Nagrobek Wandy Chamal, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. Izabella Niemira
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Wandy Chamal

Nagrobek Wandy Chamal, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r., fot. Izabella Niemira
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-012489-P/87174

Nagrobek Wandy Chamal

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Identyfikator: NGR-012489-P/87174

Nagrobek Wandy Chamal

Tarnopol | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski

Nagrobek oznaczony krzyżem na cokole. Krzyż o ramionach w formie walca, przed nim figura małego anioła w całej postaci, w stroju antykizującym, oparta plecami o krzyż. Głowa pochylona, wsparta na lewej ręce. Prawa ręka podtrzymuje liść palmowy. Na cokole inskrypcje ryte od frontu w płycinie [1] oraz na prawym boku [2].

Inskrypcja:

1. TU / SPOCZYWA Ś.P. / WANDZIA CHAMALÓWNA / ZMARŁA W 4. WIOSNE / ŻYCIA / 20 GRUDNIA 1910. POKÓJ JEJ POPIO //.
2. PRAGNELIŚMY SIĘ WIDZIEĆ / DROGA DZIECINO Z TOBĄ / BÓG CIĘ POWOŁAŁ DO SIEBIE / OKRYŁAŚ NAS ŻAŁOBĄ / MY STROSKANI RODZICE / TWĄ STRATĘ ZLEWAMY ŁZAMI / TYŚ SZCZĘŚLIWA U BOGA / WANDZIU MÓDL SIĘ ZA NAMI //.

Osoby powiązane:

Wanda Chamal

Czas powstania:

ok. 1911-1914

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 11a nagrobek numer 26

Wymiary:

130 x 45 x 40 cm

Materiały:

beton/żelbeton

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Bibliografia i archiwalia:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4.
Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol, s. 256.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), figura

Data wykonania dokumentacji:

2016

Publikacja:

28.08.2022

Karta założona przez:

Izabella Niemira, Jan Rosiak

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Nagrobek Wandy Chamal, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.

Udostępnij

Obiekty powiązane

Pokaż na stronie:

8 24 72

CMENTARZE CYWILNE

Cmentarz Mikuliniecki w Tarnopolu

Tarnopol | Ukraina

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Zobacz

2017-2019

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego
Instytucja finansująca Program Instytutu Polonika

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2017-2019 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Sylwii Czyż i dr. Bartłomieja Gutowskiego. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu tarnopolskiego", t. 1 i 2, pod red. A. S. Czyż i B. Gutowskiego, Warszawa 2017-2019 roku. Karty inwentaryzacyjne opublikowane zostały w katalogu on-line - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Nagrobek Wandy Chamal

Nagrobek Wandy Chamal

Inskrypcja:

Osoby powiązane:

Czas powstania:

Lokalizacja nagrobka:

Wymiary:

Materiały:

Stan zachowania:

Bibliografia i archiwalia:

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

Publikacja:

Karta założona przez:

Opracowanie / zatwierdzenie:

Udostępnij

Obiekty powiązane

Projekty powiązane