Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-013803-P/94648

Nagrobek N.N.

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Identyfikator: NGR-013803-P/94648

Nagrobek N.N.

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Miejsce pochówku oznaczone figurą płaczki na cokole w formie stosu kamieni i dwustopniowej podstawie. Młoda kobieta siedzi na skałkach w długiej sukni, a boso z rękawami podwiniętymi do łokci. Głowa lekko pochylona, długie włosy opadające na plecy. Prawą ręką trzyma na sercu, lewą ma opuszczoną i trzyma na wieńcu kwiatów. Na cokole od frontu porcelanowa uszkodzona fotografia. Portret kobiety, zachowany fragment głowy z jasnymi włosami. Kobieta ubrana w bluzkę w kratkę z kołnierzykiem i aksamitną wstążeczką. O cokół oparta tablica w formie księgi. Z lewej strony inskrypcja ryta nr 1, z prawej nr 2. Z prawej strony cokołu u dołu, prostokątna płycina z sygnaturą artysty.

Inskrypcja:

1) Tu spoczywa / Najdroższa / córka / [...] A [...] KA / [-] / / [...] SKICH / [...] TO / [-] //. 2) Za wcześnie / kwiateczku / za wcześnie / Mr [...] Cię / Tchn [...] śmierci / [-] / [...] nie / do [...] / z [...] o //.

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 2a nagrobek numer 2

Wymiary:

210 x 122 x 125 cm

Materiały:

piaskowiec

Sygnatura:

P. SOKALSKI / W ZBARAŻU

Stan zachowania:

porosty, inskrypcja częściowo zatarta

Słowa kluczowe:

figura

Data wykonania dokumentacji:

2018

Publikacja:

26.09.2022

Karta założona przez:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
rozwiń

Projekty powiązane

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Zobacz