Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin, 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-001374-P

Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin

Identyfikator: POL-001374-P

Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin

Warianty nazwy:
Monument aux soldats polonais morts à Leysin

Przy cmentarzu miejskim kurortu Leysin, położonym ok. 3 km na zachód od miasta, wysoko w lesie, znajdują się dwa osobne cmentarze żołnierskie: francusko-belgijski (zmarli głównie z I wojny światowej) i polski. Na tym drugim, założonym na samym skraju stoku, spoczywa 28 oficerów i żołnierzy zmarłych w czasie leczenia gruźlicy w Leysin, znanej miejscowości uzdrowiskowej, położonej wysoko w Alpach ponad Lemanem. Polscy internowani budowali też w okolicy górską drogę do kurortu narciarskiego Forclaz. Na cmentarzu spoczywają jednak żołnierze, których przeniesiono z obozów internowania do sanatoriów w Leysin na leczenie - zmarli tu bądź ci, którzy życzyli sobie zostać pochowanymi wraz z towarzyszami broni. Pomnik powstał z funduszy i inaugurowany był z udziałem przedstawicieli władz PRL. Wprawdzie wysuwano autorstwo projektu pomnika malarza Michała Kalitowicza, wydaje się jednak pewne, że autorem jest czołowy rzeźbiarz polskiej emigracji w Szwajcarii, osiadły w Winterthur Maciej Piotrowski, również kombatant internowanej II Dywizji Strzelców Pieszych. W dokumentacji artystów federalnego Schweizerisches Kunstarchiv w Zurychu znajduje się zdjęcie przedstawiające go na cmentarzu wojskowym w Leysin; metalowy orzeł z pomnika przypomina sposób traktowania formy w rzeźbach Piotrowskiego, znajdujących się w kilku miejscach publicznych Winterthuru. Kompozycja pomnika nawiązuje do symboli z odznaki dywizyjnej: orzeł (wprawdzie znacznie przestylizowany i uproszczony) wspiera się na trzech mieczach. Ta aluminiowa część figuratywna spoczywa na dwuczęściowym cokole, obłożonym polerowanymi płytami granitu. Na frontowej ścianie górnej części cokołu przytwierdzona jest metalowa tablica z napisem po francusku i po polsku: „Tu spoczywają żołnierze polscy Drugiej Dywizji Strzelców Pieszych internowani w Szwajcarii w czasie drugiej wojny i zmarli w Leysin”. Całość stanowi główny (choć zsunięty na skraj) akcent niewielkiego, tarasowego założenia cmentarza polskiego: w trzech rzędach ułożone proste, identyczne nagrobki z niewielkimi płytami ozdobionymi orłem dywizyjnym. Cmentarzem opiekuje się gmina Leysin, ale konserwacja pomnika została przeprowadzona w kilku etapach do 2011 r. z funduszy państwa polskiego.

Osoby powiązane:
Czas powstania:
odsłonięty 1.11.1967
Twórcy:
Maciej Piotrowski (rzeźbiarz; Polska, Szwajcaria)(podgląd)
Bibliografia i archiwalia:
  • J. Zieliński, Nasza Szwajcaria, Warszawa 1999, s. 109-110.
  • Teczka „Mattias Piotrowski”, Zurych - Schweizerisches Kunstarchiv.
Słowa kluczowe:
Publikacja:
18.07.2024
Ostatnia aktualizacja:
18.07.2024
Opracowanie:
prof. Andrzej Pieńkos
rozwiń
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych, 1967, beton, granit, blacha aluminiowa, Leysin, polski cmentarz wojskowy, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Zobacz licencję
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Fotografia przedstawiająca Pomnik ku czci żołnierzy II Dywizji Strzelców Pieszych w Leysin Galeria obiektu +6
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin, 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone

Projekty powiązane

1
  • Katalog poloników Zobacz