabatę kwiatową w betonowym obramowaniu. Inskrypcja głosi: „Pamięci Polaków z parafii Mosty Wielkie / którzy zginęli na tej ziemi podczas II wojny światowej. / Na tym cmentarzu spoczywają / [tu następuje lista 41 nazwisk na 1 tablicy] / Pochowani w innych miejscach / [tu następuje lista 109 nazwisk na 3 tablicach] / niech ich śmierć będzie przestrogą dla następnych pokoleń”.