Закопанський стиль, сформований на зламі 19-20 століть Станіславом Віткевичем , спочатку був напрямком у дерев'яній архітектурі Підгалля, а потім проник у цегляне будівництво та прикладне мистецтво. Характерними рисами стилю є конструкції та столярні деталі, натхненні підляськими ремеслами, складні карнизи, балконні галереї та орнаментальне різьблення.

У Бразилії сліди цього стилю з'явилися переважно в регіонах сильної польської колонізації на півдні країни. У польському дискурсі навіть з'явилася ідея "будівництва в закопанському стилі" у штаті Парана, де під час золотої лихоманки оселилася велика діаспора. Вищезгаданий Віткевич навіть отримував листи від бразильської польської громади з проханням надіслати проекти не лише будинків, але й меблів чи предметів побуту, які мали б нагадувати його співвітчизникам у Бразилії про їхню колишню батьківщину. А особливо про ландшафт Підгалля. Таким чином, Закопане функціонувало як впізнаваний символ "польськості", який можна було відтворити за межами Європи.

Найкраще задокументованим прикладом використання закопанських візерунків у громадській будівлі є ратуша в Ітайополісі (Санта-Катаріна ), зведена у 1988 році "не в стилі Закопаного", що підтверджується туристичним порталом міста та енциклопедичною статтею про місто. Будівля замінила попередню резиденцію влади і розташована на проспекті Гетуліо Варгаса; місцеві джерела підкреслюють зв'язок між її формою і гірською традицією.

У той же час, закопанські мотиви використовуються в реконструкціях і музейних експозиціях, пов'язаних зі спадщиною іммігрантів. У Новій Праті (Ріо-Гранде-ду-Сул ) знаходиться "Каса Полонеза", описана як "копія відповідно до будівельних стандартів регіону Закопане", побудована з дерева з характерним ґанком і верандою; будівля внесена до переліку туристичних пам'яток.

У місцевих ЗМІ з'являються повідомлення про спроби зберегти будинки цього стилю в інших населених пунктах на півдні Бразилії, наприклад, у Бенто-Гонсалвесі . Контекст заселення, особливо в штатах Парана, Санта-Катаріна і Ріу-Гранді-ду-Сул, сприяв консолідації форм, запозичених з польського будівництва, та їх адаптації до місцевих кліматичних і матеріальних умов.

На практиці це призводить до того, що будівлі поєднують регіональні структурні рішення з впізнаваними стилістичними елементами, такими як профільовані карнизи та ширяючі дахи. Хоча "бразильський закопанський стиль" формально не є окремою школою, він є корисним ярликом для опису окремих забудов і реконструкцій на півдні країни, в яких іммігрантські зразки з Підляшшя були трансформовані і включені в місцеву спадщину.