Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich
Fragment inskrypcji Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich
Fragment nagrobka Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-014946-P/110606

Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich

Draganówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Drahaniwka (Драганівка)
Cmentarz w Draganówce
Identyfikator: NGR-014946-P/110606

Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich

Draganówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Drahaniwka (Драганівка)

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na podstawie i cokole. Krzyż na cokoliku, utrącony pod skrzyżowaniem ramion. Fragment utrąconej części leży przed nagrobkiem. Ramiona zakończone nasadkami. Cokół nakryty szerszą płytą. Od frontu inskrypcja ryta.

Inskrypcja:

TU SPOCZYWA HIPOLITA Z UjEj / SKICH TRZCIŃSKA WRAZ Z / SYNEM 2 LETNIM ANTONIM PRZE / NIOSŁA SIĘ DO WIECZNOŚCI NA DNIU / 23 STYCZNIA 1896 ROKU. 59 LAT / PRZEŻYŁA. PROSI O POZDROWIENIE / ANIELSKIE. //.

Osoby powiązane:

Hipolita Trzciński
Antoni Trzciński

Czas powstania:

1896-1899

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 3

Wymiary:

216 x 75 x 65 cm

Materiały:

beton/żelbeton, piaskowiec

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

nagrobek pierwotnie zwieńczony betonowym krzyżem, cokół wykonany z piaskowca

Stan zachowania:

liczne ubytki, mchy, porosty

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

krzyż utrącony pod skrzyżowaniem ramion. Fragment utrąconej części leży przed nagrobkiem.

Data wykonania dokumentacji:

2017

Publikacja:

25.05.2023

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Emil Bochnia, Izabella Niemira

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich Galeria obiektu +2
Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fragment inskrypcji Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich Galeria obiektu +2
Fragment inskrypcji Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fragment nagrobka Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Emil Bochnia, 2017
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich Fotografia przedstawiająca Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Hipolity i Antoniego Trzcińskich na cmentarzu w Draganówce
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz