Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu Zwiększ rozmiar tekstów na stronie Zmniejsz rozmiar tekstów na stronie
english français polski Украї́нська мо́ва

Wyszukiwarka zaawansowana

Zamknij wyszukiwarkę
Szukaj wg lokalizacji
Szukaj wg obiektu
Szukaj wg osoby
Wyszukiwanie zaawansowane możliwe jest przy użyciu wszystkich filtrów jednocześnie.
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-011002-P

Nagrobek Józefa i Agnieszki Bogdanowicz, Marii Leonowicz, Róży Bronisławy Bohdanowicz i Mikołaja Leonowicza

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-011002-P

Nagrobek Józefa i Agnieszki Bogdanowicz, Marii Leonowicz, Róży Bronisławy Bohdanowicz i Mikołaja Leonowicza

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Grobowiec nakryty płytą, na której krzyż na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Krzyż na profilowanym cokoliku, na przecięciu ramion ślad po mocowaniu figury Chrystusa. Pierwszy stopień cokołu io profilowanych górnych krawędziach, od frontu płycina w niej 1)inskrypcja pseudoreleifowa, po prawej stronie 2)inskrypcja ryta. Drugi stopień cokołu zwężający się ku górze, od frontu płycina, w której u góry dekoracja maswerkowa, w narożach motyw trojliścia, poniżej 3)inskrypcja pseudoreliefowa. 4)Z tyłu i 5)z lewej strony inskrypcja ryta. Cokół nakryty szerszą płytą o profilowanych dolnych krawędziach. Na tyłach grobowca fragment żeliwnego ogrodzenia.
Inskrypcja:
1) STROSKANA ŻONA Z CÓRKĄ / TĘ PAMIĄTKĘ POŚWIĘCAJĄ / I PROSZĄ O WESTCHNIENIE / DO BOGA. //.

2) Niech Ci hojnie Bóg nagrodzi / coś ucierpiał w doczesności. / Niech Cię mile Bóg ochłodzi, za twe krzyże we wieczności. / Spijże, aż Bóg wszystkich ludzi, z grobów swoich znów wzbudzi. //.

3) TY SPOCZYWAJĄ / Ś. P. / JÓZEF BOGDANOWICZ / ZM. 17 LIPCA 1889 R. / WIEKU LAT 55. / ŻONA JEGO / AGNIESZKA / ZM. 7 KWIET. 1883 R. / WIEKU LAT 80. //. 4) S. P. / MARJA / LEONOWICZOWA / ŻYŁA LAT 77 ZM. 5 LIPCA / 1898 R. / S. P. / RÓŻA-BRONISŁAWA / z LEONOWICZÓW / BOHDANOWICZOWA / UR. 18 SIERPNIA 1857 R. / ZM. 10 LIPCA 1898 R. //. 5) Tu spoczywa / S. P. / Mikołaj / LEONOWICZ / zm. 10 Maja 1891 r. / wieku lat 81. / Wieczne odpocznienie racz mu dać Panie. //.
Osoby powiązane:
Czas powstania:
1883-1886
Lokalizacja nagrobka:
sektor numer 16a (Stara Rossa) nagrobek numer 115
Wymiary:
400 x 393 x 415 cm
Dodatkowe wymiary:
nagrobek: Wys: 295 x Szer: 82 x Gł: 93
Materiały:
skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne), beton/żelbeton
Twórcy:
J. Baranowski (zakład kamieniarski; Wilno)
Informacje dodatkowe:
Wiersz 3,5,6 inskrypcji nr. 5 zapisany kursywą. Podobieństwo stylistyczne pozwala wiązać te realizację z warsztatem J. Baranowskiego. W kartotece Wacława Wejtki, pod literą L, karta nr 47, z nazwiskiem Leonowicza Mikołaja, nr 50 z nazwiskiem Leonowicz Marii oraz nr 51 z nazwiskiem z Leonowiczów, Bohdanowicz Róży. We wszystkich kartach odwołania do karty z nazwiskiem Bohdanowicza Józefa.
Stan zachowania:
ubytki
Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:
wtórnie klejony krzyż
Bibliografia i archiwalia:
  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Słowa kluczowe:
Data wykonania dokumentacji:
2013
Karta założona przez:
Bartłomiej Gutowski, Małgorzata Pasieka, Katarzyna Węglicka
Opracowanie / zatwierdzenie:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów
  • Brama cmentarza na Rossie w Wilnie Brama cmentarza na Rossie w Wilnie
    CMENTARZE CYWILNE
    Cmentarz Na Rossie w Wilnie
    Wilno | Litwa

    • Projekty powiązane

    1
  • brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz