Wnętrze kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Wnętrze kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan J. Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości (fragment), kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, witraże z cyklu Stworzenie świata, 2008, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, witraż Stworzenie świata, 2008, kościół St. Anna, Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, witraż Stworzenie zwierząt w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, witraż Stworzenie roślin w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak, witraż Stworzenie ziemi w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Jan January Janczak i atelier A. Enkeler, witraż Magnificat, 1982, kościół St. Anna, Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
Kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-001388-P/135147

Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg

Opfikon | Szwajcaria | kanton Zurych | okręg Bülach
Glattburg, Opfikon-Glattbrugg
Identyfikator: POL-001388-P/135147

Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg

Opfikon | Szwajcaria | kanton Zurych | okręg Bülach
Glattburg, Opfikon-Glattbrugg

Warianty nazwy:

Malerische Ausstattung der Kirche St. Anna in Opfikon-Glattbrugg

Betonowy kościół katolickiej parafii Glattbrugg wybudowano w latach 1955-1956, w obecnej formie został on jednak ukształtowany w 1981-1982 wg projektu architekta zurychskiego Rudolfa Mathysa, w związku m.in. z koniecznością wprowadzenia izolacji dźwiękowej z powodu bliskości lotniska. W głównej, założonej na planie pięciokąta przestrzeni nawowej dominuje wystrój autorstwa osiadłego już wówczas w Szwajcarii krakowskiego artysty Jana Januuarego Janczaka, który powstał w związku z tą transformacją. Olbrzymi obraz ołtarzowy (zatytułowany „Befreiung”), powieszony na tylnej ścianie kościoła, za mensą ołtarzową jako główny element programu ideowego świątyni, składa się z siedmiu różnej wielkości skrzydeł, tworzących nawiązującą do średniowiecznych poliptyków całość. Obrazuje ona tytułowe wyzwolenie ludzkości w wyniku całej historii świętej: największa część środkowa przedstawia ukrzyżowanego Chrystusa w chwale Zmartwychwstania, poniżej zaś Pietę. Boczne skrzydła natomiast (otwierane w zależności od pory roku liturgicznego, zawsze jednak w układzie pięciu obrazów) ukazują sceny z: królem Dawidem w Królestwie Pokoju, Przejściem przez Morze Czerwone, Wieżę Babel i Powołanie Abrahama (lewy zespół); Cudowne uzdrowienie chromej kobiety i Walkę Jakuba z aniołem oraz Sen Jakuba, Łamanie się chlebem z wiernymi (prawy zespół). Tak bogaty teologicznie program nie ma odniesień w ówczesnym malarstwie polskim, w sztuce szwajcarskiej również wydaje się wyjątkowy.

W kaplicy bocznej, przylegającej z prawej strony do części prezbiterialnej kościoła, Janczak zrealizował również w 1982 r. wąski, wysoki witraż „Magnificat” (sygnowany „Janczak” i „atelier A. Enkeler”). Cztery witraże w ścianie południowej części nawowej ukazujące historię Stworzenia kolejno: wszechświata, ziemi i roślin, zwierząt i ludzi ufundowane zostały natomiast przez parafian i wykonane dopiero w 2008 r., również przez Janczaka (przy dolnym brzegu okien sygnatura „Jan Janczak”, wys. okien ok. 2 m).

Osoby powiązane:

Czas powstania:

1982 i 2008

Twórcy:

Jan J. Janczak (rzeźbiarz; Polska, Szwecja)(podgląd)

Bibliografia i archiwalia:

  • http://janjanczak.ch/
  • St. Annakirche Opfikon Glattbrugg 1956 – 1982 – 2002, Opfikon-Glattbrugg 2002.

Publikacja:

30.08.2023

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Opracowanie:

prof. Andrzej Pieńkos
rozwiń
Wnętrze kościoła św. Anny w Opfikon-Glattbrugg z drewnianymi ławkami, dużym obrazem ołtarzowym autorstwa Jana Janczaka i kolorowymi witrażami po prawej stronie. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Wnętrze kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Wnętrze kościoła św. Anny w Opfikon-Glattbrugg z drewnianymi ławkami, kolorowym witrażem po prawej stronie i dużym ołtarzem z wieloma panelami z przodu. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Wnętrze kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Obraz ołtarzowy w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiający poliptyk ze scenami, w tym Ukrzyżowanie, Pietę i historie biblijne. Dzieło składa się z pięciu paneli o żywych kolorach i szczegółowych postaciach. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan J. Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Obraz ołtarzowy w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiający sceny wyzwolenia z centralnym wizerunkiem ukrzyżowanego i zmartwychwstałego Chrystusa, otoczony różnymi scenami biblijnymi w formacie poliptyku. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, ołtarz Wyzwolenia ludzkości (fragment), kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Cztery witraże w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiające historię Stworzenia w żywych kolorach i abstrakcyjnych formach, zaprojektowane przez Jana Janczaka. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, witraże z cyklu Stworzenie świata, 2008, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Cztery kolorowe witraże w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiające historię Stworzenia: wszechświat, ziemię i rośliny, zwierzęta i ludzi. Projekt Jana Janczaka. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Witraż w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg przedstawiający stylizowaną postać z dwiema twarzami, otoczoną żywymi kolorami i abstrakcyjnymi kształtami, nad miejskim krajobrazem. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, witraż Stworzenie świata, 2008, kościół St. Anna, Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Witraż w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiający stworzenie w żywych kolorach. Zawiera ptaki, ryby i abstrakcyjne formy w dynamicznej kompozycji. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, witraż Stworzenie zwierząt w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Witraż w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiający żywą abstrakcyjną scenę z kolorowymi kształtami i wzorami, w tym centralną postać przypominającą drzewo i okrągłe elementy. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, witraż Stworzenie roślin w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Witraż 'Magnificat' autorstwa Jana Janczaka w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg. Żywy projekt ukazuje abstrakcyjne wzory w kolorach niebieskim, czerwonym i żółtym, przedstawiając dynamiczną scenę z płynącymi liniami. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak, witraż Stworzenie ziemi w kościele St. Anna, 2008, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Witraż 'Magnificat' autorstwa Jana Janczaka w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg. Witraż ukazuje żywe kolory z abstrakcyjnymi kształtami, w tym niebieską rzekę i jasne żółte niebo. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Witraż w kościele św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, przedstawiający postać z trąbką, otoczoną abstrakcyjnymi kolorowymi kształtami. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan J. Janczak, witraże i obrazy olejne na deskach, kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, 1982 i 2008, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Wąski, wysoki witraż zatytułowany 'Magnificat' autorstwa Jana Janczaka w kaplicy bocznej kościoła św. Anny w Opfikon-Glattbrugg. Charakteryzuje się żywymi kolorami i abstrakcyjnymi formami, w tym postacią ludzką. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Jan January Janczak i atelier A. Enkeler, witraż Magnificat, 1982, kościół St. Anna, Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Widok zewnętrzny kościoła św. Anny w Opfikon-Glattbrugg z czerwoną betonową fasadą i spadzistym dachem. Wysokie drzewa i krzewy otaczają budynek. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2023, wszelkie prawa zastrzeżone
Widok zewnętrzny kościoła św. Anny w Opfikon-Glattbrugg, ukazujący czerwoną betonową konstrukcję z pochylonym dachem i otaczającą zielenią. Fotografia przedstawiająca Wystrój kościoła St. Anna w Opfikon-Glattbrugg Galeria obiektu +15
Kościół St. Anna w Opfikon-Glattbrugg, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone

Projekty powiązane

1
  • Katalog poloników Zobacz