У замітці повідомляється про урочисте відкриття пам'ятника Тадеушу Костюшку в Бостонському громадському саду в 1927 р. Автором пам'ятника є американський скульптор Тео Еліс Рагглз Кітсон. Інформація опублікована в журналі "Sztuki Piękne", 1927/1928, № 1, с. 39 (суспільне надбання, передрук з Бібліотеки Сілезького університету, Катовіце).

Осучаснене прочитання тексту.

Відкриття пам'ятника Тадеушу Костюшку в Бостоні.

Близько 50 000 поляків взяли участь у відкритті пам'ятника Тадеушу Костюшку. Пам'ятник освятив кардинал О'Коннелл, після чого відбувся парад, в якому взяли участь 10 000 польських дітей і соколят з 67 оркестрами і 200 знаменами. Статуя, яка є роботою скульптора Кіттсона, була встановлена в саду поруч з пам'ятником Вашингтону. Під час відкриття пам'ятника військові віддали йому шану. Увечері відбувся банкет.