Interior of St. Anne's Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Interior of St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, Liberation of Humanity altarpiece, St. Anna church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan J. Janczak, Altar of the Liberation of Humanity, St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, altarpiece for the Liberation of Humanity (fragment), St. Anna church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, stained glass from the series Creation of the World, 2008, St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Ян Янчак, вітражі та олійний живопис на дошках, костел Святої Анни в Опфікон-Глатбругг, 1982 і 2008 роки, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, stained glass window Creation of the World, 2008, St. Anna Church, Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, stained glass window The Creation of Animals in the Church of St. Anna, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, stained glass window Creation of Plants in St. Anna Church, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak, stained glass window Creation of the Earth in St. Anne's Church, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Ян Янчак, вітражі та олійний живопис на дошках, костел Святої Анни в Опфікон-Глатбругг, 1982 і 2008 роки, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Jan January Janczak and atelier A. Enkeler, stained glass window Magnificat, 1982, St. Anna Church, Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001388-P/135147

Оздоблення церкви Святої Анни в Опфікон-Глатбругг

ID: POL-001388-P/135147

Оздоблення церкви Святої Анни в Опфікон-Глатбругг

Варіанти назви:

Malerische Ausstattung der Kirche St. Anna in Opfikon-Glattbrugg

Бетонний костел католицької парафії Глаттбруґґ був збудований у 1955-1956 роках, але сучасного вигляду він набув у 1981-1982 роках за проектом цюріхського архітектора Рудольфа Матіса, серед іншого через необхідність звукоізоляції, зумовлену близькістю до аеропорту. У п'ятикутному просторі нефа домінує розпис краківського художника Яна Януарія Янчака, який на той час вже оселився у Швейцарії, створений у зв'язку з цією трансформацією. Величезне вівтарне полотно (під назвою "Визволення"), яке висить на задній стіні костелу за вівтарем, як головний елемент ідейної програми храму, складається з семи крил різного розміру, що утворюють єдине ціле, яке нагадує середньовічні поліптихи. Вона зображує однойменне визволення людства як результат всієї священної історії: найбільша центральна секція зображує розп'ятого Христа у славі Воскресіння, а внизу - П'єта. З іншого боку, бічні крила (відкриваються відповідно до сезону літургійного року, але завжди в композиції з п'яти зображень) показують сцени: Цар Давид у Царстві Миру, перехід через Червоне море, Вавилонська вежа і покликання Авраама (ліва панель); Чудесне зцілення кульгавої жінки і боротьба Якова з ангелом; Сон Якова, ламання хліба з вірними (права панель). Така багата на богословські сюжети програма не має аналогів у тогочасному польському живописі, а в швейцарському мистецтві вона також видається унікальною.

У бічній каплиці, прилеглій з правого боку до вівтарної частини костелу, Янчак також виконав у 1982 році вузький, високий вітраж "Магніфікат" (підписаний "Янчак" і "ательє А. Енкелер"). Чотири вітражі на південній стіні нефа, що зображують історію створення Всесвіту, землі і рослин, тварин і людей, були профінансовані парафіянами і виконані тільки в 2008 році, також Янчаком (підпис "Jan Janczak" біля нижнього краю вікон, висота вікон бл. 2 м).

Пов'язані особи:

Час створення:

1982 i 2008

Автори:

Jan J. Janczak (rzeźbiarz; Polska, Szwecja)(попередній перегляд)

Бібліографія:

  • http://janjanczak.ch/
  • St. Annakirche Opfikon Glattbrugg 1956 – 1982 – 2002, Opfikon-Glattbrugg 2002.

Публікація:

30.08.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор:

prof. Andrzej Pieńkos
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Інтер'єр церкви св. Анни в Опфікон-Глаттбругг з дерев'яними лавами, великою вівтарною картиною Яна Янчака та кольоровими вітражами праворуч. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Interior of St. Anne's Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Інтер'єр церкви св. Анни в Опфікон-Глаттбругг, з дерев'яними лавами, кольоровим вітражем праворуч і великим вівтарем з кількома панелями спереду. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Interior of St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, Liberation of Humanity altarpiece, St. Anna church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Вівтарний образ у церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, що зображує політиптих зі сценами, включаючи Розп'яття, П'єту та біблійні історії. Твір складається з п'яти панелей з яскравими кольорами та деталізованими фігурами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan J. Janczak, Altar of the Liberation of Humanity, St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Вівтарний образ у церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, що зображує сцени визволення з центральним образом розп'ятого і воскреслого Христа, оточеного різними біблійними сценами у форматі політиптиха. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, altarpiece for the Liberation of Humanity (fragment), St. Anna church in Opfikon-Glattbrugg, 1982, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Чотири вітражі в церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, що зображують історію Створення яскравими кольорами та абстрактними формами, розроблені Яном Янчаком. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, stained glass from the series Creation of the World, 2008, St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Чотири кольорові вітражі в церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, що зображують історію Створення: всесвіт, землю і рослини, тварин і людей. Дизайн Яна Янчака. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Ян Янчак, вітражі та олійний живопис на дошках, костел Святої Анни в Опфікон-Глатбругг, 1982 і 2008 роки, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Вітраж у церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, зображує стилізовану фігуру з двома обличчями, оточену яскравими кольорами та абстрактними формами, над міським пейзажем. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, stained glass window Creation of the World, 2008, St. Anna Church, Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Вітраж у церкві св. Анни, Опфікон-Глатбругг, що зображує створення яскравими кольорами. Включає птахів, риб та абстрактні форми у динамічній композиції. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, stained glass window The Creation of Animals in the Church of St. Anna, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Вітраж у церкві св. Анни в Опфікон-Глаттбругг, що зображує яскраву абстрактну сцену з кольоровими формами та візерунками, включаючи центральну фігуру у вигляді дерева та круглі елементи. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, stained glass window Creation of Plants in St. Anna Church, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Вітраж 'Magnificat' Яна Янчака в церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг. Яскравий дизайн з абстрактними візерунками в синьому, червоному та жовтому кольорах, що зображує динамічну сцену з плавними лініями. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak, stained glass window Creation of the Earth in St. Anne's Church, 2008, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені
Вітраж 'Magnificat' Яна Янчака в церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг. Вітраж має яскраві кольори з абстрактними формами, включаючи синю річку та яскраве жовте небо. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Вітраж у церкві св. Анни, Опфікон-Глаттбругг, зображує фігуру з трубою, оточену абстрактними кольоровими формами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Ян Янчак, вітражі та олійний живопис на дошках, костел Святої Анни в Опфікон-Глатбругг, 1982 і 2008 роки, фото Andrzej Pieńkos, 2014
Вузьке, високе вітражне вікно під назвою 'Magnificat' Яна Янчака в бічній каплиці церкви св. Анни, Опфікон-Глаттбругг. Відрізняється яскравими кольорами та абстрактними формами, включаючи людську фігуру. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
Jan January Janczak and atelier A. Enkeler, stained glass window Magnificat, 1982, St. Anna Church, Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Зовнішній вигляд церкви Св. Анни в Опфікон-Глаттбругг з червоним бетонним фасадом і похилим дахом. Високі дерева та кущі оточують будівлю. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Зовнішній вигляд церкви св. Анни в Опфікон-Глатбругг, що показує червону бетонну конструкцію з похилим дахом та навколишньою зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +15
St. Anna Church in Opfikon-Glattbrugg, фото Norbert Piwowarczyk, 2024, всі права захищені

Пов'язані проекти

1