Nagrobek Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Zofia Urban, 2017

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jana i Mari Ternawskich

Fragment nagrobka Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Zofia Urban, 2017

Inskrypcja nagrobka Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce, fot. Zofia Urban, 2017

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-014950-P/110615

Nagrobek Jana i Mari Ternawskich

Draganówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Drahaniwka (Драганівка)

Cmentarz w Draganówce

Identyfikator: NGR-014950-P/110615

Nagrobek Jana i Mari Ternawskich

Draganówka | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Drahaniwka (Драганівка)

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Krzyż utrącony, zachowany częściowo, z widocznymi fragmentami wypukłorzeźbionych stóp. Krzyż na cokoliku o profilowanych górnych krawędziach. Pierwszy stopień cokołu o ściętych górnych krawędziach. Drugi stopień cokołu zamknięty uproszczonym belkowaniem, nakryty profilowaną płytą. Na ścianach bocznych i tylnej ryte ramy o ściętych ćwierćkoliście narożach. Od frontu płycina, w niej inskrypcja ryta (1).

Inskrypcja:

1. TU SPOCZYWAJA [S.]P. / JAN I MARYA TERNAWSKI / SYN TOMASZA. ŻYŁ LAT 33 / ZMARŁ 7 LIPCA R. 1902 / MATKA ŻYŁA LAT [..] / ZMARŁA […] / FUNDATOR KAROL TERBAW. //.

Osoby powiązane:

Jan Ternawski
Maria Ternawska

Czas powstania:

1902-1905

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 7

Wymiary:

180 x 95 x 85 cm

Materiały:

piaskowiec

Informacje dodatkowe:

zachowana tylko część dolnego ramienia krzyża.

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole)

Data wykonania dokumentacji:

2017

Publikacja:

25.05.2023

Karta założona przez:

Katarzyna Jachimowicz, Zofia Urban

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Nagrobek Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce

Fragment nagrobka Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce

Inskrypcja nagrobka Jana i Marii Ternawskich na cmentarzu w Draganówce

Udostępnij

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz

09.2021, 09.2022

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika Miejsce przechowywania dokumentacji Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, ul. Madalińskiego 101, 02-549 Warszawa

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2021-2022 9 przez zespół specjalistów z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Warszawie w składzie dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, dr. Bartłomiej Gutowski (kierownik projektu), dr Magdalena Olszewska dr Magdalena Tarnowska. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w katalogu Instyttutu Polonika. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Nagrobek Jana i Mari Ternawskich

Nagrobek Jana i Mari Ternawskich

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Informacje dodatkowe:

Stan zachowania:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Projekty powiązane