Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie
Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie
Fragment cokołu z tablicą fundacyjną z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-008297-P/75321

Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie

Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-008297-P/75321

Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie

Krzyż stylizowany na pień drzewa na cokole w formie skałek. Na cokole od frontu pierwotnie dwie tablice, z czego zachowana jedna po lewej stronie, przymocowana nitami z inskrypcją rytą. Poniżej płycina, w niej inskrypcja ryta.

Inskrypcja:

1. PAMIĄTKĘ Z B. KOŚĆ. S. KAZIMIE - / RZA TU ZNALEZIONĄ, PROBO- / STWO S. - JAŃSKIE W R. 1904 / POBOŻNIE UZUPEŁNIŁO //.
2. + / D. O. M. / DIVOQUE CASIMIRO LITHUANIAE TUTELARI / IN HONOREM / ILLUSTRIS ET ADMODUM REVERENDUS DNUS D. / MELCHIOR GIEYSZ HELIASZEWICZ ARCHIDIACONUS / CATHEDRAE VILNENSIS ET M. D. LITHUANIAE REFERENDARIVS / POST EPUS SAMOGAE CONTUBERNIUM HOC PERENNE / IN USUM STUDIOSORUM MUSICORUM / TEMPLI S. CASIMIRI SOCIETATIS IESU / EREXIT / ANNO REPARATAE SALUTIS HUMANAE 1630 //.

Czas powstania:

ok. 1630

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 12b (Stara Rossa) nagrobek numer 159

Wymiary:

366 x 230 x 180 cm

Materiały:

beton/żelbeton, wapień

Informacje dodatkowe:

bibliografia: E. Małachowicz, Wilno. Dzieje – architektura – cmentarze, Wrocław 1996, s. 433. E. Małachowicz, Cmentarz na Rossie w Wilnie, Wrocław-Warszawa-Kraków 1993, s. 303. A S. Czyż, Tablica z wileńskiego kościoła pw. św. Kazimierza z roku 1630 na cmentarzu na Rossie, w: Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczpospolitej, red. W. Walczak, K. Łopatecki, t. 10, Białystok 2017, s. 35-49

Stan zachowania:

mchy, porosty, pęknięcia, ubytki

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

tablica została odnaleziona na cmentarzu na Rossie przez Antoniego Łazarowicza, który w listopadzie 1886 r. spisał jej inskrypcję. Wówczas już była popękana. Według kartoteki Lucjana Uziębły pomnik z jego inspiracji został sprawiony sumptem ks. Kazimierza Pacynki.

Słowa kluczowe:

Data wykonania dokumentacji:

2013

Publikacja:

04.08.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie Galeria obiektu +2
Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie Galeria obiektu +2
Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Fragment cokołu z tablicą fundacyjną z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r. Fotografia przedstawiająca Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie Galeria obiektu +2
Fragment cokołu z tablicą fundacyjną z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r., fot. dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Projekty powiązane

1
  • Tablica fundacyjna z kościoła pw. św. Kazimierza w Wilnie, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz