У тексті описується замок Підгірці у Злоцькому повіті. Згадується історія замку, починаючи від Конєцпольських, які його збудували, і до Яна ІІІ Собеського, родина якого пізніше стала його власником. Він також переходив до рук Ржевуських, а потім до Сангушків (Джерело: Tygodnik Illustrowany, Варшава 1919, Półrocze I, с. 574, за: Цифрова бібліотека Лодзинського університету).

Осучаснене прочитання тексту.

Підгірці

Одним з найкраще збережених замків, колись так широко розкиданих по території Польщі, є Підгірці, розташований у Злочувському повіті. Побудований на початку 17 століття Конєцпольськими, він перейшов до родини Собеських, тут зупинявся король Ян ІІІ, який народився в сусідньому Олеську, потім ним володіли Ржевуські, і, нарешті, відтоді він перебуває в руках Сангушків. Замок височіє на схилах гір Воромаки, пануючи над великою пласкою рівниною річки Буг, на яку і досі відкривається чудовий краєвид з вікон. Покої, обставлені так само, як і за гетьманських часів, викликають яскраві спогади про великого царя і велич республіки. У великій гусарській збройовій палаті зберігалися обладунки всього крилатого лицарства, безліч прекрасних картин, порцеляна, кришталь, турецькі намети, зброя, книги прикрашали розкішні ліплені або обшиті дамаском зали. Війна в перші тижні, тобто в серпні 1914 року, передала Підгірці росіянам, і тоді найцінніші колекції завдяки зусиллям князя Сангушка були вивезені до Славути. Так чи інакше, росіяни з повагою ставилися до замку і його обстановки. Замок не зазнав жодних пошкоджень і після повернення австрійців у серпні 1916 року, коли генерал Погля, командир IV угорського корпусу, обрав замок своєю штаб-квартирою і перебував там протягом 19 місяців, аж до укладення Брестського миру. Він покинув Подгорце в березні 1918 року, залишивши після себе варварську руїну! Все, що не було вивезено з залів і покоїв, було повністю знищено: стіни обгоріли від горіння імпровізованих плит, дзеркала розбиті, оббивка і меблі пошматовані, турецькі намети порізані на ширми, в спальні розтрощені ліжко і письмовий стіл короля Яна III, зникло багато дрібних предметів, спалена підлога... Неймовірна картина варварства! Решту руйнувань зробила влада українців, які били скло і порцеляну, рвали книги. Сьогодні Подгорце - це пустельні руїни колишньої пишноти; розкішні зали безлюдні, зникла чарівність тиші і краси, що волають до душі спогадами про славні часи Вітчизни і замку. Залишилися недоторканими стіни, брама, подвір'я і прекрасний костел у вигляді порожньої комуни з куполом. У кращі часи, коли на нашу землю повернеться свобода, можливо, ми зможемо хоча б частково компенсувати збитки і руїну прекрасного Підгорецька.